Coercive power is the power of force and violence;我们谴责以色列当局过度使用武力和暴力,这造成了无辜平民遭屠杀。
We deplore the excessive use of force and violence by the Israeli authorities, which has resulted in the killing of innocent civilians.使用武力和暴力来强加民主有悖于民主的实质,也违反了其价值观与原则。
The use of force and violence to impose democracy negates its essenceand contravenes its values and principles.以色列选择武力和暴力的逻辑,而不是谈判和对话,这一选择已经失败。
Israel' s choice of the logic of force and violence over negotiation and dialogue has failed.虽然一些基督教徒依靠基督教教义来证明使用武力的合法性,但其他基督徒反对使用武力和暴力。
Although some Christians have relied on Christian teaching to justify their use of force,other Christians have opposed the use of force and violence.Combinations with other parts of speech
AbuEin部长在去医院途中死亡,是以色列占领军过度使用武力和暴力的直接后果。
Minister Abu Ein died on his way to thehospital as a direct result of the excessive use of force and violence used by the Israeli occupying forces..此外,诉诸武力和暴力解决争端,只会浪费大量财力和人力,无端耗竭自然资源。
Moreover, resorting to force and violence in settling disputes has wasted considerable financialand human resources and has unnecessarily depleted natural resources.除了诉诸武力和暴力外,安保部门在逮捕时经常采用有辱人格和不人道的方式。
In addition to resorting to force and violence, the security services frequently carried out arrests in a degradingand inhuman manner.放弃武力和暴力,并承诺在任何全国大选接受人民的裁决。
Renounce force and violence and commit acceptance of the verdict of the people in any general election.国王可能在今后很长一段时间内通过偷奸耍滑实现他不能够在短期内通过武力和暴力实现的东西。
He may accomplish bycraft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one.在许多国家,这种定义对妇女不利,因为仅当使用武力和暴力时罪名才成立。
In many countries, such a definition worked to women' s disadvantage,because it required that force and violence be used.要求科特迪瓦所有各方不要使用任何武力和暴力,包括对平民和外国人使用武力和暴力,不要进行任何形式的扰乱性街头抗议;.
Demands that all Ivorian parties refrain from any use of force and violence, including against civilians and foreigners, and from all kinds of disruptive street protests;(h)无政府主义者、恐怖主义者和主张对既定权力使用武力和暴力,以期制造混乱的其他人士。".
(h) Anarchists, terrorists and other persons who advocate the use of force and violence against the established authorities in order to sow confusion and spread chaos.".作为一个民主国家,智利的体制结构已经到位,允许个人寻求赔偿,而且它绝对反对使用武力和暴力作为镇压手段。
As a democratic State, Chile had the institutional mechanisms in place which allowed individuals to seek redress andit categorically rejected the use of force and violence as instruments of repression.
What is difference between energy and force?
What's the difference between power and force?
Such have no other rule but that of force and violence.美元作为储备货币和普遍的帐户单位依赖于武力和暴力。
The Dollar as a reserve currency anda universal unit of account relies on force and violence.
I am deeply concerned by attempts to use force and violence to topple the Transitional Federal Government.在共产主义革命中,武力和暴力却是进一步发展甚至进步的一个条件。
In the communist revolutions, force and violence are a condition for further development and even progress.使用武力和暴力行为已经导致数千人死亡,必须停止,以防止进一步流血。
The use of force and the acts of violence that have claimed the lives of thousands must cease so as to prevent further bloodshed.今天,由于过度使用武力和暴力,恐怖主义已经蔓延到它以前未曾出现过的地方。
Today, because of the use of excessive force and violence, terrorism has spread to areas where it was not found before.(h)无政府主义分子、恐怖主义分子和其他宣扬采用武力和暴力对抗当局以制造混乱的人员。
(h) Anarchists, terrorists and other persons who advocate the use of force and violence against the established authorities in order to sow confusion and spread chaos.如果这种罪行是通过动用武力和暴力或通过威胁或欺骗对一名处女或21岁以上的妇女犯下的,这种罪行也要受到处罚。
The same offence is punished if it is committed against a virgin ora woman older than 21 years old by using force and violence or by threat or deception.但我们没有宪法权利使用武力和暴力,并威胁对他人的武力和暴力,”他说。
But we don't have a constitutional right to use force and violence and to threaten force and violence against others.”.但我们没有宪法权利使用武力和暴力,并威胁对他人的武力和暴力,”他说。
We don't have a constitutional right to use force and violence, and to threaten force and violence on others," Cruz said.在过去的十年里,在国家间关系中使用武力和暴力方面的国际准则也逐渐发生了深刻的变化。
The last 10 years have also witnessed a gradual butprofound shift in global norms with respect to the use of force and violence in inter-State relations.
Excessive use of force and threats of violence by the police force was a very rare occurrence.尽管这个犹太复国主义政权作出种种辩称,但对加沙地带全部人口大规模使用武力和暴力等同于种族灭绝。
Despite the Zionist regime' s claims, the widespread use of force and violence is aimed at the whole population of the Gaza Strip and, as such, amounts to genocide.