在 中文 中使用 死猫 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
死猫，满意.
相同的东西杀死猫。
The same that killed the cat.这是干的死猫的身体。
相同的东西杀死猫。
The same as the cat killings.好奇心害死猫”，经常有人这么说。
Curiosity killed the cat, we often say.好奇心并不总能杀死猫.
Curiosity does not always kill the cat.我说--哈克，死猫能有什么用？”.
Say- what is dead cats good for, Huck?”.但是你不要忘记，好奇害死猫.
But don't forget curiosity killed the cat.说死猫有什么好处，Huck？“““很好。
Say-- what is dead cats good for, Huck?".都说好奇心害死猫，虽然，我不是猫。
Curiosity killed the cat, but I am not a cat.好奇心害死猫，你还是不要再动它。
Curiosity killed the cat, don't let it kill ya.我很惊讶你没有问她关于你的死猫。
I'm disappointed you didn't ask her about the skunks.好奇杀死猫，没过多久我被列为了嫌犯。
Curiosity killed the cat, but for awhile I was a suspect.然后他们给你展示一个20U25光亮的死猫。
Then they show you a 20 X 25 glossy of their dead cat.好奇杀死猫，没过多久我被列为了嫌犯。
Curiosity killed the cat, but for a while I was a suspect.如果有人杀死猫，要被扔进有毒的蛇坑。
If someone killed a cat, they were thrown into a poisonous snake pit.我认为这种描述是导致死猫反弹的原因。
I think that description is the essence of what causes a dead cat bounce.好奇心害死猫”，相信这句话大家都听过。
Curiosity killed the cat” is a phrase that we have all heard.有一句古语说，猫有九条命，但好奇心也会害死猫。
You all know that a cat has nine lives, but curiosity killed the cat.好奇心害死猫”，但是我不是很认同这句话。
Curiousity killed the cat," but that's not the entire saying.人们常说“好奇害死猫”，又说“猫有九条命”。
They say“curiosity killed the cat”, but also recall the cat had nine lives.死猫反弹，描述了价格在大幅下跌后的暂时回升。
A dead cat bounce describes a temporary recovery in price after a significant decrease.当视频拍摄组想要录制清晰的人声时，他们通常会使用“死猫”。
When video crews want to record someonetalking with clear sound they often use a dead cat.在这诠释中，只有“死猫”或“活猫”可以作为一致性历史的一部分。
Only the“dead cat” or“alive cat” can be a part of a consistent history in this interpretation.在一个有着许多禁忌、误解和设想的世界里，好奇心不会杀死猫，反而可能会救了猫的命。
Curiosity, in a world of taboos, misunderstandings and assumptions,rather than killing the cat, could actually save its life.西方有句谚语说好奇心能害死猫，也就是说凡事不能过于好奇，否则会招致麻烦。
Curiosity killed the cat.- This implies that one must not be too curious or it could lead to trouble.都说好奇会害死猫，但有时对世界充满好奇心，才是社会得以发展的动力。
It is said that curiosity kills cats, but sometimes being curious about the world is the driving force for social development.当我在北巴塔哥尼亚完成我的研究时，本论文工作的一半以上的录音来自死猫。
When I was finishing my research in northern Patagonia,more than half of the records for that dissertation work came from dead cats.在汤姆看来,他的同学不会做控股调查死猫,因此保持他的麻烦给他的思想。
It seemed to Tom that his schoolmates neverwould get done holding inquests on dead cats, and thus keeping his trouble present to his mind.
