殿宇 英语是什么意思 - 英语翻译

• house
• charge of the temple
• temple

在 中文 中使用 殿宇 的示例及其翻译为 英语

而由所罗门为他建造殿宇。
But Solomon built him a house.

拣选子民要殿宇.
My Chosen People will have the Temple.

我为你建了一座雄伟的殿宇，.
I have built a beautiful temple for you.

太24：2、耶稣对他们说，你们不是看见这殿宇麽。?
And Jesus said unto them, See ye not all these things?

只是上帝对我说，你不可为我的名建造殿宇。
But God said unto me, thou shalt not build an house for my name,….

他必为我建造殿宇；我必坚定他的国位直到永远。
He will build me a house, and I will establish his throne forever.

现在你当谨慎，因为耶和华拣选了你建造殿宇，作为圣所；.
Be careful now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary;

他必为我建造殿宇；我必坚定他的国位直到永远。
He shall build me a house and I will establish his throne for ever.

神呼召大卫为建造一座圣洁的殿宇做准备（29:2-3）。
David was called to prepare for the building of a holy temple(29:2- 3).

他必为我建造殿宇；我必坚定他的国位直到永远。
He shall build Me an house and I will establish his throne forever.

因为别人必须为上帝同在的象征物──约柜──建造殿宇。
For other hands must build the house for the ark, the symbol of God's presence.

帐幕和殿宇的建造.
The Tabernacle of Meeting and the Establishment of the Temple.

大卫召来儿子所罗门，嘱咐他要为以色列的上帝耶和华建造殿宇。
David sent for his son Solomon and told him to build a temple for the LORD God of Israel.

但我已经建造殿宇做你的居所，为你永远的住处。
And I have built a house for You to live in, and a place for Your dwelling forever.

在殿宇深处，想要活下来唯有尽情释放法力与潜能。
In the depths of the temple, you want to survive and only release your mana and potential.

天和天上的天，尚且不足他居住的，谁能为他建造殿宇呢？我是谁。?
For if Heaven, and the heavens of heavens, cannot contain Thee, how much less this house which I have built?

所罗门定意要为耶和华的名建造殿宇，又为自己的国建造宫室”（代下2：1）。
Now Solomon determined to build a house for the name of the Lord and a house for His kingdom”(2 Ch 2:1).

天和天上的天，尚且不足他居住的，谁能为他建造殿宇呢？我是谁。?
If heaven and the heavens of heavens cannot contain him, what am I that I would be able to build a house to him?

只是神对我说：‘你不可为我的名建造殿宇，因你是战士，流了人的血。
But God said to me:‘You shall not build a house to my name, because you are a man of war, and have shed blood.'.

然而我要使他们看守殿宇，办理其中的一切事，并作其内一切当作之工。
Nevertheless I will make them keep charge of the temple, for all its work, and for all that has to be done in it.

给我预备大量的木材，因为我要建造的那殿宇，将会十分宏伟。
To prepare for me great quantities of timber, for the house that I am to build will be extraordinarily great.

所罗门定意要为耶和华的名建造殿宇，又为自己的国建造宫室”（代下2:1）。
And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom"(2 Chronicles 2:1).

那座坐着的雕像占据了整个殿的宽度，它是用来建造殿宇的，高40英尺。
The seated statue occupied the whole width of the aisle of the temple that was built to house it, and was 40 feet high.

我离了我的殿宇，撇弃我的产业，将我心里所亲爱的交在她仇敌的手中。
I have forsaken My house; I have abandoned My heritage; I have given the beloved of my soul into the hands of her enemies.”.

撒下7:5你去对我仆人大卫说，耶和华如此说，你要建造殿宇给我居住么？?
Sa 7:5 Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?

Samuel7:6自从我领以色列人出埃及直到今日，我未曾住过殿宇，常在会幕和帐幕中行走。
Samuel 7:6 I have never lived in a house, from the day I brought the Israelites out of Egypt until this very day.

曾经告诉我,皮卡迪利大街殿宇整个采访过程中,他称为“豪宅”--出售,他认为我的结论。
Having once told me that the Piccadilly house, which throughout our interview he called a“mansion”, was sold, he considered my business as concluded.