She has no time of her own, every moment she is devoted.
当今世界,每一刻都有无数个婴儿诞生在地球各个角落。
Children are born every day in every corner of the earth.
我们每一刻都在创造自己。
Every day, we are creating ourselves.
每一刻都成为礼物,时间变得神圣。
Each moment becomes a gift, and time becomes sacred.
能感到自己每一刻都在燃烧.
You could feel yourself starting to burn each day.
每一刻都安乐。
Enjoy each moment.
每一刻都被拉开,直到解剖崩溃。
Each moment was drawn out until its anatomy collapsed.
如果我们是,每一刻都有意义留神的因为当下的存在是存在的本质。
Every moment has meaning if we are mindful, because being present in the moment is the essence of being.
无把握意味着在我们存在的每一刻都在进入未知领域。
Uncertainty means stepping into the unknown in every moment of our existence.
我认为如果你让自己去体验,每一刻都有可能成为有意义的时刻。
I think every moment has the potential to be a meaningful moment if you let yourself experience it.
每一刻都只做完欧洲联赛,联赛杯和英超联赛之间,但未来会有所不同。
Every moment was done only between the Europa League, League Cup and Premier League but in the future it will be different.
每一刻都不用花时间去研究他的身体保持自己特别的灵活,学习如何控制他的肌肉和呼吸。
Every moment not spent researching he spent working his body, keeping himself exceptionally limber, and learning how to control his muscles and his breathing.
他醒着的时候,几乎每一刻都在那个潮湿的地下室里照顾那些没人会打扰的无助的人。
He spent nearly every moment of his waking life in that damp basement caring for the hopeless people no one else would bother with.
每一刻都很重要,可以帮助你成为一名球员,”Danilo说道,他已经拿到了13号球衣。
Every moment is important to help forge you as a player,” said Danilo, who has been handed the number 13 shirt.
空气似乎在挫败我们,且我们感到每一刻都像即将窒息而死一样。
The air seemed to fail us, and we felt every moment as if about to die of asphyxia.".
作为一个战士,每一刻都成为不断被认识的选择。
As a warrior, every moment becomes a choice to continuously be aware.
每一刻都包含一份礼物,如果我们把注意力转向看到它。
Every moment contains a gift, if we turn our attention to see it.
愿你学会以同样的喜悦、骄傲和期待看待自己,就像上帝在每一刻都以同样的眼光看待你一样。
May you learn to see yourself with the same delight, pride,and expectation with which God sees you in every moment.”.
而且,鉴于Mozilla在爆炸性增长的移动市场中的持续缺席,每一刻都很重要。
And, given Mozilla's continuingabsence from the explosively growing mobile market, every moment counts.
比照佛教,我们的感觉只不过是短暂的振动,每一刻都在改变,像海浪一样。
According to Buddhism, is that our feelings are no more than fleeting vibrations,changing every moment, like the ocean waves.
如果你在雨季来过Isha瑜伽中心,那么你应该看到过云彩每一刻都会改变形状。
If you have been at the Isha Yoga Center during the monsoons,you would have seen the clouds changing shape every moment.
EverNew创造持久的系列,旨在提升和增加您自己的个人风格,使您有信心在每一刻都感到美丽。
Ever New creates lasting collections designed to elevate and add to your own personal style-giving you the confidence to feel beautiful in every moment.
我像个恶魔一样,因为我期待每一刻都被淹没;.
I wrought like a fiend, for I expected every moment to be swamped;
他的手非常虚弱,他自己感觉到他们每一刻都变得越来越麻木,更加木然。
His hands were fearfully weak, he felt them every moment growing more numb and more wooden.
你可以选择你将出生于哪个子宫,你将如何出生--你的生命每一刻都能变得自主。
You can choose the womb in which you will be born,how you will be born- every moment of your life can become self-determined.
每一刻都有无数的可能见到上帝,但你不在场。
Each moment there are millions of opportunities to see God, but you are not there.
相反,每一刻都可能成为神启示他自己的时刻。
Instead, each moment appears as a moment of potential in which God can reveal himself.
每一刻都具有无限的能量,而我们随时可以与其连结。
Every moment of time has enormous energy in it, and we could connect with that.
由于时间的原因,所有一切在每一刻都在我们的手里化为虚无,并以此失去其真正的价值。
Time is that by which at every moment all things become as nothing in our hands, and thereby lose all their true value.
由于时间的原因,所有一切在每一刻都在我们的手里化为虚无,并以此失去其真正的价值。
Time is that by virtue whereof at every moment all things in our hands come to naught and thereby lose all true value.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt