每项索赔 英语是什么意思 - 英语翻译

• each claim

在 中文 中使用 每项索赔 的示例及其翻译为 英语

索赔数额概要和小组对每项索赔的建议赔偿额122.
Summary of the claim amounts and the Panel's recommended compensation for each claim 125.

小组依次审议了每项索赔。
The Panel considers each claim in turn.

小组依次审议每项索赔。
The Panel considers each claim in turn.

小组就每项索赔提出的建议载于附件二。
Its recommendations with respect to each claim are set forth in annex II.

县发言人DavidWert说声明“该县将仔细考虑每项索赔，并以所涉及的每个人的最佳利益行事。
County spokesman David Wert said the county“will carefully consider each claim and act in the best interest of everyone involved.”.

每项索赔均应单独裁决，并且您同意不将您的索赔与任何第三方的索赔结合起来。
Each claim shall be adjudicated individually, and you agree not to combine your claim with the claim of any third party.

索赔数额概要和小组对每项索赔建议的赔偿额列于下表：.
A summary of the claim amounts and the Panel's recommended compensation for each claim appears in the following table:.

因此，小组将在分析索赔的章节中对每项索赔部分的具体证据问题作出陈述。
Accordingly, the Panel will address specific issues of evidence for each claim element in the claim analysis section.

表40.索赔数额概要和小组对每项索赔的建议赔偿额.
Table 40. Summary of the claim amounts and the Panel's recommended compensation for each claim.

联合国索赔序号是伊拉克入侵损害赔偿评定总署为每项索赔指定的暂定索赔号。
The UNSEQ number is the provisional claim number assigned to each claim by PAAC.

小组对每项索赔的损失的内容和损失索赔额的框算进行了独立的评估。
In respect of each claimed loss, the Panel has independently evaluated the extent and the quantification of the losses claimed..

小组考虑了政府的答复，并联系就每项索赔提供的证据审查了这一答复。
The Panel took the Government' s response into consideration and reviewed it in the light of the evidence provided in support of each claim.

小组指示专家顾问就每项索赔向其提交一份详细报告，归纳专家顾问的调查结果。
The Panel directed the expert consultants to submit to the Panel a detailed report for each claim summarizing the expert consultants' findings.

小组请专家顾问就每项索赔向其提交一份详细报告，摘要说明专家顾问的结论。
The Panel directed the expert consultants to submit to the Panel a detailed report for each claim summarizing the expert consultants' findings.

之后，小组指示VVSB就每项索赔拟出全面估价报告。
The Panel then directed the VVSB to prepare comprehensive valuation reports on each of the claims.

在小组指导下，顾问专家就每项索赔起草、并向小组提交了报告。
Under the guidance of the Panel, the expert consultants prepared and presented to the Panel individual reports for each Claim.

在大多数情况下，公众可以查阅索赔登记册及每项索赔调查纪录中的文件。
Members of the public may in most cases access the register of claims and documents entered on the record of inquiry of each claim.

小组认为，不可能为每项索赔分别计算汇率。
The Panel finds that it is not possible to calculate the exchange rate separately for each individual claim.

聘定之后，小组指示专家顾问就每项索赔拟出全面估价报告。
The Panel then directed its expert consultants to prepare comprehensive valuation reports on each of the claims.

总的来说，小组将应予赔偿费用发生时期的恰当中点作为每项索赔的损失日期。
In general, the Panel has selected the approximate mid-point of the period during which compensable expenses occurred as the date of loss for each claim.

聘定之后，小组指示专家顾问就每项索赔拟出全面报告。
The Panel then directed its expert consultants to prepare comprehensive reports on each of the claims.

由于在审查过程中区别对待重要和非重要项目，专员小组能够在审查每项索赔时集中注意价值较高和风险较高的项目。
The distinction in review processes between material and non-material items ensures that the Panel's review of each claim focuses on higher value and higher risk items.

政府以此算出它的追加损失，即先计算每项索赔1990年8月2日至1995年9月30日期间的利息，再减去政府索赔中已索赔的利息。
The Government therefore computed its additional loss by calculating interest for the period of 2 August 1990 to 30 September 1995 for each of the claims and by subtracting the interest already claimed within each of the Government claims..

专员小组请秘书处将程序令的副本发送给伊拉克，同时发送索赔表、索赔书和每项索赔相关示件的副本。
The Panel requested the secretariat to send Iraq a copy of the procedural order, together with one copy of the claim form, statement of claim and associated exhibits for each of the claims.

依照理事会第114号决定第18段所述的授权，并依照2000年7月13日就每项索赔发出的第一号程序令，向伊拉克转交了这些档案。
These files were forwarded to Iraq pursuant to the authority described in paragraph 18 of Governing Council decision 114, and pursuant to Procedural Order 1 issued in respect of each claim, on 13 July 2000.

监督厅建议使用替代程序，例如，更详细地筛选数据和使用管理局的索赔数据库核对每项索赔，以发现更多超额支付的现象。
OIOS recommended that alternative procedures, such as more detailed filtering of data and use of the Authority' s database for individual claims be undertaken to uncover additional overpayments.

每项索赔的法律依据；和.
(c) the legal basis for each element of the claim; and.