比较紧张 英语是什么意思 - 英语翻译

• is relatively tight
• more nervous
• to be tense

在 中文 中使用 比较紧张 的示例及其翻译为 英语

第二次我比较紧张。
I was more nervous the second time.

看来形势比较紧张”。
The situation seems to be tense.”.

然而与联合国或国际社会的关系似乎比较紧张。
Relations with the United Nations and the international community seem to be tense, however.

餐厅位置比较紧张。
Restaurants are more tense.

薛总：我的一天相对来说是比较紧张而繁忙的。
Andrew: Last year was personally quite stressful and busy for me.

但以色列与土耳其的关系比较紧张。
Relations between Israel and Turkey are tense.

缺点:住宿比较紧张,由于在市区,治安也是要注意的问….
Disadvantages: Accommodation is relatively tight, because in the urban area, safety is also a problem to pay attention to.

一天就一趟车，平时车票就比较紧张，每到年节，车票就更不可能买到了，只能到佳木斯倒客车。
One day on a train, usually tickets are more nervous, every year, tickets cannot be bought, can to jiamusi passenger cars.

住宿比较紧张，由于在市区，治安也是要注意的问题。
Accommodation is relatively tight, because in the urban area, safety is also a problem to pay attention to.

住宿比较紧张，由於在市区，治安也是要注意的问题。
Accommodation is relatively tight, because in the urban area, safety is also a problem to pay attention to.

此外，临近年末，市场流动性比较紧张，季节性因素也增加了市场对人民币的需求。
Near the end of the year, the market liquidity is relatively tense, seasonal factors also increase the market demand for the RMB.

在医患关系比较紧张的今天，确实是难得的正能量。
In the doctor-patient relationship is more intense today, is indeed a rare positive energy.

从2016年各国棉花市场行情来看，棉花资源还是比较紧张的，各国自产的棉花多用于自销，出口会偏弱一些。
From the 2016 countries cotton market, cotton resources are still relatively tense, the production of cotton in various countries for since, export will be weaker.

就实现500万辆这个目标来说，剩下时间已经不多，可以说比较紧张。
To achieve the 5 million target, the rest of the time is not much, can be said to be more tense.

以我们以往的经验，他们这半天的行程是比较紧张的，留给我们介绍的时间也并不多。
Based on our past experience, their half-day trip is rather tense, and the time left for us to introduce is not much.

自驾：大约需要40分钟车程，秋冬旺季车位会比较紧张。
By car: about 40 minutes by car, autumn and winter season parking spaces will be more intense.

航运业研究人士表示，近期一些主要航线舱位确实比较紧张。
Shipping industry researchers said that some of the recent major flight routes are indeed relatively tight.

民意调查表明，美国总统奥巴马赢得11月6日是一个轻微的喜爱，但比赛会比较紧张。
Polls currently indicate that President Obama is a slight favorite to win on Nov. 6, but the race will be tight.

大多数比赛都比较紧张。
Most of the matches were pretty tight.

去旅游城市的车票比较紧张。
Train tickets for tourist cities will be very tight.

华沙和莫斯科的关系一直比较紧张。
The interwar relations between Moscow and Warsaw were really tense.

第二，深圳的生活节奏比较紧张。
At the same time, the life pace in Shenzhen is very tense.

华沙和莫斯科的关系一直比较紧张。
Relations between Moscow and Warsaw are sorely strained.

我跟你们说了，最近这里局势比较紧张。
I can say that lately things around here have been stressful.

我们就猜测这个人可能是个初犯，当时比较紧张。
We speculate that this person may be a first offender, and was rather nervous at that time.

我现在预算比较紧张，希望这个项目尽可能便宜。
My budget is extremely tight so am trying to get this as cheap as possible.

特别是现在柴油比较紧张，油价迅速上涨，节约柴油变得非常重要。
Especially now that diesel is relatively tight and oil prices are rising rapidly, saving diesel has become quite important.

特别是目前柴油比较紧张而且油价飞速上升，节省柴油已经变得相当重要了。
Especially now that diesel is relatively tight and oil prices are rising rapidly, saving diesel has become quite important.

在资金安排方面比较紧张。
Tensions abound over the funding arrangements.

华沙和莫斯科的关系一直比较紧张。
Relations between Warsaw and Moscow have been strained ever since.