毕蒂 英语是什么意思 - 英语翻译

• biddy

在 中文 中使用 毕蒂 的示例及其翻译为 英语

毕蒂把围裙贴在脸上。
And Biddy put her apron to her face.

简而言之，不管我知道什么，毕蒂知道。
Whatever I knew, Biddy knew.

毕蒂说，悄悄地扬起眉毛；.
Said Biddy, quietly raising her eyebrows;

但你永远不会，你看，“毕蒂说。
But you never will, you see,' said Biddy.

但是毕蒂说她是，她果断地说。
But Biddy said she was, and she said it decisively.

简而言之，不管我知道什么，毕蒂知道。
In short, whatever I knew, Biddy knew.

别告诉他，毕蒂我既不慷慨也不公正；.
Don't tell him, Biddy, that I was ungenerous and unjust;

毕蒂，她的话是：“去找他，没有浪费时间。
And Biddy, her word were,'Go to him, without loss of time.'.

我想我得赶上它--像咳嗽，“毕蒂说，安静地；.
I suppose I must catch it-- like a cough,' said Biddy, quietly;

毕蒂，她的话是“去找他，没有时间的损失。
And Biddy, her word were,'Go to him, without loss of time.'.

看到你身上的这种表情，我非常难过，毕蒂“我重复了一遍。
I am extremely sorry to see this in you, Biddy," I repeated.

毕蒂是最聪明的姑娘，她不再跟我讲道理了。
Biddy was the wisest of girls, and she tried to reason no more with.

我也不赞成，”毕蒂说，“虽然这对你没什么区别。
Nor I neither,' said Biddy.'Though that makes no difference to you.

乔说，总结他的司法空气，“是毕蒂的话。
That," said Joe, summing up with his judicial air,"were the word of Biddy.

毕蒂“我说，在约束她保密之后，“我想做个绅士。
Biddy,” said I, after binding her to secrecy,“I want to be a gentleman.”.

当我谈到我们即将分居时，乔和毕蒂非常同情和愉快；.
Joe and Biddy were very sympathetic and pleasant when I spoke of our approaching separation;

毕蒂“我说，在约束她秘密之后，“我想成为一个绅士。
Biddy," said I, after binding her to secrecy,"I want to be a gentleman.".

所以，我吻了他的手，静静地躺着，他接着给毕蒂写了一张便条，带着我的爱。
So, I kissed his hand, and lay quiet, while he proceeded to indite a note to Biddy, with my love in it.

毕蒂说，“我本该想到的，亲爱的乔，但我太高兴了。
And Biddy said,"I ought to have thought of it, dear Joe, but I was too happy.".

但是我必须告诉你，我不应该对你有任何意见，毕蒂如果他自己同意你跳舞。
But I must tell you I should have no opinion of you, Biddy, if he danced at you with your own consent.”.

毕蒂说，“我应该想到的，亲爱的乔，但是我太高兴了。
And Biddy said,'I ought to have thought of it, dear Joe, but I was too happy.'.

我轻轻地向它走去，意思是偷看花朵，当乔和毕蒂站在我面前时，手挽着手。
I went softly towards it, meaning to peep over the flowers, when Joe and Biddy stood before me, arm in arm.

毕蒂非常反对他和我们一起去，低声对我说，“不要让他来；.
Biddy was much against his going with its, and said to me in a whisper,"Don't let him come;

他说，上次我跟毕蒂面谈时，她又把我的话重复了一遍。
Said he, repeating my words to Biddy in the last interview I had with her.'Now, I will tell you a piece of information.

毕蒂非常反对他和我们一起去，低声对我说，“不要让他来；我不喜欢他。
Biddy was much against his going with us, and said to me in a whisper,“Don't let him come; I don't like him.”.

乔家早饭时间，留给我很多时间，我不急着和毕蒂说话，在天黑前走到老地方。
The early dinner-hour at Joe's, left me abundance of time, without hurrying my talk with Biddy, to walk over to the old spot before dark.

不，“毕蒂又回头看了一眼说，”他从来没有告诉过我；但只要他能引起我的注意，他就朝我跳舞。
No,” said Biddy, glancing over her shoulder again,“he never told me so; but he dances at me, whenever he can catch my eye.”.

但我和赫伯特和他的妻子幸福地生活在一起，过着俭朴的生活，偿还了我的债务并与毕蒂和乔保持着一致的联系。
But I lived happily with Herbert and his wife, and lived frugally, and paid my debts, and maintained a constant correspondence with Biddy and Joe.

但是，我和赫伯特和他的妻子幸福地生活在一起，过着俭朴的生活，还清了我的债务，和毕蒂和乔保持着经常性的联系。
But, I lived happily with Herbert and his wife, and lived frugally, and paid my debts, and maintained a constant correspondence with Biddy and Joe.