在 中文 中使用 毛拉 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
毛拉答道：“去监狱。
Balan replied:“Go to prison.”.你有没有考虑过结婚，毛拉？”.
毛拉和神父们都说着一样的话。
问：在美国，谁支持毛拉的罪行?
Saying"Who in America supports this mullah's crime?据报道，这几位毛拉仍然被处决了。
毛拉·诺鲁拉·努里曾是塔利班高级军事指挥官。
其他章节包括“阿富汗毛拉”和“阿富汗妇女”。
Other chapters include“Afghan Mullahs” and“Afghan Women.”.塔利班30日正式证实了该组织的创始人毛拉·奥马尔的死亡。
The Taliban hasformally confirmed the death of the group's founder, Mullah Omar.穆圣说：“我是谁的毛拉，阿里就是谁的毛拉。
Of whomsoever I am the maula Ali is his maula.但当上帝召唤我说,但不是因为你原谅,毛拉,要我说什么?
But when God summons me and says, But it wasn't for you to forgive, Mullah, what shall I say?然后有人告诉纳斯鲁丁毛拉的笑话,我们都笑了。
Then someone told a Mullah Nasruddin joke and we were all laughing.下次玛丽安把名字签在文件上时，二十七年后，毛拉又来了。
The next time Mariam signed her name to a document,twenty-seven years later, a mullah would again be present.令人悲哀的是，直面对抗毛拉从来都不是美国的政策。
Sadly, standing up to the mullahs has never been American policy.塔利班最高指挥官毛拉·奥马尔被发现位于阿富汗南部城市坎大哈的一幢大楼中。
Mullah Omar, supreme commander of the Taliban, was tracked to a building in the southern city of Kandahar.据报告，塔利班领导人奥马尔毛拉表示，伊斯兰法律并未允许这项惩罚。
The Taliban leader, Mullah Omar, is reported to have indicated that Shariah did not permit such punishment.毛拉自信地回答，即便是最传统的穆斯林也会同意他的观点。
Maulana responded to the question by expressing his confidence that even the most orthodox of Muslims would agree with his views.穆民的埃米尔办公室：奥马尔毛拉声称对领导委员会和下列11个委员会拥有直接控制权;
Mullah Omar claims to have direct control over the leadership council and the 11 commissions listed below.年1月9日，奥马尔毛拉宣布如穆斯林改变信仰或宣传改信基督教或犹太教，可以处死。
On 9 January 2001, Mullah Omar declared conversion or propagation of conversion of Muslims to Christianity or Judaism punishable by death.冲突中杀死13名平民村民，包括毛拉和叫拜者，并伤害了另外8人(见本报告增编)。
The clashes killed 13 civilian villagers, including the mullah and the muezzin and injured another 8(see the addendum to this report).他们的毛拉有绝对的理由相信，他们将赢得伊斯兰世界的拥护，因为他们终将摧毁以色列。
Their mullahs absolutely believe they will be the champions to win the favor of the Islamic world because it is they who will destroy Israel.在二十世纪九十年代后期，毛拉·拉索尔在西南部担任尼米罗斯省省长的塔利班强人，直到2001年。
During the late 1990s Mullah Rasool was the Taliban strongman in the southwest as governor of Nimroz province(until 2001).一些美国的盟友，包括基地组织领导人奥萨马·本·拉登和塔利班首脑毛拉·穆罕默德·奥马尔，最后都成为美国的对手。
Some U.S. allies,including al-Qaeda leader Osama bin Laden and Taliban chief Mullah Mohammed Omar, later became America's nemeses.在二十世纪九十年代后期，毛拉·拉索尔在西南部担任尼米罗斯省省长的塔利班强人，直到2001年。
Amid the late 1990s Mullah Rasool was the Taliban strongman in the southwest as legislative head of Nimroz region until 2001.此前，毛拉曾与爱尔兰企业局（EnterpriseIreland）在海外合作，后者为爱尔兰的高潜力企业提供国际发展的支持。
Previously, Maura worked with overseas with Enterprise Ireland, which supports Irish high potential companies to grow internationally.没有胡子的毛拉,毛拉的四星将军的制服,毛拉的本能腐败税务检查员。
A mullah without a beard, a mullah in a four-star general's uniform, a mullah with the instincts of a corrupt tax inspector.”.那些毛拉已经在我们的半球与古巴和委内瑞拉建立了战略联盟，并且正与俄罗斯和中国密切合作。
The mullahs have already established strategic alliances in our own hemisphere with Cuba and Venezuela, and are working closely with Russia and China….年7月8日，Junoodal-Fida发表声明，对美国发出威胁，并向塔利班领导人奥马尔毛拉宣誓效忠。
On 8 July 2014, Junood al-Fida released a statement in which it threatened the United States andpledged allegiance to Taliban leader Mullah Omar.年2月26日，塔利班领导人毛拉•穆罕默德•奥马尔（MullahMuhammadOmar）要求极端分子摧毁阿富汗所有雕像和非伊斯兰神殿。
On February 26, 2001, Taliban leader Mullah Mohammed Omar issued a special edict ordering the destruction of all non-islamic statues and artifacts.所有涉及塔利班控制下地区的重要决定仍由设在坎大哈的最高委员会及其首脑，穆罕默德·奥马尔毛拉作出。
All important decisions concerning areas under the control of the Taliban continued to be made by their Supreme Council in Kandahar andits head, Mullah Mohammad Omar.毛拉还与政府旅游局FáilteIreland合作，协助爱尔兰第一条沿海Blueway皮划艇和Snorkel步道的开发。
Maura also worked with Fáilte Ireland, the government tourism authority in assisting the development of Ireland's first Coastal Blueway Kayak and Snorkel trails.
