气候变化和土地 英语是什么意思 - 英语翻译

• climate change and land

在 中文 中使用 气候变化和土地 的示例及其翻译为 英语

气候变化和土地.
Climate Change and Land.

政府间气候变化专门关于气候变化和土地特别报告.
The Intergovernmental Panel on Climate Change 's Special Report on Climate Change and Land.

气候变化和土地资源的相互关系.
Interrelationship of climate change and land resources.

气候变化和土地特别报告.
Special Report on Climate Change and Land.

自然灾害、气候变化和土地荒漠化和退化也带来有害影响。
There are also the harmful effects of natural disasters, climate change and land desertification and degradation.

尽管气候变化和土地使用方式都会影响草原物种，但只有后者才能得到实际管理。
Although both climate change and land use practices will influence prairie species, only the latter can be practically managed.

这些预测表明，未来几年，气候变化和土地退化将对国家构成重大风险。
These projections suggest that climate change and land degradation pose a substantial risk to the country in the years ahead.

政府间气候变化专门委员会关于气候变化和土地的特别报告探讨了气候变暖，人与土地之间的关系。
The Intergovernmental Panel on Climate Change's Special Report on Climate Change and Land, explores the relationship between climate, people and land in a warming world.

气候变异、气候变化和土地退化，鉴于其对经济增长的影响，是菲律宾的严重的环境问题。
Climatic variations, climate change and land degradation are serious environmental issues for the Philippines given their effects on economic growth.

应对生态系统面临着严重的威胁和挑战，例如人口增长、气候变化和土地退化。
Our ecosystem is faced with severe threats and challenges, such as a growing population, climate change and land degradation.

气候变化和土地管理方法会导致土地退化，并最终导致荒漠化。
Climatic changes and land management practices lead to land degradation and eventually to desertification.

最贫穷和最脆弱的非洲人受到气候变化和土地退化的双重影响。
The poorest and most vulnerable Africans were suffering from the double impact of climate change and land degradation.

有了这样的基础，就可以观察生态系统是如何应对气候变化和土地利用变化以及新物种入侵的。
The idea is to see how ecosystems respond to changes in climate and land use, and to the arrival of new species.

气候变异、气候变化和土地退化密切相联，产生了令人意外的效应，例如全球大部分地区的火灾气象条件的频率升高。
Climate variability, climate change and land degradation are intimately linked and are generating unexpected effects, such as more frequent fire-weather conditions in large parts of the globe.

在实施行动纲领方面，首先有许多方案直接关系到环境事项，尤其是同气候变化和土地及水资源有关的事项。
At the beginning of the implementation of the Programme of Action, many of the programmes were directly concerned with matters of the environment, especially those having to do with climate change and land and water resources.

国家能力自评工作的目的是确定为解决全球环境问题在能力建设方面国家一级的优先工作和需要，特别是生物多样性、气候变化和土地退化。
The objective of the NCSAs is to identify country-level priorities and needs for capacity-building to address global environmental issues, in particular biological diversity, climate change and land degradation.

其中包括全球环境基金秘书处与开发署之间的一种战略伙伴关系，便利以生物多样性、气候变化和土地退化为重点的磋商进程。
It consisted of a strategic partnership between the GEF secretariat and the UNDP, and facilitated a consultative process focussed on addressing biodiversity, climate change and land degradation.

罗伯特•斯托拉德(RobertStallard)是史密森尼科学家和美国地质调查局(U.S.GeologicalSurvey)水文研究员，专门研究气候变化和土地覆盖对水流量的影响。
Robert Stallard is a Smithsonian Scientist and Research Hydrologist for the U.S. Geological Survey who studies how climate change and land cover affect water flow.

该报告指出，在非洲地区，环境基金有两个至今未受关注的领域提供了增进联系的机会：适应气候变化和土地退化。
This report stated that, in the African region, two areas of the GEF that had been missing to date provide opportunities to improve linkages: adaptation to climate change and land degradation.

(b)利用新型监测和分析工具，适应全球气候变化和土地退化；.
(b) Adaptation to global climate change and land degradation utilizing innovative monitoring and analysing tools;

在第三次会议上，与会者讨论了利用新型监测和分析工具适应气候变化和土地退化问题。
At the third session, participants dealt with the issue of adapting to global climate change and land degradation utilizing innovative monitoring and analysing tools.

一些代表认为，应系统地处理贫困问题，因为贫困是干旱、气候变化和土地退化的主要推动者也是结果。
Some participants thought that poverty should be addressed systematically as it is a key driver as well as an outcome of drought, climate change, and land degradation.

预计将从生物多样性、气候变化和土地退化这三个重点领域为可持续森林管理/降排＋筹集7.5亿美元。
It was expected to raise up to $750 million for sustainable forest management/REDD-plus from the three focal areas of biodiversity, climate change and land degradation.

人类驱动的气候变化和土地集约利用正在改变生态系统，全球化促进了非本地物种向已经受到干扰的栖息地的运输。
Human-driven climate change and intensive land use are altering ecosystems, and globalisation facilitates the transport of non-native species into already disturbed habitats.

人类驱动的气候变化和土地集约利用正在改变生态系统，全球化促进了非本地物种向已经受到干扰的栖息地的运输。
Human-driven climate change and intensive land use are altering ecosystems, and globalisation facilitates the transport of non-native species into….

全环基金项目是由国家推动的，为与森林有关项目的供资主要来自三个重点领域：生物多样性、气候变化和土地退化。
GEF projects were country-driven and funding for forest-related projects mainly derived from the three focal areas of biodiversity, climate change and land degradation.

作为与生物多样性、气候变化和土地退化有关的项目的组成部分，全球环境基金通过提供资金，加强各国在森林信息的收集、传播和分析方面的能力。
The Global Environmental Facility provides funding to strengthen country capacity in the collection, dissemination and analysis of forest information as a component of projects related to biodiversity, climate change and land degradation.

在全环基金第五次充资期间，将针对生物多样性、气候变化和土地退化这几个重点领域应用资源透明分配制度；其他重点领域或方案则不会应用该制度。
During GEF5, STAR will apply to the biodiversity, climate change and land degradation focal areas; it will not apply to any other focal areas or programmes.

西非气候变化和调整土地利用科技服务中心"研究项目旨在制定有效的减缓和适应气候变化措施。
The" West African Science Service Centre on Climate Change and Adapted Land Use" research project seeks to develop effective climate change adaptation and mitigation measures.

气候变化和土地用途的变化共同影响着森林及其生物多样性。
Climate change and land-use changes act synergistically in affecting forests and their biodiversity.