水和环境卫生 英语是什么意思 - 英语翻译

• water and sanitation

在 中文 中使用 水和环境卫生 的示例及其翻译为 英语

基础设施发展、水和环境卫生、能源、运输和信通技术.
INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT WATER AND SANITATION, ENERGY TRANSPORT AND ICTS.

可持续发展目标6：水和环境卫生。
This is part of Sustainable Development Goal 6: sanitation and water.

需要大幅度增加水和环境卫生投资以便达到具体发展目标.
Radical increase in water and sanitation investment required to meet development targets.

向水和环境卫生信托基金提供的捐助共计.
Total contributions to the Water and Sanitation Trust Fund.

实现全球饮用水和环境卫生目标将是问题的关键所在。
Meeting global targets for water and sanitation will be key.

水和环境卫生.
Water and environmental sanitation.

幼儿综合发展（水和环境卫生部分）.
Integrated early childhood development(water and environmental sanitation component).

私营部门参与水和环境卫生部门.
Private sector involvement in the water and sanitation sector.

水和环境卫生咨询委员会成员.
Member of the Advisory Board on Water and Sanitation.

缺少水和环境卫生设施.
Lack of water and sanitation facilities.

水和环境卫生方面支出不足是一个问题。
The government's inadequate spending on water and sanitation is a case in point.

水和环境卫生方面取得了长足进步。
Great strides had been made in water and sanitation.

需要大幅度增加水和环境卫生投资以便达到具体发展目标.
Radical increase in water and sanitation investment required for development goals.

确保为所有人提供和可持续管理水和环境卫生。
Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all.

用于水和环境卫生的官方发展援助拨款（支出）在2012年至2015年从63亿美元增加到74亿美元。
Water and sanitation official development assistance disbursements(spending) increased from US $6.3 to US $7.4 billion from 2012 to 2015.

从人权角度看，水和环境卫生如同食物一样，是享有适当生活水平的基本权利的一部分。
From a human rights perspective, water and sanitation, just like food, are parts of the same fundamental right to an adequate standard of living.

贫民窟预防和改造以及饮用水和环境卫生在"千年发展目标"中很重要；.
Importance of slum prevention and upgrading, as well as of drinking water and sanitation, in the Millennium Development Goals; and..

(c)继续与议会和地方当局合作，以双边方式应对水和环境卫生问题；.
(c) Continue to work together with Parliaments and Local Authorities, to address water and sanitation issues in a mutual fashion.

支助基础设施、供应链和基本社会服务的技术能力：保健、水和环境卫生、保护.
Support to infrastructure, supply chain and technical capacity for basic social services: health, water and sanitation, and protection.

在刚果民主共和国东部，儿童基金会给当地受影响居民提供紧急保健、营养、水和环境卫生援助。
In eastern Democratic Republic of the Congo, UNICEF has provided emergency health, nutrition, water and sanitation assistance to local affected populations.

印度代表团对第25段也有保留，因为安全饮用水和环境卫生人权框架尚未达成协议。
His delegation also had a reservation about paragraph 25, as agreement had not yet been reached on the framework for the human right to safe drinking water and sanitation.

经常停电、燃料短缺以及发电机备件缺乏也影响到水和环境卫生系统的正常运转。
Frequent power outages, fuel shortages and a lack of spare parts for electricity generators had also affected the functioning of the water and sanitation systems.

政府已投入巨资，提供重要的社会服务，包括医疗、教育、能源、清洁水和环境卫生。
It has invested heavily to provide vital social services, including health care, education, energy, clean water and sanitation.

城市基本服务处由固体废物股、城市能源股、城市交通股以及水和环境卫生股组成。
The Urban Basic Services Branch comprises the Solid Waste Unit, the Urban Energy Unit, the Urban Mobility Unit and the Water and Sanitation Unit.

这些权利要求各国努力为所有公民提供水和环境卫生，不带歧视同时优先考虑最需要的人。
These rights oblige States to work towards achieving universal access to water and sanitation for all, without discrimination, while prioritising those most in need.

确认各级合作对于实现水和环境卫生方面的国际商定目标具有重要意义，.
Acknowledging the importance of cooperation at all levels for the achievement of the internationally agreed goals on water and sanitation.

政府水和环境卫生部与援助机构携手提供了水和卫生服务。
The Government Water and Environmental Sanitation Department, in conjunction with aid agencies, provided water and sanitation services.

(a)支持发展中国家政府努力实现水和环境卫生方面的千年发展目标。
(a) Supporting efforts by Governments in developing countries in their pursuit of the Millennium Development Goals for water and sanitation.

获得水和环境卫生对战胜贫穷很重要，但这些目标很少被纳入减贫战略。
Access to water and sanitation is of great importance for the fight against poverty, but these goals are rarely incorporated into poverty reduction strategies.

水和环境卫生伙伴关系将水资源综合管理确定为重点领域。
In the case of water and sanitation partnerships, integrated water resources management was identified as a focal area.