水源供应 英语是什么意思 - 英语翻译

• water supply
• water supplies

在 中文 中使用 水源供应 的示例及其翻译为 英语

中央河谷地下含水层为人类和湿地提供水源，供应美国总体地下水需求的20％左右。
The Central Valley aquifer system provides water for people and wetlands, supplying about 20 percent of the overall U.S. groundwater demand.

(c)水源供应与卫生.
(c) Water supply and sanitation.

土壤侵蚀影响水源供应。
Soil erosion affects water supplies.

靠近水资源的那些基地驻地已经污染了水源供应，并威胁着当前人口包括军人和平民的健康。
The location of bases near water sources had already contaminated the water supply and was threatening the health of the current population, both military and civilian.

地下蓄水层占到北京水源供应的四分之三，但是地下水位正在下降。
Underground aquifers now provide three-quarters of Beijing's water supply, but the water table is falling.

就水媒传播而言，我们想通过清理水源供应，来看看是否能使得这些病菌朝着温和的方向进化。
In the case of waterborne transmission, we would like to clean up the water supplies, see whether or not we can get those organisms to evolve towards mildness.

报告同时阐述了难民与境内流离失所者在获取水源供应与卫生服务时所面临的挑战。
The report discusses the barriers that refugees and internally-displaced people often face in accessing water supply and sanitation services.

为此，北京截断了一条流向天津河流的支流，使天津丧失了关键的水源供应。
So Beijing has cut off the outlet that fed a river that leads to the city of Tianjin, depriving Tianjin of vital water supplies.

保加利亚认为有必要增加对涉及普遍经济利益，如住房、社会福利、能源供应、电讯和水源供应等服务的保护。
Bulgaria believes it necessary to provide accrued protection to services of general economic interest, such as housing, social welfare, energy supply, telecommunications and water supply.

在该高速公路的某些路段，几乎没有人居住，因此，可靠的水源供应系统非常重要。
Almost no people live along parts of the expressway, which makes the reliability of the water supply system very important.

他们将为城镇或城市提供低利贷款，带来水源或改善水源供应。
They will give low interest rate loans to towns or cities to bring water or improve their water supply.

水源供应似乎在亚塞拜然也是项问题，14岁的Novruz表示：.
Problems with the water supply also appear to be an issue in Azerbaijan, as 14-year-old Novruz explains.

这对人类的水源供应而言是个坏消息。
That's bad news for human water supplies.

例如新加坡的目标是将再生水作为其水源供应的主要来源。
For example, Singapore's goal is to use reclaimed water as a key part of its water supply.

在厄立特里亚，在1991年5月之前，清洁水源供应只限于主要城市和城镇。
In Eritrea, before May 1991, the availability of clean water sources was only limited to the major cities and towns.

病菌会在像智利那样有拉美保护得最好的水源供应的地方进化的更温和么？?
Did the organism evolve to mildness in a place like Chile, which has some of the most well protected water supplies in Latin America?

市区水源供应和卫生设备发展的一项挑战是，有众多的团体可以在其中扮演重要角色。
One challenge of urban water supply and sanitation development is the large number of organizations that have an important role to play.

一些国家有清洁的水源供应，因此不能进行水媒传播，在那儿，病菌可能会进化的更加温和。
Some countries that might have clean water supplies, so that you can't get waterborne transmission: you expect the organism to evolve to mildness there.

红十字会工作人员清理了该地区数以百计的水井，恢复清洁水源供应，清理工作于8月完成。
Red Cross workers cleaned hundreds of contaminated wells in the region, thereby restoring clean water access; this task was finished by August.

上帝已应许他们在经过以东的时候，不受阻扰，并有机会购买食物，又有充足的水源供应全军。
God had promised them an unmolested passage through Edom, and an opportunity to purchase food, and also water sufficient to supply the host.

在这方面，享有安全水源供应的乡村住户的比率大幅增加，从1993年的68％发展到2000年的90.5％。
In this respect, there has been a significant improvement in the proportion of rural households with access to a safe water supply-- from 68 per cent in 1993 to 90.5 per cent in 2000.

作为一个岛屿、受到自然水源供应的影响尤为显著、而缺水问题已经影响到了当地农业灌溉、家庭用水以及旅游业的发展。
Being an island affects the natural water supply, and water shortages have an impact on irrigation for local farmers, domestic use, and tourism.

他们也着手筹划水源的供应。
They also began to make arrangements for a temporary water supply.

河马的运动主要由两个因素驱动:水源和食物供应。
Primarily two factors drive hippo movement: water sources and food availability.

河马的运动主要由两个因素驱动:水源和食物供应。
Hippos' movement is driven primarily by two factors: water sources and food availability.

但是大坝的很多预期影响并不直接与水源供应有关。
But many of the anticipated impacts of the dams are not directly about the water supply.

我们生活中几乎方方面面都要受到影响，其中包括银行、通讯以及人们生活的基本方面如食物和水源供应。
Almost every aspect of life would be affected, including banking, communications, and basic essentials like getting food and water.

这些系统将为更多的贝都因人口供水，其比例远大于今天通过独立管道获得水源供应的人口比例。
These systems will enable to supply water to a significantly larger portion of the Bedouin population, than the portion receiving water supply today through individual connections.

要保证实验室水源和饮用水源的供应管道之间没有交叉连接。
There should be no cross-connections between sources of laboratory and drinking-water supplies.

否则，您将需要使用经过处理的水源来供应某些部件或整个灭菌器。
Otherwise, you will need to use a treated water source to either supply certain parts or the whole sterilizer.