(2) The rice farming system is conducive to the occurrence of aphids.
Rice cultivation.
The culture of interdependency was well defined by the culture of the rice-growing society.
Irrigated rice farming is another major source of methane emissions.Combinations with other parts of speech
Rice cultivation(area cultivated in hectares);(d) Fertilizer consumption.
Rice cultivation requires a lot of labor.
Rice cultivation is the main means of making the living in rural areas.
F The Party indicated that emissions from rice cultivation were negligible.水稻种植非常适合劳动力成本低,降雨量大的国家和地区,因为种植劳动密集,需要充足的水。
Rice cultivation is well-suited to countries and regions with low labour costs and high rainfall, as it is labour-intensive to cultivate and requires ample water.农业,大多生活水稻种植,占主导地位的经济,雇用大约75%的人口,生产总值的29%。
Agriculture, mostly subsistence rice farming, dominates the economy, employing an estimated 75% of the population and producing 29% of GDP.对其他缔约方来说,水稻种植或其他农业活动是最大的排放源。
Rice cultivation or other agricultural activities were the largest source for other Parties.有各种放牧方法和改良水稻种植,这将提高粮食生产的效率,同时减缓气候变化。
There were various grazing practices and improved rice cultivation that would improve efficiency of food production while mitigating climate change as well.在古老的东南亚,水稻种植广为流传,但它到底是如何形成的?这一直是个谜。
Rice farming spread far and wide in ancient Southeast Asia, but how it got there has been a mystery.以农业为例,台湾于2004年在14个国家派驻技术援助团,协助当地农民执行水稻种植项目。
To take agriculture as an example, Taiwan' s technical missions stationed in 14 countries,assisted local farmers to implement rice growing projects in 2004.这将伤害原本希望由于第二次绿色革命印度和孟加拉国通过转换水稻种植的比较优势而获益的农民。
This hurts farmers whostand to gain from the shift of comparative advantage in rice-growing towards India and Bangladesh thanks to the second green revolution.如果土地从水稻种植转向其他与季节性洪水不相容的用途,则需要考虑另一种保护策略。
If the land switched from rice farming to some other use that wasn't compatible with seasonal flooding, another protection strategy would need to be considered.甲烷是通过养牛和水稻种植以及其他各种自然过程生产的。
Methane is produced by cattle breeding and rice cultivation, as well as various other natural processes.以农业为例,台湾于2005年在13个国家派驻技术援助团,协助当地农民执行水稻种植项目。
To take agriculture as an example, in 2005 Taiwan dispatched technical missions to 13 countries,assisting local farmers to implement rice growing projects.此外,这些森林有助于农业生产,因为它们维持水稻种植;其引人入胜的风景和环境也有利于旅游业的发展。
They contribute to agricultural production since they sustain paddy cultivation. They constitute interesting landscapes and environments for the development of tourism.Ha逃出了警察学校,然后尝试了水稻种植和室内设计,然后决定出发。
Ha flunked out of police school, then tried rice farming and interior design before deciding to set off.首先,某些类型的活动在所有缔约方均不存在(例如水稻种植或煤矿开采)。
First, some types of activities donot exist in all Parties(e.g. rice cultivation or coal mining).不过,这些经济活动,包括水稻种植,常常造成红树森林地区的退化,如果不是遭到严重砍伐的话。
However, these economic activities, including paddy cultivation, often lead to degradation of the mangrove if not severe deforestation.水稻种植在古代东南亚得到远距离和大范围扩散,但它是如何到达那里的一直是个谜。
Rice farming spread far and wide in ancient Southeast Asia, but how it got there has been a mystery.粮农组织还为几内亚类似的19个项目提供了支助,主要侧重于园艺、家禽饲养、农业生产和水稻种植。
FAO has supported 19 similar projects in Guinea that focus mainly on horticulture, poultry rearing,agricultural production and rice cultivation.在务农的600万妇女中,有37.36%----占三分之一----从事水稻种植。
Of the 6 million women engaged in agriculture, 37.36 per cent- or more than one third-are engaged in rice farming.
It is claimed that rice cultivation was introduced to Japan about 3,000 years ago.农业部门的一些可能的例子有:改进肥料管理,减少肠道发酵,在水稻种植方面改进化肥使用或改进水管理等。
Possible examples in the agricultural sector include improved manure management, reduction of enteric fermentation,improved fertilizer usage or improved water management in rice cultivation.
(1700- 1750s) Caribbean colonies prospered in sugar, tobacco, and rice farming.初次国家信息通报中通常所确定的减缓措施涉及家畜管理做法、水稻种植和化肥的使用。
Frequently identified mitigation measures in the agriculture sector in INCsrelate to changes in cattle management practices, rice cultivation and the use of fertilizers.