水质恶化 英语是什么意思 - 英语翻译

• deteriorating water quality
• water quality degradation

在 中文 中使用 水质恶化 的示例及其翻译为 英语

供水量减少和水质恶化阻碍了旱地的可持续发展和人口不断增长的福祉。
Dwindling water supplies and deteriorating water quality impede the sustainable development of drylands and the well-being of their growing population.

水质恶化阻碍经济增长，影响健康状况，减少粮食生产，导致很多国家贫困加剧。
Deteriorating water quality is stalling economic growth, worsening health conditions, reducing food production, and exacerbating poverty in many countries.

注意到令人担忧的水质恶化趋势及其对生态系统运作和人类福祉所产生的负面影响，.
Noting the alarming trends in water quality degradation and its negative impact on ecosystem functioning and human wellbeing and development.

这个想法是，使用普通的过滤器，人们会忘记维护它们，并且水质恶化。
With ordinary RO filters, people often forget to maintain it and the water quality deteriorates.

这个想法是，使用普通的过滤器，人们会忘记维护它们，并且水质恶化。
The idea is that with ordinary filters, people forget to maintain them and the water quality deteriorates.

(b)为评估水质恶化的原因，应当提高数据在空间和时间上的提供率；.
(b) Both spatial and temporal availability of data should be improved in order to assess sources of water deterioration;

沿海水域的水质恶化和水体富营养化，也必定会变得更加严重。
The issues of degraded water quality and eutrophication of coastal waters are also set to become more serious.

利用该地质结构的其他例子包括：采矿活动产生的盐水处理或可能造成水质恶化的核废料处理。".
Other examples for the utilization of the geological formation include the disposal of brines from mining activities or the disposal of nuclear waste which might lead to deteriorating water quality.".

地下水管理方面的重大挑战是地下水开采、地下水水质恶化，和海水渗入。
Major groundwater management challenges were identified as groundwater mining, groundwater quality deterioration and seawater intrusion.

例如，曾发生过氮和磷从农田流入湖泊和池塘的情况，造成水质恶化。
For example, there have been cases where nitrogen and phosphorus flow into lakes and ponds from agricultural land, which has led to deterioration of water quality.

在加沙，禁止进口备件和建筑材料已导致水质恶化和水量减少。
In Gaza, the ban on importing spare parts and construction material has led to the deterioration of the water quality and a decrease in its quantity.

导致土地退化加剧和耕种边缘土地的其他制约因素还包括水的利用率不高和供水量减少，水质恶化和缺少合适的技术。
Other constraints leading to increased land deterioration and cultivation of marginal lands include water use inefficiencies and decrease of water supply, deteriorating water quality and lack of appropriate technologies.

世界银行关于水质恶化对经济增长影响的报告.
World Bank report on the effects of worsening water quality on economic growth.

如果水质恶化，浑浊和不透明，应及时更换新的水。
If the water quality becomes poor, cloudy, and the transparency deteriorates, new water should be replaced in time.

在处理污染问题的政策中应以效费比高的方式处理水质恶化问题。
The deterioration of water quality should be addressed in a cost-effective way in policies addressing pollution.

水资源管理者和决策者不得不做好准备，应对气候变化引起的水质恶化。
Water managers and policymakers will have to prepare for a deterioration of the water quality due to climate change.”.

由于这些因素，再加上(它们部分促成的)土地贫瘠和水质恶化，人民的福利受到影响。
Combined with, and partly contributing to, deteriorating land and water quality, these factors have an impact on the well-being of the people.

由于这些因素，再加上(并部分促成)土地贫瘠和水质恶化，人民的福祉受到影响。
Combined with(and partly contributing to) deteriorating land and water quality, these factors have an impact on people' s well-being.

对含水层的影响将包括水质恶化、水的数量减少和含水层的功能发生不利的变化。
The impact upon aquifers would include deterioration of water quality, reduction of water quantity and adverse change in the functioning of the aquifers.

地下水开采量增加的地区靠近淡咸水结合部，随着咸水侵入淡水，将会提高水质恶化的危险。
Increased groundwater extraction, where it is close to the freshwater/saline water interface, may augment the risk of deterioration of the water quality by the intrusion of saline water into the freshwater.

过去30多年来，中国的快速工业化使亿万人摆脱了贫困，但也造成了土壤、空气和水质恶化。
In the last three decades, China's rapid industrialization has lifted hundreds of millions out of poverty but has worsened its soil, air and water quality.

由于水质恶化，抑或是因为有限的可用水资源需要满足不断增长的需求，水资源使用者间的竞争加剧。
As water quality degrades or the quantity available has to meet rising demands over time, competition among water users intensifies.

莱茵河水质急剧恶化。
Rhine river's water quality deteriorating.

高密度养殖容易导致水质迅速恶化。
Poor storage conditions lead to rapid deterioration in quality.

对其他已达到水质目标的控制单元，水质不能恶化、不能降类。
For other control units that have reached the goal of water quality, water quality can not be deteriorated and can not be reduced.

水质恶化使有些国家经济增速降低三分之一.
Heavily polluted water is reducing economic growth by up to a third in some countries.

世界银行报告：水质恶化使有些国家经济增速降低三分之一.
World Bank warns worsening water quality reducing economic growth by a third in some countries.

这导致了中国稀缺水资源的水质恶化。
This has exacerbated China's water shortage problem.

(a)保护水资源免于枯竭、污染和水质恶化:.
Protection of water resources from depletion, pollution and degradation:.