At the same time, the Han dynasty showed internal weakness.
汉朝是一个强大的帝国,创造了辉煌的文明。
The Han Dynasty was a powerful empire that created a glorious civilization.
华人迁徙到印尼的历史可以追溯至汉朝。
The history of Chineseimmigrants in Malaysia can be traced back to the Han dynasty.
汉朝是一个强大的帝国,创造了灿烂辉煌的文明。
The Han Dynasty was a powerful empire that created a glorious civilization.
多年前,中国汉朝派遣使节到亚历山大。
More than 2,000 years ago,the imperial court of China's Han Dynasty sent envoys to Alexandria.
汉朝蔡伦发明了纸后,人们开始用纸作为窗的遮盖物。
Han Dynasty Cai Lun invented the paper, people began to use paper as a window cover.
刘备身为汉朝的皇室为什么会落到卖草鞋的地步?
Why did Liu Bei, the royal family of the Han Dynasty, fall to the point of selling straw shoes?
汉朝公主去波斯和亲途中怀孕,背后有什么原因??
What is the reason behind the Han Dynasty princess going to Persia and getting pregnant?
但由于自然气候变化和人为因素,麋鹿在汉朝末年近乎绝种。
Due to natural climate change and human factors,it was almost extinct in the late Han Dynasty.
汉朝蔡伦发明了纸后,人们开始用纸作为窗的遮盖物。
The Han Dynasty Cai Lun invented paper, people began to use paper as a window covering.
公元前3世纪,在中国的黄金时代,汉朝建立了一个广阔的贸易网络,即丝绸之路。
In the 3rd century BCE,during China's golden age, the Han dynasty established a vast trade network known as the Silk Road.
直到汉朝(公元前202年-公元220年),现在的24节气完全建立。
Until the Han Dynasty(202 BC- 220 AD), the present 24 solar terms was established completely.
早在公元前二世纪,中国汉朝和非洲已开始相互了解,间接交换各自的特产珍品。
As early as the second century BC, the Han Dynasty of China and Africa have begun to mutual understanding, indirectly exchange their specialty treasures.
汉朝开始对匈奴采取支持政策的政策,以换取暂时的和平。
The Han Dynasty began to adopt a policy of reconciliation with the Huns in exchange for temporary peace.
以香港一家新闻网站2017年的评论为例,它将自毛泽东以来的六位中国领导人比作汉朝的皇帝。
Take, for example, a Hong Kong news site's 2017 commentary that compared the sixChinese leaders since Mao Zedong to emperors during the Han dynasty.
故汉朝以来,贺卡作为传统形式一直延续保留,只是名称有所变化。
Therefore, since the han dynasty, greeting CARDS have been retained as a traditional form, but the name has changed.
汉朝的故事刚强有力,常常写国家大事,集中在一些伟人和英雄身上。
The stories of Han were vigorous and dealt often with the affairs of the nation, and centered on some great man or hero.
因此,汉朝人了解非洲并且有书籍描述了红海和非洲沿岸国家。
Thus, people of the Han Dynasty knew about Africa and had books with descriptions of the kingdoms on the African coast and the Red Sea.
汉朝对犯罪有三种残酷的肉刑:面部纹身,切除鼻子,或切除脚趾。
The Han Dynasty had three cruel corporal punishments for crimes: a tattoo on the face, amputation of the nose, or cutting off the toes.
当回到汉朝,形势变化,汉朝已经打败匈奴并且控制了河西走廊,通向西域的大门已经打开了。
After he came back to Han, situation changed and Han had already defeated Huns and controlled Hexi Corridor, opening the gate to the west.
汉朝早在公元前二世纪,中国的汉朝和非洲已开始相互了解,间接地交换各自的特产珍品。
As early as the second century BC, the Han Dynasty of China and Africa have begun to mutual understanding, indirectly exchange their specialty treasures.
当汉朝向西扩张的时候,它用的可是军事手段,中国历史上的任何一次帝国扩张都是如此。
When the Han dynasty expanded westward, it did so through military means, as did every other imperial expansion in Chinese history.
汉朝的太子为什么会随母姓这和当时的制度和规定脱不了关系.
Why the Prince of the Han Dynasty followed his mother 's surname, which was inseparable from the system and regulations at the time.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt