Image on top shows spreading depression without any intervention.
也几乎没有任何干预。
There's almost no intervention.
低风险品种通常在没有任何干预的情况下清除,而90%的品种在两年内清除。
Low-risk varieties usually clear up without any intervention, and 90 percent clear up within two years.
所有有关住区的领袖都是在没有政府任何干预的情况下由巴萨瓦人选出的。
The Chiefs of all the settlements concerned were all elected by the Basarwa without any interference from the Government.
大多数人会得到更好的,没有任何干预,但有些可能会发展一个慢性感染。
Most people will get better without any intervention, but some may develop a chronicinfection.
低风险的品种通常在没有任何干预的情况下清理,90%在两年内清理完毕。
Low-risk varieties usually clear up without any intervention, and 90 percent clear up within two years.
没有任何干预的情况下,32%的对照转基因组老鼠有神经母细胞瘤的发展。
Without any intervention, 32 percent of the control transgenic mice will develop the tumor.
低风险的品种通常在没有任何干预的情况下清理,90%在两年内清理完毕。
Low-risk varieties usually clear up without any intervention, and 90% of infections clear up within two years without treatment.
没有发生严重的不良反应,但有一些轻微的副作用,如脱皮,干燥和脱屑,所有这些都没有任何干预解决。
No serious adverse reactions occurred, but there were some minor side effects like peeling, dryness and scaling,all of which resolved without any intervention.
对于其他人,这可能是暂时的语言延迟最终会看到他们在没有任何干预的情况下赶上来。
For others, this could be a temporary languagedelay which will eventually see them catch up without any intervention.
在三个小时的时间,没有任何干预《暮光之城》,早晨的太阳在西方出现了,再次,业已到来。
In three hours' time, without any intervening twilight, the morning sun made its appearance in the west, and day once more had dawned.
但信息是新鲜的,真实的,没有任何干预机构的中介。
But the information was fresh and real and unmediated by any intervening institutions.
没有发生严重的不良反应,但有一些轻微的副作用,如脱皮,干燥和脱屑,所有这些都没有任何干预解决。
There were no serious adverse reactions, but there were slight side effects like peeling, dryness and scaling,all of which were resolved without any interference.
在没有任何干预的情况下,这种平坦的表面如何产生最美丽的三维图像??
How does this flat surface, without any intervention, any artifice, produce the most beautiful three-dimensional images?
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt