没有告知 英语是什么意思 - 英语翻译

• without being informed
• not informed
• without telling

在 中文 中使用 没有告知 的示例及其翻译为 英语

警方没出示逮捕证，也没有告知他被捕的原因。
He was shown no warrant nor informed of the reasons for his arrest.

经文没有告知我们有多少位博士。
The scripture does not tell us how many there are.

提交人声称违反第九条第2款，因为没有告知他逮捕或对他的指控原因。
The author claims a violation of article 9, paragraph 2, as he was arrested without being informed of the reasons for his arrest or the charges against him.

包括雅虎(YahooInc)在内的阿里巴巴股东曾指责马云在没有告知股东的情况下获得了对蚂蚁金服的所有权。
Alibaba shareholders including Yahoo Inc. accused Mr. Ma of seizing ownership of the financial unit without telling shareholders.

他被拘留在中西部的分区司令部(Immamnagar兵营)，单独监禁，没有告知他被捕或指控的理由。
He was detained in the Mid-Western Divisional headquarters(Immamnagar Barracks), and held incommunicado without being informed of the reasons for his arrest or the charges against him.

这名女子在晚上离开医院时没有告知任何人，并且连续两天都没有回医院。
The woman left the hospital at night without telling anyone and failed to return for two days.

当DeniseRossi中了130万美元的奖金后，她并没有告知丈夫实情，就跟他离了婚。
Immediately after Denise Rossi won $1.3 million in 1996, she divorced her husband without telling him of the windfall.

没有告知AlHindi先生对他的指控，不准他接触律师，并一直没有送交法官。
Mr. Al-Hindi has not been informed of the charges against him, has been denied access to a lawyer, and has not been brought before a judge.

直到4月26日之前，Goel没有告知学生们吉尔的真实身份。
Goel didn't inform them about Jill's true identity until April 26.

所有患者均给予标准剂量，并且没有告知（他们）使用的是哪种药物。
All the patients were given standard doses and were not told which drug they received.

没有告知其亲属他们被拘留了，也不准亲属来探视他们。
Their relatives were not informed about their detention nor were they authorized to visit them.

市政府没有告知租户他们有权不签署变更租赁条件的新契约。
Municipalities do not instruct the tenants about their right not to sign a new lease that change their rental conditions.

下一篇特朗普没有告知马克龙有关伊朗交易的计划：法国总统办公室.
Trump did not inform Macron of plans for Iran deal: French president's office… REUTERS.

此外，提交人没有告知法庭Komzarov先生是否为事故的目击证人，也没有告知此人能否就指控的实质内容作证。
Besides, the author did not inform the court whether Mr. Komzarov was in fact a witness of the accident or whether he could give testimony on the substance of the charges.

他说，陆军还没有告知当地执法部门，他们需要为可能的起诉保留证据。
The Army also did not inform local law enforcement that it needed evidence preserved for a possible prosecution, he said.

实验前没有告知他们那些候选人的姓名，也没有说明每次辩论举行的时间。
They were not told the candidates' names or when each debate took place.

逮捕刘晓波时，没有告知逮捕理由，也没有立即告知指控内容。
Liu Xiaobo was not informed, at the time of arrest, of the reasons for his arrest or promptly informed of any charges against him.

据报告说，他们也没有告知Alkhawaja先生逮捕他的原因。
Reportedly, they did not inform Mr. Alkhawaja of the reasons for his arrest.

皇家军队士兵没有告知他被捕的原因，也没有告知他被捕时的权利。
The RNA soldiers did not inform him of the reasons for his arrest, nor of his rights at the time of his arrest.

与精神问题一样，卢比茨也没有告知航空公司，自己视力方面存在的问题。
As was the case with his psychiatric problems, Lubitz did not tell the airline about his vision concerns.

他说他没有告知任何人，因为“当时我的想法是，这又不是说我知道某人要去杀人了；.
He said he didn't tell anyone, because"what I was thinking was, it's not like I knew someone was going to kill someone;

他还没有告知纳斯达克，他打算按照纳斯达克规定的要求公布这一公告。
He also did not inform Nasdaq that he intended to make this public announcement, as Nasdaq rules required.”.

在拍摄的时候她没有告知,制片人会拍摄场景如此挑衅,她觉得欺骗。
At the time of filming she was not told that the filmmakers would shoot the scenes in such a provocative way, and she felt tricked.

他说他没有告知任何人，因为“当时我的想法是，这又不是说我知道某人要去杀人了；.
He said he didn't notify anyone because“I decided it wasn't like I knew somebody was going to murder somebody;

这位市长表示，巴尔的摩警方没有告知他这一威胁的存在，但他指出，“Facebook上到处都是这种论调”。
The mayor said he had not been told of the apparent threat by Baltimore Police but said it was"all over Facebook."….

月5日，该生在没有告知另一名当事学生，也未通过正常渠道反映问题的情况下，选择了网络表达。
On September 5, the student chose to express on the Internet without informing another student concerned or reflecting the problem through normal channels.

玛加洛说，萨帕特罗没有告知政府与卡斯特罗的会面，并应在发表此声明之前与该部联系.
Margallo said Rodríguez Zapatero had not informed the government of the meeting with Castro and should have contacted the ministry before making such statements.

他们还没有告知原版Skype与TOM版本之间的差异。
They also do not inform you of the difference between the regular Skype and the Tom Online version.

提交人称，在他被作为证人询问之前，没有告知他有不反证自己的权利。
The author' s allegation that before his interrogation as a witness, he was not informed of his right not to testify against himself does not correspond to reality.

缔约国指出，提交人对于那些对他有利的裁定一概没有告知委员会。
It points out that the author generally fails to inform the Committee of rulings that have been favourable to him.