Many services are included in our prices, there are no surprises on arrival.
以色列现在没有意外宣布自己是犹太人的国家.
Israel did not accidentally declare itself a national state of the Jews right now.
这场比赛没有意外。
This match was no accident.
在到达时没有意外。
There are no surprises on arrival.
在到达时没有意外。
There's no surprises on arrival.
的这没有意外.
It 's No Accident.
这就是这些营地最安全的地方:没有意外。
That was the safe thing about these camps: there were no surprises.
这意味着没有意外,感染或癌症。
And that means no accidents, infections, or cancers.
没有票,没有意外。
No tickets and no accidents.
华尔街没有意外。
Fleet Street without accident.
没有一个孩子没有意外和不服从。
No child goes without accidents and disobedience.
没有一个孩子没有意外和不听话。
No child goes without accidents and disobedience.
没有意外,但她甚至没有暗示。
No surprise there, but she hadn't even hinted.
如果没有意外,这次很快就会回来。
If nothing unexpected happens, I will come back soon.
宇宙间没有意外和巧合。
There are no accidents or coincidences in the Universe.
请帮助我记住,在你没有意外的事情。
Help me to remember that you are not surprised.
这是没有礼物的篝火已经失控,没有意外发生。
This was no tribute's campfire gone out of control, no accidental occurrence.
当然有99个是没有意外的,在伊斯兰教的传统中,真主据说有99个名字,或美德。
That there are 99 of them is, of course, no accident; in Islamic tradition, Allah is said to have 99 names, or virtues.
因此,没有任何东西是新的,在这一点上没有意外。
So there is nothing new, there are no surprises from that standpoint.
她几乎没有什么安全保障――没有私人退休计划,没有人寿保险,没有意外保险。
She has very little by way of a safety net- no private retirement plan,no life insurance, no accident insurance.
若没接到申请已确认的反馈邮件,请确认您的垃圾邮件过滤器没有意外阻止了我们给您的邮件。
If you don't receive the mail confirming receipt of your application,please confirm your spam filter has not accidentally discarded our message to you.
年,将最后上涨5%。如果以后没有意外情况,水利局将计划审查调整目前的水价。
A final 5 per cent will be added in 2004 andif there are no unforeseen circumstances after that the Authority plans to review the restructuring of the current rates.27.
值得庆幸的是,他们降低了人类的大小,所以他们没有意外社交常客践踏在脚下。
Thankfully, they had reduced themselves to human size,so they didn't accidentally trample partygoers under their feet.
此外,约旦表示,如果没有意外的行政或技术原因拖延清除剩余雷区的工作,该国也能够这样做。
In addition,Jordan indicated that it will do so as well if no unforeseen administrative or technical circumstances emerge to delay the clearance of remaining mined areas.
技术人员检查火箭的其他推进剂坦克,以确保他们没有意外的碎片,在进行周五的倒计时之前。
Technicians inspected the rocket's otherpropellant tanks to make sure they contained no unexpected debris before proceeding with Friday's countdown.
从安全的角度来看,这种疗法的耐受性一般很好,没有意外的毒性。
From a safety standpoint,the treatment was generally well-tolerated with no unexpected toxicities.
欧洲联盟称,受条例约束的西班牙和爱沙尼亚的船只没有意外遇到脆弱海洋生态系统的情况。
According to the European Union, no unforeseen encounters with VMEs had been registered in respect of the vessels subject to the regulation from Spain and Estonia.
没有意外的不明飞行物事故:所有被击落的飞船--最初是被“碰巧打到”,然后是故意的。
There were no accidental UFO crashes: all the craft were shot down- at first by a'lucky hit', and thereafter deliberately.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt