An incident did occur in Hidalgo, but did not involve children.
您有没有想补充的问题我们没有涉及到??
Do you have additional questions we didn't address here?
但这些争论却没有涉及到马太、马可、路加和约翰写的福音书。
But these disputes did not involve the books of Matthew, Mark, Luke and John.
我坐下来倾听,很高兴这些事件没有涉及到我。
I would sit back and listen, pleased that these incidents did not involve me.
这2年里,他做的是IT行业,并没有涉及到管理、经营方面。
Over the past 2 years, he did the IT industry, and did not involve management, management.
这是一部为数不多没有涉及到美国人的二战电影。
This is a rare World War II movie that does not involve Americans.
请不要认为,我提出这样的争辨理由是因为削减进攻性战略核武器条约没有涉及到联合王国。
Please do not think that Iam putting forward this argument because the START process does not involve the United Kingdom.
我们知道塑料瓶包装应用用途非常的广泛,不过还是有一些领域没有涉及到使用塑料瓶包装。
We know that plastic bottle packaging applications are very extensive,but there are still some areas that do not involve the use of plastic bottles.
弗吉尼亚理工大学可怕的事件没有涉及到斗争,没有牺牲,没有伟大的原则。
The grisly events at Virginia Tech involved no struggle, no sacrifice, no great principle.
这也没有涉及到大多数离婚仍然由女性发起的事实。
This also doesn't touch on the fact that the majority of divorces are still initiated by women.
所有这些处理过程都没有涉及到任何中心支付处理商、服务器或第三方机构,包括Slock公司本身。
This is all done without involving any centralized payment processors, servers or other third parties, including the Slock company itself.
当然,卡尔加里模式并不完美,没有涉及到狗和人类的问题。
The Calgary Model is not perfect, of course; nothing involving dogs and humans ever is.
他必须这样,--我没有涉及到狼人履行查理的条件。
He must like that, too- me fulfilling Charlie's conditions without involving werewolves.
我们面临的机遇都是非临床,不包括任何的临床经验,并没有涉及到对学生的程序的任何认证过程。
Our opportunities are non-clinical,do not consist of any clinical experiences, and are not related to any accreditation processes for student programs.
没有偏好是可以的,并且提及与其他课程相比,这个课程没有那么有趣,也没有涉及到你的才能。
It's fine to have preferences and mention that compared to other classes,this one wasn't as interesting or didn't touch on your talents.
当然,人们也许会指出,这个问题是与虚拟化一起出现的,没有涉及到云计算的任何方面。
Of course, one might point out that this issue is present with vanilla virtualization,without any aspect of cloud computing being involved.
我不够天真的相信茱莉亚之前没有涉及到一个人。
I'm not naive enough to believe Julia hasn't been involved with a man before.
这是,他说,“非常,非常干燥,没有涉及到政治现实。
It was, he says,"very, very dry and not related to political reality.".
不过,这些措施都不是具体针对内陆发展中国家的,也没有涉及到地理因素的阻隔、没有直接出海口等问题。
However, those measures werenot specific to landlocked developing countries, nor were they related to the geographical handicap of having no direct access to the sea.
它没有涉及到演化的理论。
Not related to the theory of evolution.
讨论会没有涉及到退休资金管理问题。
The seminar did not extend to retirement funding management.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt