没有认出她 英语是什么意思 - 英语翻译

• didn't recognize her
• did not recognize her
• hadn't recognized her

在 中文 中使用 没有认出她 的示例及其翻译为 英语

我没有认出她在任何一个柜子里。
I didn't recognize her from any of the cabins.

也许我正看着她，却没有认出她来。
Maybe I saw her and just didn't recognize her.

刚开始，我没有认出她来。
At first, I did not recognize her.

这一次，是我没有认出她。
This time, I didn't recognize her.

他转过身来,和第二个几乎没有认出她。
He turned round and for a second almost did not recognize her.

老师没有认出她。
The teacher didn't acknowledge her.

如果你看到她你会几乎没有认出她。
If you saw her, you wouldn't recognize her at all.

当她走进诊室的时候，我差点没有认出她来。
As I walked into the room I could hardly recognize her.

为家里的仆人而死，没有认出她的人；.
Dead to the servants of the house, who had failed to recognise her;

他转过身来,和第二个几乎没有认出她。
He turned round, and for a second almost failed to recognize her.

甚至亚瑟没有认出她,它太甜,容易找到她触手可及,和成功。
Even Arthur didn't recognize her, and it was too sweet and easy to find her within easy reach, and successful.

她身体看上去非常荣耀，我开始理解为什么我没有认出她的原因。
Her body was glorious, and I began to understand why I hadn't recognized her.

几分钟后，他们才意识到他指的是我母亲，只是把名字搞错了，没有认出她来。
It was only after several minutes they realized he meant my mother and just got the name wrong and hadn't recognized her.

谁也不认识这个人，珂赛特已经脱去了破衣烂衫，很多人也没有认出她来。
No one knew the man; as Cosette was no longer in rags, many did not recognize her.

她的继母和两个姐妹都没有认出她，以为她是一个陌生的公主，因为她穿上金衣服非常漂亮。
But her step-mother and sisters did not know her, and thought she must be a foreign princess, she looked so beautiful in her golden dress.

虽然我一直在她的公车候车亭等她，知道什么时候能指望她，但我几乎没有认出她。
Although I would been waiting in the bus-shelter for her and knew when to expect her, I hardly recognized her.

你可以从你的母亲和坐在旁边的桌子没有认出她。
You could be sitting at the next table from your mother and not recognize her.

在阿劳卡尼亚战争中，她曾在若干名上尉的麾下效力，据推测其中包括了她的亲兄弟，并且对方从来没有认出她。
She served under several captains in the Arauco War, including her own brother, who never recognized her.

当她走进诊室的时候，我差点没有认出她来。
When I walked into her living room, I almost didn't recognise her.

讽刺的是，当他真切地看到的时候，他没有认出她。
The irony is that when she saw him, she didn't recognize him.

老师几乎没有认出她，因为当她离开舞台时，巴迪是一个臭名昭著的害羞的瞳孔，给她做白日梦和复杂的外观。
Teachers barely recognised her since, when she was off stage, Badi was a notoriously shy pupil, given to daydreaming and complexes about her appearance.

也许我正看着她，却没有认出她来。
I looked at her, but I failed to recognize her.

他没有认出她的任何领带，他并不完全确定哪一个是最重要的。
He did not recognize any of her ties, and he wasn't entirely sure which were most important.

没有人认出她是女人。
No one realized she was a woman.

没有人认出她是女人。
No one discovered she was a female.

没有人认出她是女演员。
No one knows her as an actress.

没有人认出她是女演员。
But no one has seen her work as an actress.

父亲并没有认出她。
Her dad hasn't recognised her.

他没有认出她的脸.
He did not recognize her face.

他到底是认出了她，还是没有认出她？?
Do you think she would recognise her or not?