沾染 英语是什么意思 - 英语翻译

• contamination
• contaminated
• defiled
• stained
• infects
• contaminate

在 中文 中使用 沾染 的示例及其翻译为 英语

这些我都不喜欢他沾染。
I do not like what it infects.

不要让忧虑沾染你的心。
Do not let fear infect your heart.

控制人员进入沾染区。
Control access to contaminated areas.

沾染和破坏食物链；.
(h) Contaminate and destroy the food chain;

步骤1-查明沾染范围，.
Step 1- Identify extent of contamination.

去看一个新世界吧，没有被权力沾染的世界。
Go and see a new world, untouched by power.

我们同志的思想，我们党的工作，也会沾染?
Our comrades' minds and our Party's work may also colle.

你们的手被血沾染，你们的指头被罪孽沾污。
Your hands are stained with blood and your fingers with guilt….

其实，筷子混用，很容易沾染各种细菌。
In fact, mixed chopsticks can easily contaminate various bacteria.

你们的手被血沾染，你们的指头被罪孽沾污。
For your hands are stained with blood, your fingers with guilt.

一个新鲜粪便样品不沾染尿液或水.
A fresh faecal sample that has not been contaminated with urine or water.

因你们的手被血沾染，你们的指头被罪孽沾污。
For your hands are defiled with blood, and your fingers with sins.

此时食之可防备春季最常见的呼吸道沾染。
At this time, eating can prevent the most common respiratory infections in spring.

名麻疹患者可以沾染12～18个没有接种疫苗的人。
One person with measles can infect 12-18 others who aren't immune.

生于童贞女，耶稣避免了所有其他人类所沾染的堕落的诅咒。
Born of a virgin, Jesus avoided the curse of the fall that infects all other human beings.

因你们的手被血沾染，你们的指头被罪孽沾污；.
For your hands are defiled with blood, and your fingers with inequity;

因你们的手被血沾染，你们的指头被罪孽沾污，你们的嘴唇说谎言，你们的舌头出恶语。
For your hands are stained with blood and your fingers with sin; your lips speak lies, your tongue utters malicious words.

Isaiah59:3因你们的手被血沾染，你们的指头被罪孽沾污。
Isaiah 59:3 For your hands are stained with blood, your fingers with guilt.

沾染或带有A类传染性物质的医疗装置或设备(UN2814或UN2900)；及.
(b) Medical devices or equipment contaminated with or containing infectious substances in Category A(UN 2814 or UN 2900); and.

因你们的手被血沾染，你们的指头被罪孽沾污，你们的嘴唇说谎言，你们的舌头出恶语。
Your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue has muttered perversity.

沾染或带有其他危险品的医疗装置或设备，而该危险品符合另一危险类别的定义，.
(c) Medical devices or equipment contaminated with or containing other dangerous goods that meet the definition of another hazard class.

个签署国报告了采取步骤以解决沾染问题的情况，包括测绘和向有关民众示警。
Five signatories have reported on steps taken to address contamination, including surveys and warnings to the population concerned. Actions Nos.

最初的沾染细菌数越少越好，既要控制食品封装前的细菌感染，同时还要防止食品袋自.
The initial number of bacteria contamination as possible, both to control bacterial infection before food packaging, but also to prevent food bags since.

年开始安装固定设备以控制沾染，在过境点安装所谓的辐射测量门。
Installation of stationary equipment for contamination control begun in the year 1990 by placing so-called radiometric gates in border crossing points.

因而，有清理遗留集束弹药沾染区域义务的国家需要完成下列步骤，以做出遵约申报：.
Consequently, a State with obligations to clear areas contaminated by cluster munition remnants needs to have concluded the following steps in order to make a declaration of compliance:.

经验表明，准确查明和界定集束弹药沾染区域可能比实际清理工作更具挑战性。
Experience shows that the accurate identification and delineation of cluster munition contaminated areas can be more challenging than the actual clearance operation.

(iv)按第七条规定的义务报告这些沾染区域，并通过任何其他正式和非正式方法分享这些信息。
(iv) Report such contaminated areas in accordance with its obligations under Article 7 and share such information through any other formal and informal means.

在南苏丹，威胁包括地雷沾染，包括埋设地雷的道路和基础设施、战争遗留爆炸物沾染和没有安全保障的武器和弹药。
In South Sudan, the threat entailed landmine contamination, including mined roads and infrastructure, explosive remnant of war contamination and unsecured weapons and ammunition.