沿河 英语是什么意思 - 英语翻译

• along the river
• riverine
• riparian
• along the rivers

在 中文 中使用 沿河 的示例及其翻译为 英语

大连红沿河.
Hongyan River.

沿河核电.
Hongyanhe Nuclear Power Plant.

十月底左右将有一场沿河游行。
There will be a river procession around the end of October.

沿河行走苏格兰.
Falling in a River Walk Scotland.

之后，佩恩沿河向上，创建了费城。
Afterwards, Penn journeyed up river and founded Philadelphia.

每日1次沿河巡逻，以监测与卢旺达之间的边界.
Riverine patrol per day to monitor the borders with Rwanda.

横贯伦敦与沿河的10多座城市。
It runs through more than 10 cities in London and along the river.

每天进行1次沿河巡逻，监测与卢旺达之间的边界.
Riverine patrol per day to monitor the border with Rwanda.

旧市镇（Altstadt），第1区，沿河两岸。
Old town(Altstadt), District 1, on both sides of the river.

他们沿河滑行,他们显然听到了人们欢呼;
As they glided down the river, they plainly heard the people cheering;

在雨季，他们也避开沿河地区和湿地。
Riverine areas and wetlands are also avoided during the rainy season.

原产于美国东部，沿河流和溪流以及丰富的底地。
Native to eastern U. S. along rivers and streams and rich bottomland.

联科行动和联利特派团部队徒步和乘车沿河巡逻.
UNOCI and UNMIL troops conducted foot and vehicle patrols along river lines.

一些年,他将代理沿河一些粮食或棉花;
Some years, he would broker some grain down the river or some cotton up;

沿河最优美的地方靠近亚瑟山口（Arthur'sPass）。
One of the loveliest areas of the river is near Arthur's Pass.

每天1次沿河巡逻，监测基伍湖或坦噶尼喀湖的边界.
Riverine patrol per day to monitor the borders of Lake Kivu or Lake Tanganyika.

在国际水道方面,这就需要所有沿河国家的合作。
In the case of international watercourses, this required the cooperation of all riparian States.

沿河居住的斯拉夫人经常雇佣这些人作保护者。
The Slavic settlers along the rivers often hired the Varangians as protectors.

这种信念阻碍了沿河的发展，使这里的生态系统相对原始。
That belief has deterred development along the river and left the ecosystem here relatively pristine.

沿河尾矿溢出下游河岸，使地下水和地表水受到污染。
Riverine tailings of the mine overflowed the river banks downstream contaminating groundwater and surface water.

可爱蒙特利尔只是沿河和美国一个小时南的状态缅因州不是远远超出。
Lovely Montreal is just an hour south along the river and the U.S. state of Maine not far beyond.

部队沿河巡逻日(每天4次沿河巡逻x每次巡逻12人x365天).
Troop riverine patrol days(4 riverine patrols per day x 12 troops per patrol x 365 days).

当然，从技术上讲，想要定量评估沙子如何移动或是沿河流如何沉积也是很困难的;
Of course, technically, it is difficult to assess how the sand moves or how it is deposited along the rivers;

沿河东边是热闹的香蕉市场，有大量的绿色和黄色香蕉和大蕉出售。
East along the river is the lively Banana Market, with heaps of green and yellow bananas and plantains for sale.

种植园主要沿河流，海滨给了他们访问的主要运输路线。
Plantations were developed primarily along the rivers, where waterfront gave them access to the major transportation routes.

每天3次沿河巡逻，以监测基伍湖、坦噶尼喀湖和刚果河边界的非法越境活动.
Riverine patrols per day to monitor illegal cross-border activity at the borders on Lake Kivu, Lake Tanganyika and the Congo River.

(通过重播、促进更多的植物驯化、再造林和保护沿河地区)增强植被；.
(ii) Enhance vegetative cover(through reseeding, promotion of higher plant establishment, reforestation and protection of riparian areas);

每天10次军事观察员巡逻，每天3次沿河巡逻，监测基伍湖、坦噶尼喀湖和刚果河上的非法跨境活动.
Military observer patrols per day and 3 riverine patrols per day to monitor illegal cross-border activity on Lake Kivu, Lake Tanganyika and the Congo River.

专家组确实能够看到沿河的机械疏浚踪迹，目前正在科霍戈和Tortiya开展调查，以收集更多资料。
The Group could indeed see traces of mechanical dredging along the river and is pursuing its investigations in Korhogo and Tortiya to collect more information.

然而，在20世纪50年代和60年代，沿河建了几个水力发电水坝，终结了这个传统的运输工具。
However, in the 1950s and 1960s, several hydroelectric power dams were built along the river, ending this traditional conveyance down the river..