Making love gets the heart pumping and burns about 50 calories(hey, it's not a marathon, but it will burn off an Oreo!).
但是,进一步检查结果显示她的心脏畸形,因此无法正常泵血。
However, further testing revealed that her heart was misshaped,making it unable to pump blood properly.
如果你没有喝足够水,你的“自动售票机”就不能有效地泵血、提高心率以及降低血压。
If you aren't drinking enough water, your ticker can't pump blood as efficiently, raising your heart rate and decreasing blood pressure.
心脏中的某些细胞会发射电信号,刺激心脏收缩和泵血。
There are certain cells in the heart that impulse electric signals andcause the heart to contract and pump blood.
这些ieCPCs显著地改善了心脏功能,使得心脏能够更有效地泵血,这些效应至少持续了三个月。
The ieCPCs significantly improved heart function,causing the heart to pump more efficiently, and the benefits lasted for at least three months.
限制咖啡因和软饮料:它们会导致高血压,使你心跳加速,不能正常泵血。
Limit caffeine and soft drinks: they can cause high blood pressure and make your heart race andnot pump properly.
使用传统的手臂袖带以及脉搏波分析测量血压和脉压,以测量心脏泵血时的中心血压。
Blood pressure and pulse pressure are measured using traditional arm cuffs and pulse wave analysis to measurecentral blood pressure when the heart pumps blood.
例如,心脏可能会伸展或增厚或试图加快泵速,从而能够继续泵血。
For example, the heart might stretch or thicken or try to pump faster so thatit can continue to pump blood.
Doctors may prescribe angiotensin-converting enzyme(ACE) inhibitors or angiotensin receptor blockers(ARBs)as a way to help the heart pump blood more effectively.
基本上,维生素和其它生物能源的供给会纠正受损的心肌泵血功能。
Generally the supply of vitamins andother bio-energy fuel will correct the impaired pumping function of the heart muscle.
HCM是疾病,其中心脏肌肉(心肌)变得异常厚实,使其更难对心脏泵血。
HCM is a disease in which the walls of the heart(muscle) becomes abnormally thick,making it difficult for the heart to pump blood.
因为有一个更大的身体在一个更大的空间动脉,心脏必须加倍努力,以泵血。
Since having a bigger body results in a larger arterial space,the heart has to work harder in order to pump the blood.
这种设计之所以被称为“收缩性”,是因为数据通过芯片时的波浪形流动,让人想起心脏泵血的方式。
The design is called systolic because the data flows through the chip in waves,reminiscent of the way that the heart pumps blood.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt