海湾危机 英语是什么意思 - 英语翻译

• gulf crisis

在 中文 中使用 海湾危机 的示例及其翻译为 英语

海湾危机加剧多哈与安卡拉的贸易：2018年为20亿美元.
Gulf crisis fuels trade between Doha and Ankara: 2 billion in 2018.

L最终，从海湾危机中获利最大的可能是伊朗。
Ultimately, Iran may stand to benefit the most from the Gulf crisis.

沙特阿拉伯：政府，社会和海湾危机。
Saudi Arabia: Government, Society, and the Gulf Crisis.

到了解决海湾危机的时候了。
It's time to end the crisis in the Gulf.

此次会晤的话题是海湾危机。
The topic of their meeting was the Persian Gulf crisis.

我们就如何解决海湾危机的立场没有改变，”该大臣在论坛上说。
Our position has not changed on how to solve the Gulf crisis," the Qatari leader said.

自从伊拉克入侵科威特造成的海湾危机开始以来已过了十年了。
Ten years have passed since the beginning of the Gulf crisis caused by Iraq' s invasion of Kuwait.

我们就如何解决海湾危机的立场没有改变，”该大臣在论坛上说。
Our position has not changed on how to solve the Gulf crisis," Tamim told the forum.

科威特报纸AlRai报道说，由于“解决海湾危机缺乏进展”，峰会很可能会被推迟.
Kuwaiti newspaper Al Rai reported that the regional meeting will most probably be postponed due to the“lack of progress in resolving the Gulf crisis”.

海湾危机：利雅得认为美国和卡塔尔签署的反恐协议还不够.
Gulf Crisis: Riyadh says anti-terrorist agreement between the US and Qatar is"insufficient".

他说：“美国主导的这个联盟所面临的真正挑战是要解决海湾危机。
He stated that,“The real challenge facing the U.S.-led alliance is to solve the Gulf crisis.”.

日，卡塔尔外长阿勒萨尼在意大利首都罗马的一次会议上表示，海湾危机已“从僵局走向进展”。
Qatar's foreign minister told a conference in Rome that the Gulf crisis has"moved from stalemate to progress".

没有公布科威特首脑会议的议程，但海湾危机被列为….
The agenda of the Kuwait summit had not been made public, but the Gulf crisis was believed to be a top priority.

他说：“美国主导的这个联盟所面临的真正挑战是要解决海湾危机。
The Qatari foreign minister stated that“the real challenge facing the U.S.-led alliance is to solve the Gulf crisis.”.

年后的1990年9月，海湾危机让苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫和美国总统乔治·H·W·布什聚首芬兰。
The Persian Gulf crisis 15 years later brought Soviet leader Mikhail Gorbachev and US President George H.W. Bush to Finland in September 1990.

就海湾危机而言,对该地区的邻近国家仍然有起伏不断的影响。
In the case of the Gulf crisis, there is still a ripple effect throughout the neighbouring countries of the area.

作为逊尼派统治的沙特阿拉伯的长期盟友，美国对其海湾危机的政策发出了不同的信号。
The United States, a longtime ally of Sunni-ruled Saudi Arabia, has given mixed signals about its policy on the Gulf crisis.

此外,货币基金组织还与世界银行合作,向为援助某些受影响国家而设立的海湾危机财政协调组提供了技术和分析支助。
In addition, the Fund, in collaboration with the World Bank, provided technical and analytical support to the Gulf Crisis Financial Coordination Group, established to assist certain affected States.

年，海湾合作委员会国家，特别是沙特阿拉伯和科威特的财政发展表明，这些国家已经基本消除了1990／1991年海湾危机和海湾战争带来的影响。
Fiscal developments in the GCC countries in 1997, particularly Saudi Arabia and Kuwait, indicate that those countries have eliminated most of the ramifications of the Gulf crisis and war of 1990/1991.

神秘的卡塔尔酋长陷入海湾危机的焦点.
Mysterious Qatari sheikh pushed into Gulf crisis spotlight.

欧巴马总统现在面临着自己的海湾危机：BP石油泄漏。
President Barack Obama now faces his own Gulf crisis: the BP oil spill.

美国领导的联盟面临的真正挑战是应对海湾危机，”他说。
The real challenge facing the US-led alliance is to solve the Gulf crisis," he said.

另外就阿比而言，他此前明智地拒绝了在2017年海湾危机中选边站。
For his part, Abiy wisely declined to choose sides in the 2017 Gulf crisis.

通过接受这一大规模的援助计划，艾哈迈德支持沙特及其盟国正在进行的海湾危机。
By accepting this large aid package, Ahmed is effectively siding with Saudi Arabia and its allies in the ongoing Gulf crisis.

布伦特原油的涨幅是自1990-1991年海湾危机以来最高的。
It was the biggest rise since the 1990-1991 Gulf War.

海湾危机：我们正在进行新的油轮战争吗？?
Piebalgs: Are we moving towards a new oil crisis?

以至于到海湾危机，美国和英国打了伊拉克四天。
In response, the United States and Britain bombed Iraq for four days.

在沙特首都利雅得举行的为期一天的海湾合作委员会峰会期间，海湾危机问题没有得到优先考虑。
The issue of the Gulf crisis had not taken precedence during a one-day GCC summit on Sunday, held in the Saudi capital Riyadh.