海绵城 英语是什么意思 - 英语翻译

• sponge

在 中文 中使用 海绵城 的示例及其翻译为 英语

工具:海绵城市规划.
Tool: Sponge City Planning.

海绵城市，是指城市能像海绵一样，在?
Sponge City means that the city can be like a sponge?

海绵城市意味着城市应该像海绵一样建造。
Sponge City means that the city can be like a sponge.

海绵城市，是指城市能像海绵一样。
Sponge City means that the city can be like a sponge.

海绵城市解决的核心问题是什么？?
What are the key issues the Sponge City wants to solve?

海绵城市建设国际研讨会.
International Sponge City Conference.

海绵城市”即城市可以像海绵一样….
Sponge City means that the city can be like a sponge.

因此，应大力提倡建设海绵城市。
Therefore, we should promote the development of sponge cities.

为什么要建设海绵城市?
Why build sponge cities?

即使海绵城市项目得到全面实施，这个新兴的大城市也面临着严峻的挑战。
Even if the sponge city projects are fully implemented, this emerging megacity faces severe challenges.

上一条：海绵城市完成投资544亿，试点面积已达420平方公里.
Next: Sponge city completed 54 billion 400 million investment, the pilot area has reached 420 square kilometers.

海绵城市预期的收益不应当被不善的环境管理所削减。
Gains from sponge city programs should not be offset by poor environmental governance.

下一条：海绵城市完成投资544亿，试点面积已达420平方公里.
Next: Sponge city completed 54 billion 400 million investment, the pilot area has reached 420 square kilometers.

建设海绵城市的目的就是为了解决这两个问题，并改善城市居民的生活。
Efforts to build sponge cities aim to deal with both problems- and improve life for city residents.

海绵城市”项目在2015年才刚启动，中国就计划到2020年要让80%的城市地区拥有保留70%雨水的能力。
It launched the sponge city project only in 2015, but it aims to retain 70% of rain in 80% of urban areas by 2020.

在这里我们希望这些海绵城市建设可以解决一些中国城市的水问题。
Here's to hoping that these sponge cities can scrub away some of China's water woes.

所以我们一方面直观地展示了丰富的植物种类，另一方面展示了诸如海绵城市与可持续食品安全等主题。
On the other hand we are showcasing themes such as sponge cities and sustainable food security.

到2020年，将有超过20％的城市建成区满足海绵城市的建设要求。
By 2020, more than 20 percent of the urban area will meet the requirements of sponge city construction.

到2020年，20%的城市建成区将满足海绵城市建设的要求。
By 2020, more than 20 percent of the urban area will meet the requirements of sponge city construction.

办75号文件明确提出，全国个城市要全面落实海绵城市建设要求！!
The State Council Document 75 clearly states that cities across the country must be comprehensive Implementation of sponge city construction requirements!

海绵城项目于2015年启动，拥有16个“海绵城市模型”，并延伸至包括上海在内的30个城市。
The Sponge City initiative was launched in 2015 with 16“model sponge cities”, before being extended to 30, including Shanghai.

建设海绵城市，战胜洪涝灾害.
Create sponge cities to beat the floods.

到现在，已经有超过120亿美元的资金投入到海绵城市项目中。
To date, these cities have received more than $12 billion for investment in sponge city projects.

到2030年，参与该计划的地区必须确保80%的城区土地具备海绵城市特征。
By 2030, participants must ensure that 80% of their urban land includes sponge features.

除了数字化转型，白皮书还提出了其他四个加速未来海绵城市建设的思路：.
Besides embracing digitalization, the white paper proposes four other approaches to accelerate China's sponge city progress:.