海运和空运 英语是什么意思 - 英语翻译

• sea and air
• shipping and air transport
• air and ocean
• maritime and air
• sea and airlift

在 中文 中使用 海运和空运 的示例及其翻译为 英语

货运总量(海运和空运)：282284立方米/53028吨.
Overall cargo movements(sea and air): 282,284 cubic metres/53,028 tons.

第八条海运和空运.
Article 8 Shipping and air transport.

中国与欧洲之间的绝大多数贸易是通过海运和空运。
The overwhelming majority of China's trade with Europe is by sea and air.

海运和空运冷藏集装箱，实时温度跟踪；.
Refrigerated air and ocean containers with real-time temperature tracking.

关于第八条“海运和空运”.
Article 8: Shipping and Air Transport.

除此之外，公司还提供海运和空运服务。
The company also offers air and ocean services.

如果您想要海运和空运也运送到门，我们也可以做到。
If they want air and sea we can do that.

二、关于第八条（海运和空运）.
Article 8- Shipping and Air Transport.

海运和空运货物的检查.
Inspection of maritime and air cargo.

海运和空运设施，特别是：.
The facilities for maritime and air transport, in particular:.

这些建议是就公路、铁路、内陆水道、海运和空运等各类运输方式制定协议的参考。
These recommendations constitute a reference for the various modal agreements for road, rail, inland waterways, sea and air transport.

海运和空运企业----特别是后者----经常从事与船舶和飞机直接经营多少有些密切关系的额外活动。
Shipping and air transport enterprises-- particularly the latter-- often engage in additional activities more or less closely connected with the direct operation of ships and aircraft.

基础设施：农业和工业区，收费公路及高速公路、铁路、港口、海运和空运服务；.
General infrastructure: Agriculture and industrial estates, toll roads and highways, railways and ports, sea and air services.

此外，国际运输，如海运和空运，也会产生一定的影响。
International transport, including maritime and air shipping, also has an impact.

确保到2020年最不发达国家的铁路和公路总里数大幅增加，海运和空运网大幅扩大。
(g) Ensure that LDCs achieve a significant increase in combined rail and paved road mileage and sea and air networks by 2020.

(f)确保到2020年最不发达国家的铁路和公路总里数以及海运和空运网大幅增加。
(f) Ensure that the least developed countries have significant increase in combined rail and paved road mileage, and sea and air networks by 2020.

缺乏设备和足够的后勤支助，包括海运和空运的战略能力.
Lack of equipment and adequate logistical support, including strategic sea and airlift capabilities.

必须仔细审议报告中提出的各种备选办法，包括设立一个循环基金，使非洲国家能够获得战略海运和空运能力.
Careful consideration must be given to the options set forth therein, including the establishment of a revolving fund to enable African States to obtain strategic sea and airlift capabilities.

需求的减少不仅会影响海运和空运，还会影响铁路和卡车运输。
This decrease in demand should affect not just ocean and air shipments but also rail and trucking.

多边海运和空运协定以及通信公约，虽然部分失效，但也得到了部分适用。
Multilateral maritime and air transport agreements, as well as communications conventions, were partially inoperative but received partial application.

专家小组目前正在调查若干向利比亚海运和空运军用物资的潜在违规案件。
The Panel is currently investigating a number of potential cases of violations by sea and air relating to transfers of materiel to Libya.

此外，从欧洲和亚洲进口这些产品，海运和空运成本又增加142600美元。
In addition, there was an increased cost of $142,600 for maritime and air freight costs for the importation of those products from Europe and Asia.

他建议继续就有关航空的问题进行审议，以便制订包括海运和空运的条款草案。
Discussions should be held on the issues relating to aviation, so that a draft article could cover sea and air transport.

运输包装物不包括公路、铁路、海运和空运集装箱。
Transport packaging does not include road, rail, ship and air containers….

显然石油既是地球上最宝贵的资源,它为世界的土地提供燃料，海运和空运。
Clearly oil is both the most valuable resource on earth, it fuels the worlds' land, sea and air transport.

米沙林说，越来越多的发货人和收货人认为，跨西伯利亚大铁路运输线作为海运和空运外一个现实的选择。
According to Misharin, an increasing number of consignors and consignees regard the Trans-Siberian route as a real alternative to sea and air transportation.

以前，从中国到中亚的货物运输主要是通过海运和空运进行的。
Previously, the transport of goods from China was mainly carried out by sea and by air.

内陆发展中国家的代表突出强调了在改善运输基础设施方面取得的进展，包括公路运输、铁路运输、海运和空运；信通技术和能源基础设施；以及陆港。
The representatives of the landlocked developing countries highlighted the progress made in improving transport infrastructure, including road, rail, maritime and air transport; ICT and energy infrastructure; and dry ports.

(b)促进陆运、海运和空运安全；.
(b) To advance the safety of land, sea and air transportation;