消息 传出 英语是什么意思 - 英语翻译

news comes
news spread
消息传遍了
消息传开
消息传出
新闻传播
消息传得
news is reported
following the news
关注新闻
跟踪新闻
news came

在 中文 中使用 消息 传出 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
消息传出后不久,执照似乎被吊销了。
But quickly after news broke, the permit was seemingly revoked.
消息传出时,它引起了恐慌。
When news spread, so did panic.
有趣的是,Facebook股价在消息传出后上涨了1.8%。
Interestingly enough, Facebook's shares rose 1.8 per cent after the news broke.
今天,当有好消息传出时,股市却会下跌。
Today, when good news is reported, the Stock Market goes down.
消息传出后,康美药业的股价连续五个交易日下跌。
Following the news, Comex Pharmaceuticals share price dropped for five consecutive trading days.
该风波还没有淡下来,如今居然又有新消息传出
The strike wasn't settled yet and still worse news came.
消息传出,正好有一艘法国军舰泊在米洛港。
The news came that a French warship was berthed in Port Milo.
消息传出威廉·沃克还有一个儿子。
And the news spreads that William Walker had another son.
消息传出,引起科学界和公众的关注。
The news came out, causing the attention of the scientific community and the public.
消息传出后,美元指数的下跌速度加快。
After the news came, the decline of the dollar index accelerated.
聊天消息传出45公里,最大可用视线;.
Chat messaging out to 45 kilometers, the maximum available line of sight;
消息传出后不久,比特币价格在短短两个小时内从6360美元飙升至6646美元,涨幅超过280美元。
Soon after the news broke, bitcoin's price rose sharply from $6,360 to $6,646 in just two hours- a gain of over $280.
而恐怖袭击消息传出后,该集团的会议开得没有停顿,沉默了片刻,或到她的沮丧,甚至确认。
While news spread of the terrorist attacks, the group's meeting went on without pause, a moment of silence or, to her dismay, even acknowledgement.
消息传出后,中国迅速做出反应,要求两国释放孟晚舟。
China promptly reacted with outrage after the news broke, demanding that both countries move to free Meng.
消息传出后,超过20万的彩票民众涌上街头,聚集在总统府周围,要求立即释放查韦斯。
After the news spread, more than 200,000 people flooded the streets and gathered around the presidential palace, demanding the immediate release of Chavez.
消息传出后,Killam向Uproxx讲述了他的突然离职,承认,并且“我不完全知道[发生了什么]。
After the news broke, Killam spoke to Uproxx about his abrupt departure, admitting,“I don't know fully[what happened].
今天,当有好消息传出时,股市却会下跌,”特朗普在推特上说。
Today, when good news is reported, the Stock Market goes down,” Trump wrote.
消息传出后,超过20万的民众涌上街头,聚集在总统府周围,要求立即释放查韦斯。
After the news spread, more than 200,000 people flooded the streets and gathered around the presidential palace, demanding the immediate release of Chavez.
消息传出后,加密货币投资者和企业家MichaelNovogratz表示,USDT应该为其运营创造更多的“透明度”。
Following the news, cryptocurrency investor and entrepreneur Michael Novogratz said that USDT should create more“transparency” about its operations.
今天,当有好消息传出时,股市却会下跌,”特朗普周三发表推文称。
Today, when good news is reported, the Stock Market goes down,” he tweeted on Wednesday.
然后,有消息传出,克鲁兹开枪射击时,警长的副手并未进入学校的新生楼房;
Then news broke that a sheriff's deputy had not entered the school's freshman building as Cruz went on his shooting spree;
消息传出法律已经消失了的第二天,巴黎的八卦了很多富有想象力的理论他的下落。
When news broke the next day that Law had vanished, Parisian gossips aired many imaginative theories as to his whereabouts.
今天,当有好消息传出时,股市却会下跌,大错,而且我们现在有这么多有关经济的好消息!”.
Today when good news is reported, the stock market goes down- big mistake, and we have so much good(great) news about the economy.
消息传出之前,许多进口商加快了从服装到汽车零部件的所有订单,以避免更高的关税。
That news came after many importers sped up orders for everything from apparel to auto parts to avoid the higher tariffs.
然而,当有消息传出菲尔博士制作人已经为该青少年公布保释金时,哗然声引起该节目取消了他们的计划。
However, when news broke that the Dr. Phil show producer had posted bail for the teen, the outcry caused the show to cancel their plans.
当有消息传出,我们确定的一个投手可能朝着不同的方向前进时,我们毫不犹豫tps杜古。
When news came that one of the pitchers we identified was potentially going in a different direction, we didn't hesitate.
就在上周消息传出,俄罗斯中央银行又增加了18吨黄金储备。
Just this last week the news broke that the Russian central bank added a further 18 tonnes to their gold reserves.
之后不久,消息传出,Maier最近去世了,没有亲属。
Not long after, the news broke that Maier had recently died and had no surviving relatives.
消息传出时,全球名人和知名人士纷纷向这位著名的科学家致敬。
As the news broke, celebrities and personalities across the globe spoke out honoring the celebrated scientist.
结果: 29, 时间: 0.0295

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语