涛动 英语是什么意思 - 英语翻译

• oscillation

在 中文 中使用 涛动 的示例及其翻译为 英语

北大西涛动.
North Atlantic Oscillation.

厄尔尼诺南方涛动.
El Niño Southern Oscillation.

厄尔尼诺-涛动.
El Niño- Southern Oscillation.

厄尔尼诺南方涛动.
The El Niño Southern Oscillation.

南方涛动指数.
The Southern Oscillation Index.

厄尔尼诺-南方涛动.
The El Nino Southern Oscillation.

太平涛动Interdecadal.
The Interdecadal Pacific Oscillation.

关于厄尔尼诺南方涛动.
The El Nino Southern Oscillation.

海洋环流以这种方式充当大气涛动和海洋涛动之间的一个媒介。
In this way, ocean circulation acts as the intermediary between atmospheric and ocean oscillations.

厄尔尼诺和南方涛动.
(c) El Nino and southern oscillations.

例如，这本书讨论了(实际上是不存在的)厄尔尼诺南方涛动对墨西哥湾流的影响;
For instance, the book discusses the(essentially non-existent) effect of El Nino Southern Oscillation on the Gulf stream;

欢迎世界气象组织编写的1999年关于回顾厄尔尼诺/南方涛动的报告;
Welcomes the 1999 retrospective report on the El Niño/Southern Oscillation prepared by the World Meteorological Organization;

最近的研究表明，海冰面积缩减可能是导致北极涛动处于负相位的一个因素，塞瑞兹说。
Recent research suggests that the low levels of sea ice could be a factor in causing negative Arctic Oscillation, Serreze said.

很冷的温度正常考虑厄尔尼诺和北大西洋涛动和在其他北极变暖?
Are the very cold temperatures normal considering the El Nino and North Atlantic oscillation AND the warming over the rest of the arctic?

厄尔尼诺-南方涛动现象（ENSO）虽是发生在太平洋，但却在全球气候系统上扮演相当重要的角色。
The El Nino-Southern Oscillation(ENSO) occurs in the Pacific Ocean but plays an important part in the world's climate system.

此外，还就厄尔尼诺南方涛动现象和其他周期性气候事件对这一疾病的影响进行了研究。
Moreover, the influence of the El Niño Southern Oscillation phenomenon and other cyclical climatic events on the disease had also been studied.

厄尔尼诺南方涛动期间，大西洋飓风的力量被抑制，而东部澳大利亚经历极端降雨。
During the El Niño Southern Oscillation, the strength of Atlantic hurricanes is suppressed, while eastern Australia experiences extreme rainfall.

例如，对发生厄尔尼诺/南方涛动现象的预警有助于作出规划和决策，减少负面影响。
For instance, early warning of the occurrence of El Niño/Southern Oscillation can help in planning and decision-making to reduce negative impacts.

在冬季，涛动致海水变冷后导致北半球的温度被稍稍压低；.
In winter, the effect of the cooler phase of the oscillation on the northern hemisphere is to depress temperatures slightly;

大气评估:跨境空气污染评估以及评估厄尔尼诺南方涛动的影响(厄尔尼诺和拉尼娜);
Atmospheric assessments: transboundary air pollution assessment and assessment of the impact of the El Niño southern oscillation(El Niño and La Niña);

此外，他是厄尔尼诺-南方涛动（ENSO）的成员之一，预测厄尔尼诺和拉尼娜现象的威力。
In addition, he is a member of CPC's El Niño- Southern Oscillation, or ENSO, team, which forecasts the strength of developing El Niños and La Niñas.

通过的最后文件《瓜亚基尔宣言》建议成立一个厄尔尼诺/南方涛动问题国际研究中心。
The final document adopted, the Declaration of Guayaquil, recommended the establishment of an international research centre on the El Niño/Southern Oscillation.

北大西洋涛动(NorthAtlanticOscillation,NAO)是北大西洋中高纬大气环流年际变率的第一主导模态。
North Atlantic Oscillation(NAO) is the dominant signal of interannual variability in the atmospheric circulation of the North Atlantic region.

瓜亚基尔宣言提议立即采取行动评价设立一个厄尔尼诺/南方涛动国际研究中心的可行性。
The Guayaquil declaration proposed immediate actions to evaluate the feasibility to establish an international research centre for the El Niño/Southern Oscillation.

将讨论厄尔尼诺、南方涛动等气候现象的科学预测如何影响农业、渔业和灾害管理规划。
There will be a discussion of how scientific prediction of climate phenomena such as the El Niño Southern Oscillation affect agricultural, fishery and disaster management planning.

关于沿海资源的介绍涉及气候变化的趋动因素，包括厄尔尼诺/拉尼娜－南方涛动及其对沿海地区的潜在影响。
The presentation on coastal resources covered the drivers, including the El Niño/La Niña- Southern Oscillation, and the potential impacts of climate change on coastal zones.

多年气候变异性和登革热疫情--厄尔尼诺/南方涛动，天气和在波多黎各、墨西哥和泰国登革热发病率：纵向数据分析。
Multiyear climate variability and dengue- El Niño Southern Oscillation, weather, and dengue incidence in Puerto Rico, Mexico, and Thailand: a longitudinal data analysis.

ENSO事件(厄尔尼诺南方涛动)-ENSO事件起初被称为厄尔尼诺/南方涛动,或指大气/海洋系统综合的厄尔尼诺暖事件。
ENSO(El Niño-Southern Oscillation)- Originally, ENSO referred to El Niño/ Southern Oscillation, or the combined atmosphere/ocean system during an El Niño warm event.

可推广侧重于年代际变化的项目，通常与厄尔尼诺/南方涛动的有关问题相关，但有关其他变量的分析中也有帮助；.
Projects could be promoted that focus on interdecadal variations normally associated with problems relating to El Niño/Southern Oscillation, but which could help in the analysis of other variables;

太平洋中还有一种较长期的自然涛动，称为"太平洋十年期涛动"，其海平面气温形态的交替周期为数十年。
There is also a longer-term natural oscillation in the Pacific, called the Pacific Decadal Oscillation, the alternating cycles in sea surface temperature patterns occurring on a scale of decades.