深入发展 英语是什么意思 - 英语翻译

• in-depth development
• further develop
• is developing in depth

在 中文 中使用 深入发展 的示例及其翻译为 英语

当前经济全球化深入发展，跨国投资方兴未艾。
The current economic globalization is developing in depth, and cross-border investment is on the rise.

数学的深入发展将仍旧是下一代密码系统的基础。
Deep advances in mathematics will continue to be the foundation for next-generation cryptosystems.

第五，推进产能与创新合作深入发展。
Fifth, the in-depth development on capacity and innovation cooperation is to be promoted.

年，中国网络广告市场继续深入发展。
China's online advertising market continues to develop in depth.

促进该研究领域的深入发展。
To facilitate more intensive development in this field of research.

近东救济工程处特别努力保持并深入发展一项有效的疾病预防和控制方案。
UNRWA has made special efforts to maintain and further develop an effective programme of disease prevention and control.

当前，国际形势继续发生深刻复杂变化，世界多极化、经济全球化深入发展。
At present, international situation continues to undergo profound and complex changes and the world multi-polarization and economic globalization is undergoing in-depth development.

疾病预防和控制.近东救济工程处特别努力保持并深入发展一项有效的疾病预防和控制方案。
Disease prevention and control. UNRWA made special efforts to maintain and further develop an effective programme of disease prevention and control.

密联邦将坚定恪守一个中国原则，坚定推动中密战略伙伴关系深入发展。
The FSM will resolutely adhere to the one-China principle and firmly promote the in-depth development of FSM-China strategic partnership.

传统安全领域的对话不断增多，非传统安全领域的合作深入发展。
More dialogues are being conducted on traditional security issues, and cooperation in non-traditional security is developing in depth.

RCEP有利于区域合作潜力的发展，促进区域经济一体化的深入发展。
RCEP is conducive to developing the potential of regional cooperation and promoting the in-depth development of regional economic integration.

他表示，张高丽副总理此访对推动爱中双边关系深入发展十分重要。
He said that Vice Premier Zhang Gaoli's visit is of great importance to promote the in-depth development of bilateral relations.

教育目标为了扩大可用的选项，并鼓励深入发展的个人利益和专业领域。
To widen the options available and encourage in-depth development of personal and professional areas of interest.

愿景集团愿同中方加强合作，大力在乌推广汉语，促进乌中关系持续深入发展。
Vision Group is willing to reinforce its cooperation with China, vigorously promote Chinese in Uganda and facilitate sustained and in-depth development of bilateral relations.

是人民大众具有大局意识才使得改革得以不断深入发展。
It is only the people's public awareness of the reform that has enabled us to continue its in-depth development.

当今世界，经济全球化深入发展，给我们带来新挑战，更带来新机遇。
In the world today, the in-depth development of economic globalization has brought us new challenges and brought new opportunities.

因此，不断深入发展企业文化于我们而言不是目标本身，而是提高企业创新能力和未来生存能力的一个环节。
At Continental, the constant further development of our corporate culture is not an end in itself, but part of our innovative prowess and future viability.

中国平面设计深入发展，在现代商业和日常生活中起到重要作用，创意型新经济日益重要。
With graphic design growing deeply in China and playing an important role in modern business and daily life, the creative new economy becomes increasingly important.

继续努力深入发展国际打击恐怖主义的国际条约体制(苏丹)；.
Continue its efforts in further developing the system of international treaties to combat international terrorism(Sudan);

在经济全球化深入发展的今天，金融危机外溢性突显，国际金融风险点仍然不少。
With the in-depth development of economic globalization, the spillover of the financial crisis has been highlighted, and there are still many international financial risk points.

价值链的深入发展使得全球分工更加细化，合作成为潮流。
The deep development of the value chain has made the global division of labor more detailed, and cooperation has become a trend.

这也是两国文化合作深入发展的重要成果，具有重要的示范意义。
It is also an important achievement of the deepened development of cultural cooperation between the two countries that carries exemplary significance.”.

在全球化深入发展、各国依存不断密切的情况下，全球性威胁和挑战呈现多元化的特点，更加相互关联。
Against the backdrop of in-depth development of globalization and increasingly closer interdependence of states, global threats and challenges have become more diverse and interconnected.

深入发展如同民主，其动力必须来自内部，来自下面。
Profound development, like democracy, can only be driven from within and below.

关税同盟的深入发展，对哈贸易增长亦有一定贡献。
The further development of the Customs Union has also contributed greatly to the growth of trade of Kazakhstan.

在这个过程中，经济被破坏，政体分裂，民主未能深入发展。
In the process, the economy was ruined, the polity divided and the democracy failed to grow deep roots.

经济，贸易，金融，能源，交通等领域的合作已经深入发展。
Cooperation in various fields such as economy, trade, finance, energy, and transportation has developed in depth.

当然，他们也承认自己的“能力存在不足”或者盲点，以及需要进一步深入发展的方面。
Sure, they acknowledge they have“power gaps” or blind spots, and areas that need deep development.

一旦最终确定，该共同立场将对关于该议程的持续审议产生重大影响，随着政府间谈判深入发展，情况尤其如此。
Once finalized, this common position will provide an important input into ongoing deliberations on the agenda, particularly as intergovernmental negotiations gain momentum.