满足某些要求 英语是什么意思 - 英语翻译

• meet certain requirements
• fulfils certain requirements

在 中文 中使用 满足某些要求 的示例及其翻译为 英语

此外，图像必须满足某些要求。
The images must meet certain requirements.

你必须满足某些要求。
Should you meet certain demands.

用户将必须以数字方式证明其身份并满足某些要求。
Users will have to prove their identity digitally and fulfill certain requirements.

需要考虑的是，外国企业家必须满足某些要求，例如在其运营中保持“核心和积极作用。
To be considered, foreign national entrepreneurs would have to meet certain requirements like maintaining a“central and active role in its operations.”.

这些是自愿协议，如果公司满足某些要求，包括支付经济处罚，就会导致暂停起诉.
The agreements are voluntary and result in the suspension of prosecution provided that the Company fulfils certain requirements, including the payment of financial penalties.

Badji先生(塞内加尔)回顾说，塞内加尔自1960年以来一直参与维和行动，指出维和特派团应满足某些要求。
Mr. Badji(Senegal), recalling that Senegal had been participating in peacekeeping operations since 1960, said that peacekeeping missions should meet certain requirements.

这些是自愿协议，如果公司满足某些要求，包括支付经济处罚，就会导致暂停起诉.
These are voluntary agreements, which result in the suspension of prosecution provided that the company fulfils certain requirements, including the payment of a financial penalty.

为确保生产环境尽可能卫生，涉及的系统和元件必须满足某些要求。
To ensure that the production environment is as hygienic as possible, the systems and components involved must meet certain requirements.

它要求建筑物在使用后必须经过测试，因此居住者的装修也必须满足某些要求。
It requires that the building be tested once in use, so the occupants' fit-outs must also meet certain requirements.

通过挖矿，会创建一个满足某些要求的“工作证明”。
Through mining, a“proof of work” that meets certain requirements is created.

灾害应对工作、特别是人道主义援助必须满足某些要求，以均衡顾及受灾国和援助者的利益。
Response to disasters, in particular humanitarian assistance, must comply with certain requirements to balance the interests of the affected State and the assisting actors.

这一过程也可能随着捐助方在满足某些要求方面施加的压力而发生相应的变动。
With donor pressure to fulfil certain requirements this sequence can and will be changed reactively.

相反,他们认为,每个国家都应该自愿承诺,除非满足某些要求,否则不允许任何生殖系基因编辑技术的临床应用。
Instead, we think that each nation should voluntarily pledge not to allow any application of germline editing unless certain requirements are met.

国际引渡法》也允许在满足某些要求和互惠的基础上与第三国进行合作。
The International Extradition Act also foresaw the possibility of cooperation with a third country upon certain requirements being satisfied and on the basis of reciprocity.

然而，未能满足某些要求的公司将会看到某种类型的后果。
However, companies that fail to meet certain requirements will see some type of consequence.

每个国家都应该自愿承诺，除非满足某些要求，否则不允许使用任何种生殖系编辑技术。
We think that each nation should voluntarily pledge not to allow any application of germline editing unless certain requirements are met.

大韩民国将试图修改法律，使难民地位的申请人在满足某些要求时也能有工作的权利。
The Republic of Korea will try to amend the law so that applicants for refugee status can also have the right to work when they meet certain requirements.

伯爵翰国际大学在线继续教育课程已被证明是企业培训和/或在工作中满足某些要求的理想选择。
Bircham International University online continuing education courses have proven to be ideal for company training and/or to fulfill certain requirements at work.

SharlesSchumer和BernieSanders最近提议要求公司在被允许进行回购之前满足某些要求。
Charles Schumer and Bernie Sanders recently proposed requiring companies to meet certain requirements before being allowed to do repurchases.

具有专业学士学位和其他合格学位的申请人可以获得，只要满足某些要求即可。
Applicants with a professional bachelor degree and other qualifying degrees may have access provided certain demands are fulfilled.

在许多国家，“注册营养师”这一术语受法律保护，只有满足某些要求的人才能用它。
In many nations, the term“registered dietitian” is protected by law, and only people who have satisfied certain requirements may use it.

会上提出的一个问题是，对于可靠性推定与满足某些要求的程序这两者之间的关系，用技术中性的方式加以描述是否可取。
It was asked whether it was desirable to associate a presumption of reliability to procedures satisfying certain requirements, to be described in a technology neutral manner.

这种放弃起诉取决于在法庭上达成的赎罪赔偿协议；可以规定一符合资格的期限而定为临时的或以少年满足某些要求作为条件。
Such a waiver of prosecution may be made dependent on an offence compensation agreement reached out of court be temporary by setting a qualifying period or be conditional on meeting of certain requirements by the juvenile.

必须满足某些要求的工作才能算作合格的工作岗位。
There are certain requirements that must be met to be considered a qualifying job.

为了创造更美好的世界，更美好的生活，必须满足某些要求。
In order to create a better world, a better life, there are certain requirements that must be met.

在满足某些要求后，您可以在印度购买房产，或者你可以在果阿租一个急救板，月租不到100美元…….
You can buy property in India after meeting certain requirements, or you can rent a crash pad in Goa for under $100 a month….

如果用于打开FaultTolerance的选项可用，则此任务仍然必须进行验证，并且在未满足某些要求时可能会失败。
If the option to turn on Fault Tolerance is available, this task still must be validated and can fail if certain requirements are not met.

满足某些资格要求，包括.
Meet certain eligibility requirements including being.

虽然稳定团可以满足某些援助要求，但无法满足全部要求。
While the Mission met some demands for assistance, it could not meet all of them.