漏气 英语是什么意思 - 英语翻译

• leak
• air leakage
• flat

在 中文 中使用 漏气 的示例及其翻译为 英语

漏气测试气动.
Air Leak Test.

两个男人的车都有轮胎漏气。
Both men's cars had flat tires.

排除方法：1）更换漏气元件；.
Exclusion method:(1) replace the leaky components;

其次，查看各连接是否漏气。
Second, check whether the connections leak.

我知道他已经看到了我的车胎在漏气，但是他一言不发就离开了。
I knew he saw our flat tire, but nevertheless he drove away.

像气球漏气，大多是空调或冷却系统有毛病。
Like a balloon leak, most of the air conditioning or cooling system is defective.

当轮胎气压太低或漏气时，系统会自动报警。
When the tire pressure is too low or leaks, the system will automatically alarm.

嘶嘶声：像气球漏气，大多是空调或冷却系统有毛病。
Hissing: like a balloon leak, mostly air conditioning or cooling system is defective.

P377漏气着火：切勿灭火，除非能够安全地堵塞泄漏。
P377: Leaking gas fire- do not extinguish unless leak can be stopped safely.

因此，在厨房内安装漏气装置以降低事故率显得尤为重要。
So it is extremely important to install a gas leakage device in the kitchen to reduce the accident rate.

发现漏气时应及时关闭燃气阀，打开门窗，禁止火种;
Found that leakage should be timely closed gas valve, open doors and windows, prohibit the fire;

在大多数工厂里，到处都能听到漏气的声音，但没人在意。
In most factories, the sound of air leaks can be heard everywhere, but there is no one to pay attention to.

热补的好处是非常耐用，基本不用担心创口处会重复漏气。
The benefits of fire compensation are very durable, basically do not have to worry about repeated air leaks.

要理解漏气的成本，想象一下系统中只有一个小泄漏是浪费的。
To understand the cost of air leaks, imagine a waste of only one small leak in the system.

任何充气制品(包括车胎)都会自然漏气，这是正常现象，注意定时补气。
Any inflatable products(including tires) will naturally leak, this is a normal phenomenon, pay attention to timing qi.

轮胎压力的持续监测同时也会提升车辆的安全性，同时降低轮胎漏气的风险。
The continuous measurement of tyre pressure increases the safety of the vehicles, as it reduces the risk of a flat tyre.

压力减低应注意进气量不足或漏气，需及时纠正及处理。
Pressure reduction should be noted that inadequate or leakage into the gas, the need for timely and correct treatment.

空气滤清器总成与发动机进气管的连接必须牢固严密，以防止漏气。
The connection of the air cleaner assembly to the engine intake pipe must be tight and tight to prevent air leakage.

要理解漏气的成本，想象一下系统中只有一个小泄漏是浪费的。
To understand the cost of an air leak, imagine the waste of just one small leak within a system.

当第一艘艇因引擎故障而停驶时，我们的艇继续航行，但于下午1时左右开始漏气。
While the first boat had stopped due to an engine failure, our boat continued to navigate and began deflating around 1pm.

现在的都是采用双回路、交叉制动管路系统，以保证某处管路漏气，还有刹车。
Nowadays, the double-circuit and cross-braking piping system is used to ensure that the pipeline leaks somewhere and there is brake.

请记住，大约80％的漏气是听不到的，因此您可能需要第三方审核员来帮助检测泄漏。
Remember that approximately 80 percent of air leaks are not audible so you may need a third party auditor to help detect leaks..

州警方称，Devore在周一早些时候失去了对他的汽车的控制权，结果是在一个草地中位置，轮胎漏气。
State Police say Devore lost control of his car early Monday and it ended up in a grassy median with a flat tire.

这意味着节能，漏气密封，喷涂泡沫绝缘的高性能选项可以将您的整个家庭隔离开来。
This means that the energy saving, air leak sealing, high performance option that is spray foam insulation can insulate virtually your entire home.

此时更换改造烘干机设备，检查烘干机是否安装正确、是否漏气或增加风压等。
At this time, it is best to replace the dryer equipment, check whether the dryer is installed correctly, whether air leakage or increase wind pressure.

发现漏气，要立即关阀，迅速打开门窗，加强通风，严禁一切火种进入室内.
Found to leak, to immediately close the valve, quickly open the doors and windows, strengthen ventilation, all fire into the room is strictly prohibited.

此时最好更换改造烘干机设备，检查烘干机是否安装正确、是否漏气或增加风压等。
At this time, it is best to replace the dryer equipment, check whether the dryer is installed correctly, whether air leakage or increase wind pressure.

随着系统的老化，能源消耗费用不断上升，据估计，阀门漏气或管道生锈造成浪费蒸汽使用量的25％。
As the systems age, energy consumption costs are rising: it is estimated that 25 per cent of steam use is wasted through leaking valves or rusted piping.

气密性好：从进气到出气口进行严格的气密性检测，不漏气，6.8KPa压力下无泄漏。
Good airtightness: strict airtightness detection from air intake to air outlet, no air leakage, no leakage under 6.8KPa pressure.