At Carnegie Hall, however, Mr. Jean performed a special version of the song to highlight the challenges faced by children and families in recent earthquakes.
在这部作品中麦克莱恩自己演绎了所有角色,使用绿屏电影技术和动画背景来创造一个给人不祥预感的环境。
Playing all of her characters herself, Maclean uses green-screen film techniques and animated backdrops to create foreboding environments.
演绎了一首《玛吉·梅》(MaggieMay)之后,她开始讲故事。
One rendition of“Maggie May” later, her story began.
岁时,还是学生的他与ArthurFiedler同台演绎了格里格协奏曲,并获得了著名的列文垂大奖。
At the age of 11 he performed the Grieg Concerto with Arthur Fiedler and, while still a student, he won the famous Leventritt Award.
祥和与杀戮在这片土地永远是相伴的,塞伦盖蒂在用另一种办法演绎了人类的世界。
Peace and killing coexist in this land, and Serengeti is playing the world of mankind in another way.
演绎了许多伊格博歌曲,吟诵伊博诗歌和谚语,并展示了伊博文化和传统。
Rendition of lots of Igbo songs, recitation of Igbo poems and proverbs and display of Igbo culture and tradition.
他与ElvisPresley成为好友,这两位传奇音乐人相互演绎了彼此的歌曲作品。
He became great friends with Elvis Presley and the two legends performed each other's songs.
最近,有一集“法律与法律”秩序:特殊受害者部队”演绎了一个令人毛骨悚然的场面。
Recently, an episode of“Law& Order:Special Victims Unit” played out an eerily similar scene.
演绎了它的存在,我让霍华德小姐去寻找它,而且,如你所见,她成功了。
Having deduced its existence, I set Miss Howard to search for it, and, as you see, she has been successful.".
同时他也非常推崇当代俄罗斯及东欧作曲家作品,演绎了许多重要的新作品,很多作品更是题献于他。
He also championed the works of living Russian andEastern European composers and has performed many important new compositions, several of them dedicated to him.
颠覆不是一个新概念,它只是以更现代的方式演绎了经济学家约瑟夫·熊彼特的“创造性破坏”理论。
At one level, subversion is not a new concept-it merely interprets the“creative destruction” theory of the economist Joseph Schumpeter in a more modern way.
Manson was obsessed with Beatles music,particularly“Piggies” and“Helter Skelter,” a hard-rocking song that he interpreted as forecasting the end of the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt