激发了 英语是什么意思 - 英语翻译

• inspired
• sparked
• stimulated
• motivated
• excited
• fuels
• triggered
• piqued
• has spurred
• encouraged
• aroused
• provokes
• ignited
• has galvanized
• has generated
• energized
• has stirred
• has prompted
• whetted
• galvanising

在 中文 中使用 激发了 的示例及其翻译为 英语

自然条件的限制激发了祖先的想象力和创造力。
The limitations of natural conditions stimulated the imagination and creativity of the ancestors.

这种文学的缺乏激发了吉完成这项任务。
This lack of literature motivated Ji to take on the task.

这激发了他。
That motivated him.

可能性激发了他。
The possibilities excited him.

这一切都激发了他的雄心。
It all fuels his ambition.

这激发了我思考和研究这个问题。
This motivated me to think and study more about the topic.

这个想法激发了他年轻的欲望。
The mere idea excited his youthful desires.

但你激发了我的兴趣。
But you triggered my interest.

比尔博的黄金传奇激发了好奇和希望；.
The legend of Bilbo's gold excited both curiosity and hope;

一开始是什么激发了你对慈悲的探索？?
What first motivated you to explore compassion?

演讲者创造并激发了听众对于改变的渴望。
The presenter creates and fuels a desire for change in the audience.

弗林是激发了伟大的学年在ylhs！!
Mr. Flynn is excited for a great school year at YLHS!

这激发了她的野心。
This fuels her ambition.

袭击激发了国际团结的浪潮。
The attack triggered a wave of international solidarity.

日本的灾难激发了核安全（nuclearsafety）领域的改革。
The disaster in Japan has spurred reforms in the field of nuclear safety.

这些顾虑激发了罗尔斯正义论的两个原则：.
These concerns motivated the two principles of Rawls's theory of justice:.

新的思想和理论激发了改变世界经济气候的运动。
New thought and theory has spurred movements to alter world economic climate.

莫兹坎尼的哥哥最先激发了她在科学领域的兴趣。
It was Mirzakhani's brother who first piqued her interest in science.

这个启示激发了物理学的许多新发展。
This revelation excited many new developments in physics.

我说罪恶，先生们，是因为罪恶激发了她。
I say guilt, gentlemen, because it was guilt that motivated her.

这些相似之处激发了我们的好奇心。
Those similarities triggered our curiosity.”.

他的兴趣被激发了。
His interest was triggered.

这激发了一种不同寻常的经济活力。
This encouraged an economic dynamism that has been quite extraordinary.

日本的灾难激发了核安全（nuclearsafety）领域的改革。
Japan's nuclear disaster has spurred reforms in the field of nuclear safety.

我们只是说我们的兴趣被激发了。
Let's just say my interest was piqued.

然后她的兴趣就被激发了。
Then her interest was piqued.

但要确定你必须问他们是什么激发了他们。
Of course you will have to ask them what motivated them.

他声称空气激发了他的创造力。
He claimed the air aroused his creativity.

他们激发了我们的兴趣。
He encouraged our interests.