A woman by her love can inspire him to know the truth.
这种早期的经历有助于激发他对身份形成的兴趣。
This early experience helped spark his interest in the formation of identity.
探索这款无与伦比的威士忌如何激发他的音乐绝世之美。
Discover how this peerless whisky inspired his music's rare beauty.
这种早期的经历有助于激发他对身份形成的兴趣。
This early experience helped trigger his interest in the establishment of identity.
对于一个国王尊重自己和激发他人的相同的情绪。
For a king respects himself and inspires the same sentiment in others.
你只会激发他更多,”他说。
You will only excite him more," he said.
这激发他对英才计划的兴趣。
That sparked his interest in project engineering.
他瞥见了他,只增加他的食欲,激发他的欲望。
Had, whet his appetite only and enkeen his desire.
但这些景点和声音似乎并没有激发他的艺术。
But these sights and sounds don't seem to inspire his art.
这也激发他要将从佛教中所能找到的和平,弘扬到全世界。
This also inspired him to spread the peace found in Buddhism, to the whole world.
最近震惊全球的巴黎恐怖袭击事件,激发他写了一篇颇有争议性的哲学论文,讨论伊斯兰教和现代主义。
The shock over the terrorist attacks in Paris recently inspired him to write a polemical philosophical essay on Islam and modernism.
艾普,谁在田纳西长大,归功于他的母亲今天能激发他灌输创业动力。
Epps, who grew up in Tennessee,credits his mother with instilling the entrepreneurial drive that inspires him today.
Energi的令人振奋的愿景激发他作为社区管理员加入团队。
Energi's exhilarating vision inspired him to join the team as a Community Moderator.
在观看警方询问研究时,巴洛发现与受访者产生了共鸣,这激发他在游戏中排除警探。
When watching police interviews for research,Barlow found himself empathising with the interviewee, which inspired him to exclude the detective from the game.
没有任何现存的记录提到博施的想法或是证据,能够解释是什么吸引、激发他产生如此独特的个人表达方式。
There is no surviving record of Bosch s thoughts orevidence as to what attracted and inspired him to such an individual mode of expression.
其中一个预言他注定要看到三个令人不安的景象,这将激发他放弃世界,成为一个和尚。
One of them predicted that he was destined to see three disturbing sights,which would inspire him to renounce the world and become a monk.
一个疯狂的科学家叔叔可以激发他的侄子成为一名宇航员。
A madscientist uncle could inspire his nephew to become an astronaut.
激发他竞选人心的热情是对华盛顿现在工作方式的极大挫败。
The passion that fuels his candidacy is a fervent frustration with the way Washington works now.
这些早期的经历有助于激发他对身份形成的兴趣,并在他的一生中继续影响他的工作。
These early experiences helped fuel his interest in identity formation and continued to influence his work throughout his life.
年后,密歇根州立大学的科学家如何激发他对化学的热情?
How does a Michigan State University scientist fuel his enthusiasm for chemistry after 60 years?
伽伐尼杜撰了“动物电”这一术语,用来描述激发他的标本肌肉产生运动的力量。
Galvani coined the term animal electricity to describe the force that activated the muscles of his specimens.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt