激波 英语是什么意思 - 英语翻译

• shock
• shocks

在 中文 中使用 激波 的示例及其翻译为 英语

激波会造成能量的损失。
Windows can cause a loss of energy.

人们并不清楚我们的太阳是否会形成一道弓形激波。
It is not clear whether our Sun creates a bow shock.

小组计划进行更多的观测，以证实弓形激波的存在。
The team plans more observations to confirm the presence of bow shocks.

彗星周围也发现了弓形激波--哈雷彗星就是一个很好的例子。
Bow shocks have been found around comets, too- Halley's comet being a good example.

这些弓形激波发光的方式让天文学家了解到该恒星周围以及太空中的状况。
How these shocks light up tells astronomers about the conditions around the star and in space.”.

在典型的再入温度，激波层大气是被电离与解离的。
At typical reentry temperatures, the air in the shock layer is both ionized and dissociated.

然而这次，看起来飞船确实发现了一个弓形激波，但它还处于形成的早期。
However, it seems that the spacecraft actually did find a bow shock, but that it was in its infancy.

气动测试设施'包括风洞和激波风洞，旨在研究气流越过物体情况。
Aerodynamic test facilities' includes wind tunnels and shock tunnels for the study of airflow over objects.

GRB060218与一个超新星成协以及激波的演化.
The association of GRB 060218 with a supernova and the evolution of the shock wave.

星际边界探险号（IBEX）任务将企图收集更多太阳系的终端激波资料。
The Interstellar Boundary Explorer(IBEX) mission will attempt to gather more data on the solar system's termination shock.

因为水不是很可压缩,它创建一个压力,或激波,然后改变流,上游。
Because water is not very compressible, it creates a pressure, or shock wave, then reverses flow, back upstream.

李说，天文学家已经发现，在这些激波边界发生了许多变化，那里的物理参数“跳跃”。
Astronomers have found that many changes take place at these shock boundaries, where physical parameters“jump,” Li says.

这种化学解离必须一些物理模型以描述激波层的热与化学性质。
This chemical dissociation necessitates various physical models to describe the shock layer's thermal and chemical properties.

在激波中，流体的各种性质（密度、温度、压力、速度、马赫数）总是瞬时变化的。
In a shock wave the properties of the fluid(density, pressure, temperature, velocity, Mach number) change almost instantaneously.

英尺长的fd-21高超声速激波风洞的速度可以达到10-15马赫，远高于jf-12的马赫5-9范围。
The 556-foot-long FD-21 hypersonic shock tunnel can reach speeds of Mach 10-15, well above the JF-12's Mach 5-9 range.

太阳风因星际气体的压力突然减速的边界被称为终端激波。
The boundary where the solar wind is abruptly slowed by pressure from interstellar gases is called the termination shock.

此类结构被称为弓形激波(bowshocks)，经常见于银河系中速度最快、质量最大的恒星前方。
Such structures are called bow shocks, and they can often be seen in front of the fastest, most massive stars in the galaxy.

李说，天文学家已经发现，在这些激波边界发生了许多变化，那里的物理参数“跳跃”。
According to Li, astronomers have discovered that at these shock boundaries, various changes occur, where physical parameters“jump.”.

太阳风因星际气体的压力突然减速的边界被称为终端激波。
The area where the solar wind is abruptly slowed by pressure from gas between the stars is called the termination shock.

我们可以看到由压力激波（钻石型激波）引起的速度场的菱形图案。
We can see the diamond-shaped pattern of the velocity field caused by the pressure shocks(shock diamonds).

年代，人们认为去掉水平尾翼会避免机翼与安定装置之间的激波的干扰。
It was believed in the 1940s that a design without horizontal stabilizers would avoid the interaction of shock waves between the wing and stabilizers.

激波前缘将这种缓慢移动的低温气体加热到数百万度，这一温度足以让这种气体发出从地球上可以探测到的x射线。
The shock front heats this cool slow-moving gas to millions of degrees-- temperatures high enough for the gas to emit X-rays detectable from Earth.

在此之前，粒子的移动速度较慢，太阳风一般较弱--这表明罗塞塔号是弓形激波的“上游”。
Beforehand, particles had been slower-moving, and the solar wind had been generally weaker- indicating that Rosetta had been‘upstream' of a bow shock.

Magneticstorm--磁暴--磁层的大规模的扰动，经常由源于太阳的行星际激波的到达而触发。
Magnetic storm--A large-scale disturbance of the magnetosphere, often initiated by the arrival of an interplanetary shock originating at the Sun.

随后他们使用拉拉米市附近的怀俄明红外天文台对其中的80个候选目标进行了后续观测，辨认出了疑似弓形激波后方的辐射源。
They then used the Wyoming Infrared Observatory, near Laramie, to follow up on 80 of these candidates and identify the sources behind the suspected bow shocks.

这一发现表明，很多弓形激波都是由逃逸星产生的，这些恒星受到了其他恒星的引力推动。
The findings suggest that many of the bow shocks are the result of speedy runaways that were given a gravitational kick by other stars.

ISO2631-5-2004机械振动和冲击.人体处于全身振动的评价.第5部分:多激波振动评价的试验方法.
ISO 2631-5: 2004- Mechanical vibration and shock- Evaluation of human exposure to whole-body vibration- Part 5: Method for evaluation of vibration containing multiple shocks.

研究人员特别感兴趣的是激波前沿，即超音速爆炸与环绕恒星的相对缓慢移动的气体之间的突变。
The researchers are particularly interested in the shock front, the abrupt transition between the supersonic explosion and the relatively slow-moving gas surrounding the star.

这一结果可能是行星际激波同时产生的极地电场和磁流体压缩波的西向电场的叠加效应引起的。
That result could be explained by the superimposed effect of the polar electric field and the westward electric field of compressional hydromagnetic waves, which had been caused simultaneously by the interplanetary shock.