灾害管理和应急 英语是什么意思 - 英语翻译

• for disaster management and emergency

在 中文 中使用 灾害管理和应急 的示例及其翻译为 英语

联合国灾害管理和应急反应天基信息平台的落实情况.
Implementation of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

多方联动实景制图协助灾害管理和应急反应国际专家会议.
International Meeting of Experts on Crowdsource Mapping for Disaster Management and Emergency Response.

联合国灾害管理和应急反应天基信息平台的落实.
Implementation of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

联合国灾害管理和应急反应天基信息平台工作人员.
Staff of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

东盟灾害管理和应急协议》已取代1976年的安排。
The ASEAN Agreement on Disaster Management and Emergency Response has replaced the 1976 arrangements.

联合国灾害管理和应急空间技术辅助信息平台.
United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

执行联合国灾害管理和应急空基信息平台.
Implementation of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

联合国灾害管理和应急天基信息平台.
United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

联合国灾害管理和应急空基信息平台.
UN-SPIDER United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

东盟欢迎设立联合国灾害管理和应急反应天基信息平台区域支助办公室。
ASEAN welcomed the establishment of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(UN-SPIDER) regional support offices.

第二十三次报告.联合国灾害管理和应急反应天基信息平台的落实－决议草案A/C.4/62/L.9所涉方案预算问题.
Implementation of the United Nations Platform for 100 Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response- Programme budget implications of draft resolution A/C.4/62/L.9.

在联合国灾害管理和应急反应天基信息平台范围内的能力建设.
Capacity-building in the scope of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

事关发展援助和（或）联合国灾害管理和应急反应天基信息平台的项目.
Projects with relevance to developmental aid and/or the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

在第61/110号决议中，大会决定建立联合国灾害管理和应急反应天基信息平台（天基信息平台）。
By its resolution 61/110, the General Assembly decided to establish the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(SPIDER).

联合国灾害管理和应急工作天基信息平台（天基信息平台）方案和关于应急通信的看法.
United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(UN-SPIDER) programme and perspectives on emergency communications.

在这方面，欧洲联盟在联合国灾害管理和应急反应天基信息平台建立之初就给予了支持。
In that connection, the European Union had supported the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(UN-SPIDER) since its inception.

(UNA006-03020)外层空间事务厅-灾害管理和应急天基信息方案.
(UNA006-03020) Office for Outer Space Affairs-- Space-based information for Disaster Management and Emergency programme.

(UNA006-03020)外层空间事务处-灾害管理和应急方案天基信息.
(UNA006-03020) Office for Outer Space Affairs-- Space-based information for Disaster Management and Emergency Response programme.

决议草案一题为"联合国灾害管理和应急天基信息平台"。
Draft resolution I is entitled" United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response".

而且，中国政府正积极准备成立联合国灾害管理和应急空基信息平台北京办事处。
Also, her Government was actively preparing for the establishment of the Beijing office of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(SPIDER).

外空委关于建立一个（SPIDER）联合国灾害管理和应急空基信息平台的提案是一个积极的进步。
The COPUOS proposal to set up a United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(SPIDER) was a positive development.

联合国灾害管理和应急空基信息平台的建立将会使整个进程更进一步。
The establishment of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(SPIDER) would take the process a step further.

关于2008年联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的各项活动的报告.
Report on activities carried out in 2008 in the framework of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

关于2009年联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的.
Report on activities carried out in 2009 in the framework of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

从天基地理空间数据中所获信息为灾害管理和应急工作提供了基本的决策依据。
Information derived from space-derived geospatial data is providing essential input for decision-making for disaster management and emergency response.

还承认在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内取得的进展在这方面是有益的；.
The progress made within the framework of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(UN-SPIDER) was acknowledged as useful in that regard;

一、2007年联合国灾害管理和应急天基信息平台框架开展的宣传推广活动清单.
Annexes Outreach activities carried out in 2007 in the framework of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.

(a)太平洋地区用于灾害管理和应急响应的天基技术的现状；.
(a) The current status of space technology for disaster management and emergency response in the Pacific;

大会在其第62/217号决议中商定联合国灾害管理和应急天基信息平台的名称缩略为天基信息平台。
In its resolution 62/217, the Assembly agreed that the acronym of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response should be UN-SPIDER.

年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的技术咨询支助活动.
Technical advisory support activities carried out in 2010 in the framework of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response.