ALGIERS, Algeria-Algerian authorities say a remote-controlled homemade bomb exploded and killed seven security officers in the northwest of the North African country.
年12月22日,一名警察走出747泛美航空公司的驾驶舱,该航班在苏格兰洛克比爆炸并坠毁.
Picture dated Dec. 22, 1988 shows a policeman near thecockpit of the 747 Pan Am airliner that exploded and crashed over Lockerbie, Scotland.
当兄弟在一根蜡烛上用硫磺烧火来招待时,火焰爆炸并紧贴着他的衣服,导致两兄弟烧伤。
When the brother burned fire with sulfur on a candle to entertain,the fire exploded and clung to his clothes, causing both brothers to burn.
自20世纪90年代“脑的十年”的宣告,研究在神经科学已经爆炸并没有出现放缓的迹象。
Since the pronouncement of the‘decade of the brain' in the 1990s,research in neuroscience has exploded and shows no signs of slowing down.
在最新的这起安全事故中,气囊爆炸并散落金属碎片的原因仍不清楚。
In the latest case, the reason for the bag exploding and spreading metal fragments remains unknown.
我想知道固态贝壳会爆炸并变得疯狂,但是没有。
I wondered about solid shells exploding and going wild, but there weren't any.
众所周知,电脑能够击败围棋冠军、模拟恒星爆炸并预测全球气候。
Computers can beat chess champions, simulate star explosions, and forecast global climate.
通过防爆隔离阀和其他安全功能,粉尘收集系统还可以控制粉尘爆炸并安全排放。
With explosion isolation valves and other safety features,the dust collection system can also control a dust explosion and vent it safely.
当时参谋总部的军官普遍认为,爆炸并不严重,它只是一个谣言。
It was generally felt at headquarters that nothing serious had taken placeand that the explosion was just a rumor.
由于油罐爆炸并随后起火,因此引起另一个储油量为25,000吨的油罐爆炸。
The explosion and subsequent fire caused the explosion of another tank, with a capacity of 25,000 tons.
因此,以色列要求巴勒斯坦权力机构采取一切必要措施防止自杀性爆炸并惩处责任人没有错。
Israel could not therefore be faulted for demanding that the Palestinian Authority shouldtake all necessary steps to prevent suicide bombings and to punish those responsible.
过度拉紧您的肌肉,比如在高强举重训练时,可能导致血管爆炸并出现淤伤。
Putting your muscles under excessive strain, such as may occur during heavy weight lifting,can cause blood vessels to burst and lead to bruising.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt