特别恶劣 英语是什么意思 - 英语翻译

• particularly harsh
• particularly bad
• especially egregious
• especially harsh

在 中文 中使用 特别恶劣 的示例及其翻译为 英语

这并不是说原来的PlayStation控制器特别恶劣….
That's not to say the original PlayStation controller was particularly bad….

具有IP65防护等级的设计非常适合在特别恶劣的环境中使用。
Designs with IP65 protection are perfect for use in especially harsh environments.

今晚特别恶劣。
It's especially bad tonight.

特别恶劣的风暴连续几天遮挡了天空和太阳。
Particularly vicious storms obscure the sky and the sun for days on end.

这个视频中捕获的野生动物罪行特别恶劣。
The wildlife offences captured in this video are particularly abhorrent.'.

贩卖人口是移徙中的一个特别恶劣的形式。
Trafficking in human persons is a particularly abusive form of migration.

轴承座若在特别恶劣的环境里使用，如海洋性气候、粉尘或研磨颗粒，沙尘，水泥，煤粉等。
Slewing Bearings are used in particularly harsh environments such as maritime climates, dust or abrasive particles, dust, cement, pulverized coal and so on.

当起重机在使用环境特别恶劣的情况下作业时，油液的更换周期应相应缩短。
When the crane is operating in a particularly harsh environment, the replacement cycle of the oil should be shortened correspondingly.

当起重机在一个特别恶劣的环境中运行时,应相应地缩短更换机油周期。
When the small crane operates in a particularly bad environment, the replacement period of the oil should be shortened correspondingly.

当起重机在一个特别恶劣的环境中运行时,应相应地缩短更换机油周期。
When the crane is operating in a particularly harsh environment, the replacement cycle of the oil should be shortened correspondingly.

某些作法应得到优先关注，因为这些作法是对儿童特别恶劣的侵犯，并且是"可以监测的"虐待行为。
Certain practices should receive priority attention, both because they constitute especially egregious violations against children and because they are" monitorable" abuses.

在特别恶劣的暴风雨下，道路表面会涂敷一层水，这时就有可能发生非常危险的情况：打滑。
In particularly bad rainstorms, where the road surface is coated with a layer of water, a very hazardous condition can occur: hydroplaning.

但是，利奥波德说，“这个冬天并不是特别恶劣或严重，而且，鸟类肯定也会被冲到别处去吗？”.
But, said Leopold,“this winter was not particularly rough or severe and also, surely the birds would also have washed up elsewhere?”.

在冬季或特别恶劣的条件下，我通常换新的inov-8MUDCLAWG260。
During the winter months or in especially tough conditions, I usually switch to the new inov-8 MUDCLAW G 260.

当在特别恶劣的环境条件中工作时，可以安装额外的增压和颗粒过滤。
When working in particularly tough conditions, additional pressurisation and particle filtration can be fitted.

今年尤其如此，美国中西部天气特别恶劣，洪水泛滥推迟了种植时间。
This was especially true this year when weather in the US Midwest was especially inclement, with extensive flooding delaying planting.

监狱对强奸犯来说特别恶劣，不是吗？特拉维斯？“基思说。
Prison's especially rough for rapists, isn't it, Travis?".

线路部分内置于探测头内部，减少外界环境腐蚀，好作面板、电机箱双重防水，适用于特别恶劣的工作环境；.
Line part built inside the probe head, reducing external environmental corrosion, operating panel, motor box double waterproof, suitable for particularly harsh working environment;

本报告查明六种严重侵犯情况，应该特别予以监测，因为这些做法构成对儿童特别恶劣的虐待行为，并且是"可以监测的"。
The report identifies six grave violations that should be particularly monitored, both because they constitute especially egregious abuses against children and because they are" monitorable" practices.

但是，明显歧视妇女的法律特别恶劣，因为这些法律对歧视给予国家支持，明确表明政府不尊重妇女的基本平等权利。
Laws that explicitly discriminate against women are particularly egregious, however, in that, by giving State backing to discrimination, they symbolize the clear disrespect of Governments for the fundamental right of women to equality.

该公司终止了与诺依曼之间特别恶劣的交易，并增加了新的董事。
The company unwound some particularly egregious transactions with Neumann and added new directors.

该公司终止了与诺依曼之间特别恶劣的交易，并增加了新的董事。
The company has developed some particularly outrageous deals with Neumann and added new directors.

自由市场的说辞和政府干预的混合对发展中国家造成了特别恶劣的影响。
This mixture of free-market rhetoric and government intervention has worked particularly badly for developing countries.

在囚犯被连续关押十二个小时(缺乏日光的时间)的情况下，夜晚监舍的条件特别恶劣。
The conditions were particularly bad in the accommodation units at night, when prisoners were locked in for twelve hours at a stretch(in time with the absence of daylight).

在某些国家，和解努力已经包括就过去的错误或特别恶劣的侵犯人权行为，向土著人民正式道歉。
In some countries, reconciliation efforts have included a formal apology to indigenous peoples for past wrongdoing or particularly egregious human rights violations.

中国也受到了严重打击，总共有2.9万家机构成为这种特别恶劣的勒索病毒的受害者。
China was also hit hard by the attack, with 29,000 organizations in total falling victim to this particularly vicious form of ransomware.

这两个国都不是对上帝特别忠诚，但是以色列明显是特别恶劣。
Neither kingdom was terribly faithful to God, but Israel was markedly worse.

这里的自然条件特别恶劣。
The natural conditions here are particularly favourable.

沙漠环境特别恶劣，除核试验外，其他方面都没有用处。
The desert is particularly a harsh terrain, useless from every aspect except for one- nuclear testing.