The animation seemed more advanced especially some beautifully powerful forest fire scenes.
特别是一些具有复杂成分的物品也可以快速干燥。
In particular, some components with complex composition can also be quickly dried.
特别是一些江湖人士。
In particular, some shitty guys.
特别是一些较少探索的漏洞。
Specifically some of the less explored exploits.
特别是一些成分复杂的物品也能进行快速干燥。
In particular, some components with complex composition can also be quickly dried.
特别是一些聪慧的女子,常常在这种场合下偷学古歌演唱。
Especially, some intelligent women often steal ancient songs on such occasions.
生活的苍蝇,特别是一些值得活下去。
Life flies by, especially the bit that's worth living.
特别是一些企业家。
Especially other entrepreneurs.
特别是一些信号系统。
Especially in some of the sensor systems.
性激素也会影响免疫系统,特别是一些淋巴细胞类型。
Sex hormones also affect the immune system, especially certain types of lymphocytes.
特别是一些比较肥胖的丈夫,采用这种体位可谓既安全又实用;
Especially some of the more obese husband, adopt this kind of position can be described as both safe and practical;
第三,重点化解高风险的机构,特别是一些中小机构的风险得到了有效化解。
Third, the focus on addressing the risks of high-risk institutions, especially some small and medium-sized institutions, has been effectively resolved.
特别是一些高端产品,用了它,显得更加高雅,也可以提高产品的价格,增加产品的销量。
In particular, some high-end products, with it, are more graded, and can increase the price of the product, and will increase product sales.
加纳注意到,厄立特里亚努力改进人权保护和增进,特别是一些最佳做法,例如妇女参与制宪进程。
Ghana noted the efforts made by Eritrea to improve human rights protection andpromotion, notably some best practices, such as the participation of women in the Constitution-making process.
Some factories produce dust generated in the process, especially some dust generated organic process, under certain conditions can burn explosion accident.
特别是一些日本商人对“白罗斯生产的高科技设备”感兴趣。
In particular, some Japanese businessmen are interested in high-tech equipment of Belarusian make.
这一发现导致了有效的治疗,特别是一些称为免疫检查点封锁疗法。
The discovery has led to effective treatments, notably some blocking treatments called immune control.
其中最好的,特别是一些土库曼人的作品,确实非常高质量,而且它们的价格反映了这一点。
The best of these, especially some of the Turkoman pieces, are very high quality indeed and their prices reflect that.
特别是一些高价值应用(比如髋关节或牙齿,或一些飞机零部件)已经有使用这种技术打印而成的零部件。
In particular, some high-value applications(such as hip joints or teeth, or some aircraft parts) already have parts printed using this technology.
然而,《条约》缔约国,特别是一些核武器国家,对这些问题视而不见。
Yet the States parties to the Treaty, particularly some nuclear-weapon States, turned a blind eye to those problems.
特别是一些比特币“矿工”,他们因验证交易而受到奖励,并不支持这些变化。
In particular, some bitcoin“miners,” who are rewarded for verifying transactions, aren't supporting the changes.
对于硼替佐米在治疗B细胞相关癌症的临床前和早期临床研究已经开始,特别是一些类型的非霍奇金氏淋巴瘤。
Preclinical and early clinical studies have been started to examine bortezomib'seffectiveness in treating other B-cell-related cancers, particularly some types of non-Hodgkin's lymphoma.
这一发现导致了有效的治疗,特别是一些称为免疫检查点封锁疗法。
The discovery led to effective treatments, specifically some called immune checkpoint blockade therapies.
烘焙制品,特别是一些花色糕点,早已受到人们的欢迎,成为饮食业销售量很大的品种。
Baked goods, especially some pastries, have long been popular among people, and have become a big sales volume in the catering industry.
在一些院校、特别是一些名牌院校硕士学位被用来抚慰那些不够攻读博士学位条件的学生。
In some institutions, especially some famous colleges, master's degrees are used to soothe those who are not enough to study for doctoral degrees.
特别是一些高价值应用(比如髋关节或牙齿,或一些飞机零部件)已经有使用这种技术打印而成的零部件。
In particular, some high-value applications(such as hip joints or teeth, or some aircraft components) have already been printed with this technology.
还有意见认为,该方案、特别是一些预期成果尽管十分宏大,但仍可由非洲经济委员会执行。
The view was also expressed that the programme, especially some expected accomplishments, was very ambitious, but could still be implemented by the Economic Commission for Africa.
特别是一些重大项目投资大大增强了东道国可持续发展的能力。
In particular, some major project investments have greatly enhanced the host countries' ability in sustainable development.
互联网金融的众筹及其他的一些理财品牌因此吸引了大批人们进行收入的投资,特别是一些货币性质的基金。
Therefore, crowdfunding of Internet finance and some other financial management brands attract alarge number of people to invest their income, especially some monetary funds.
今年,就5G网络覆盖而言,我们专注于一些关键地区的网络部署,特别是一些热点地区和大都市。
This year, in terms of the 5G network coverage,we focus on the network deployment in some key regions, especially some hot-spot areas and metropolises.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt