特别的挑战 英语是什么意思 - 英语翻译

• particular challenge
• special challenge
• particular challenges
• special challenges

在 中文 中使用 特别的挑战 的示例及其翻译为 英语

第五代移动通讯技术5G构成了某种特别的挑战。
The fifth generation of mobile communication technology, 5G, poses a particular challenge.

这对各政府构成了特别的挑战。
This factor imposes special challenges on Governments.

坦率地讲，我真的没有注意到任何特别的挑战。
Honestly, I haven't really noticed any particular challenge.

冷肿瘤的免疫靶向是一项特别的挑战。
Immune targeting of cold tumors is a particular challenge.

这给出口商带来了特别的挑战。
This posed special challenges to exporters.

亚特兰蒂斯飞鱼车辆的音效制作带来了特别的挑战。
The sound made by the Atlantean flying-fish vehicles posed a particular challenge.

克服融入中的空白环节仍是一项特别的挑战。
Overcoming the integration gaps remains a particular challenge.

这一情况向发展中国家提出了特别的挑战。
This development poses a particular challenge for developing countries.

马来西亚公立医院和私立医院的结构带出了特别的挑战。
The structure of public and private hospitals in Malaysia raises unique challenges.

老实说，我并没觉得有什么特别的挑战。
I don't really think I had any specific challenges.

在少数群体女童接受教育方面可能存在特别的挑战，尤其是在两性社会角色持续存在的高度重男轻女的家庭和社区机构中。
Access to education for minority girls may present particular challenges, especially in highly patriarchal family and community structures where gendered societal roles persist.

对我而言，特别的挑战是负责带领我们的一个创新项目。
For me, a special challenge was the management of our innovation projects.

特别的挑战还有童工普遍，妇女、青年和其他弱势群体受到不平等待遇。
Particular challenges include the prevalence of child labour and unequal treatment of women, youth and other vulnerable groups.

显然，在处理恐怖主义案件时出现了特别的挑战，可能有必要采取额外措施。
Clearly, particular challenges arise when dealing with terrorism cases, and additional measures may be warranted.

这对于电动发动机提出了特别的挑战，因为电动发动机发出的声音很小，无法掩盖道路和风的噪声。
This poses a particular challenge for electric engines, which make little sound to mask the road and wind noise.

我国斯里兰卡在对付叛乱集团的同时又参与和平进程，面临着一种特别的挑战。
My country, Sri Lanka, faces a special challenge in dealing with a rebel group while engaged in a peace process.

这为语音识别提出了特别的挑战，这正是为什么WRITEitforMandarin证明了其特别有用之处。
This poses a particular challenge for voice recognition, and that's why WRITEit for Mandarin proves especially helpful.

自由、事先和知情的同意原则在非洲遇到特别的挑战，因为一些国家对土著民族不予承认。
Special challenges to the principle of free, prior and informed consent existed in Africa, given the non-recognition of indigenous peoples by a number of States.

然而，因为利益攸关者或民间社会目前没有参与，所以参与这一进程构成了特别的挑战。
However, participation in the process poses a special challenge as there is at present no stakeholder or civil society participation.

市场增长面临特别的挑战，如价格压力、严格的监管、诉讼和专利到期。
Market growth faces particular challenges such as price pressures, strict regulation, lawsuits and expiring patents.

卢旺达问题国际法庭面临两个特别的挑战----在逃嫌疑犯和拟议向卢旺达移交案件。
The ICTR faces two particular challenges-- fugitive indictees and the proposed transfer of cases to Rwanda.

但是，研究和开发的相关成本，以及科研和专门技术知识方面的差距对发展中国家而言是特别的挑战。
However, the costs associated with research and development as well as the gaps in scientific research and technological know-how represent a special challenge for developing countries.

如何改进联合国财产管理是一项特别的挑战，它对《公共部门会计准则》的顺利落实带来重大风险。
One particular challenge will be to improve the management of United Nations properties, which poses a significant risk to the successful implementation of IPSAS.

世界上各种趋势对妇女构成特别的挑战，需要做出受过教育、以知识为本的回应。
Various trends in the world pose special challenges to women and demand a response rooted in knowledge derived from education.

这一威胁造成了特别的挑战，且被确定为犯罪所得的重大来源。
This threat posed special challenges and had been identified as a significant source of proceeds of crime.

但是，尽管有这样的献身，有许多妇女还是承认，抚养男孩对她们来说是一种特别的挑战。
Despite that commitment, however, many women admit that raising boys has been a special challenge.

应当指出，通过电话会议的形式举行指导小组的会议构成了特别的挑战。
It should be noted that holding meetings of the steering group by way of telephone conference presents particular challenges.

一项特别的挑战将满足正准备加入职场的年轻人的需要和愿望。
A particular challenge will be to meet the needs and aspirations of youth as they prepare to join the workforce.

塑料废物是一项特别的挑战--有太多的塑料废物最终流入了海洋。
Plastic waste is a particular challenge- and far too much ends up in the oceans.

石油、天然气和矿产等不可再生自然资源给受冲突影响或易受冲突影响的国家带来了特别的挑战。
Non-renewable natural resources, such as oil, gas and minerals, present particular challenges for countries affected by and vulnerable to conflict.