特尼特 英语是什么意思 - 英语翻译

• tenet
• briefed by george tenet

在 中文 中使用 特尼特 的示例及其翻译为 英语

特尼特将服务到7月中旬。
Tenet will serve until mid-July.

乔治・特尼特是那种能和人愉快合作的公职人员。
George Tenet is the kind of public servant you like to work with.

特尼特拥有该医院74％的股份。
Tenet owned 74 percent of the hospital.

数年前，切斯基被人介绍给了特尼特，并受邀安排会面。
Chesky was introduced to Tenet a few years ago and asked to set up a meeting.

当选总统和我由特尼特向恐怖主义和“基地”组织通报了情况。
The president-elect and I were briefed by George Tenet on terrorism and on the al-Qaida network.

月份，特尼特在一次演讲中表示，他的分析师“从未说明存在迫在眉睫的威胁。
At the same time, Mr. Tenet said, his analysts"never said there was an imminent threat.".

白宫，司法和国家部门以及中央情报局周四拒绝发表评论，特尼特发言人也是如此。
The White House, Justice and State departments and the CIA refused comment Thursday, as did a spokesman for Tenet.

特尼特对“9·11”委员会称，他不确定一个间谍机构应不应该使用武装无人机。
Tenet told the 9/11 commission that he was not sure that a spy agency should be flying armed drones.

我们申明特尼特计划和米切尔计划必须得到全面执行，包括停止一切定居点活动。
We affirm that the Tenet and Mitchell plans must be fully implemented, including an end to all settlement activity.

为了抵挡可能从格伦维尤或其他人那里收购，特尼特在8月底采用了一种所谓的毒丸。
To fend off a possible takeover from Glenview or someone else, Tenet adopted a so-called poison pill in late August.

所以特尼特说：‘我们来讲讲成功案例吧--我们做过的好事儿，不为人知的事儿。
So Tenet said,‘Let's tell a success story- something good that we did, something that's been hidden.'”.

更糟的是布什，中央情报局局长特尼特明确警告过他，本·拉登的威胁是直接和严重的。
Worse for Bush, CIA Director Tenet had explicitly warned him about the immediacy and seriousness of the bin Laden threat.

特尼特已经从康复专科医院，精神病院和医疗办公楼多元化的收入流。
Tenet has a diversified revenue stream from rehabilitation and specialty hospitals, psychiatric facilities and medical office buildings.

关于执行米切尔报告各项建议和特尼特停火谅解问题，已经谈了许多。
Much has been said about the implementation of the recommendations of the Mitchell report and the Tenet ceasefire understandings.

由特尼特监管的美国间谍机构缺乏一个全面的战略计划，以便在9月11日之前对抗奥萨马·本·拉登。
Spy agencies, which were overseen by Tenet, lacked a comprehensive strategic plan to counter Osama bin Laden prior to 9/11.

此外，必须执行米切尔委员会各项建议和特尼特计划各项建议，必须设立一个监测机制。
The recommendations of the Mitchell Committee must also be implemented, as well as those of the Tenet plan, and a monitoring mechanism must be put in place.

总检察长得出结论，特尼特“凭借自己的地位，对没有这样的战略计划这一事实负有最终责任。
The inspector general concluded that Tenet"by virtue of his position, bears ultimate responsibility for the fact that no such strategic plan was ever created.".

特尼特说，2002年有关伊拉克存在大规模杀伤性武器的战前情报是分析人员从技术数据上得出的结论。
Tenet explained the 2002 pre-war intelligence reports that said Iraq possessed weapons of mass destruction by saying analysts drew the conclusion from technical data.

马耳他相信，米丘尔报告和特尼特计划就如何摆脱该地区暴力的升级提出了可以现实可行的途径。
Malta is convinced that the Mitchell report and the Tenet Plan provide a realistic and readily achievable way out of the spiral of violence that has engulfed the region.

这也将符合在美国中央情报局局长乔治·特尼特主持下达成的有关安全问题的谅解。
This would also be in accordance with the understandings on security-related issues reached under the auspices of the United States Director of Central Intelligence, George Tenet.

特尼特谅解和米歇尔报告的建议，明确确定了双方应尽的义务，并为恢复和平进程提供了基础。
The Tenet understandings and the Mitchell report recommendations, which established clear and specific obligations for both sides, provided the basis for restoring the peace process.

回到谈判桌的第一步只能是按照米切尔报告和特尼特谅解的规定，全面无条件地停止敌对行动。
The first step back to the negotiating table can only be the complete and unconditional cessation of hostilities, as mandated by both the Mitchell report and the Tenet understanding.

以色列承诺像安全理事会第1397(2002)号决议所呼吁的那样实现停止暴力并着手执行米切尔报告和特尼特工作计划。
Israel is committed to achieving a cessation of violence and to proceeding towards the implementation of the Mitchell Report and the Tenet work plan as called for in Security Council resolution 1397(2002).

冲突双方执行旨在恢复适当安全、执行建立信任措施的《特尼特计划》和米切尔委员会报告的建议。
Implementation by the conflicting parties of the Tenet plan and the recommendations of the Mitchell Committee' s report aimed at restoring proper security and fulfilling confidence-building measures.

G"911事件之后的世界里汇集的各种危险"，中央情报局乔治·特尼特在2002年2月6日在美国参议院情报事务特设委员会上的证词。
G" Converging Dangers in a Post 9/11 World", testimony of United States Director of Central Intelligence George J. Tenet before the Senate Select Committee on Intelligence, 6 February 2002.

我们认为，如果双方同意，可以建立一个监测机制，支助双方，以促进执行各项米切尔建议和特尼特谅解。
In our view, the implementation of the Mitchell recommendations and the Tenet understandings could be facilitated if the parties were provided with support in the form of a monitoring mechanism, should the parties agree to it.

此外，欧盟相信，立即无条件执行特尼特停火计划和米切尔委员会的建议，仍是恢复政治对话的途径。
Furthermore, the Union is persuaded that the immediate and unconditional implementation of the Tenet ceasefire plan and the recommendations of the Mitchell Committee remain the path to a resumption of political dialogue.

安理会成员们认为，米切尔委员会的建议和特尼特谅解是减少暴力，实现停火以及恢复和平对话的一个切实可行的和合理的途径。
The members of the Council were of the view that the recommendations of the Mitchell Committee and the Tenet understandings offered a practicable and reasonable way to reduce the level of violence, achieve a ceasefire and resume the peace dialogue.