在 中文 中使用 犯罪人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
犯罪人还可使用新的技术来减少永久性的数字证据。
预防、侦查并调查犯罪；逮捕和起诉犯罪人；.
Preventing, detecting and investigating crime; arresting and prosecuting offenders;关于把资助恐怖分子定为犯罪及起诉犯罪人的问题：.
Regarding the criminalization of terrorist financing and the prosecution of offenders:.严重的少年犯罪人。
(10) Serious Juvenile offenders.尼日利亚的解决办法是起诉这些犯罪人。
Nigeria' s solution was to prosecute such offenders.受害人危险因素和犯罪人简介.
(c)犯罪人经常实施这些行为；.
(c) The offender carries out these acts frequently.最小的犯罪人，已经失去了所有的企业和独创性。
Least criminal man, has lost all enterprise and originality.犯罪人受到起诉并各被判处50天监禁，缓期执行。
工作组也赞赏政府继续审判犯罪人。
The Working Group also commends the continuation of trials against perpetrators.(e)加紧调查和逮捕犯罪人；.
(e) Enhancing investigations and the arrest of offenders;有些执法机构提供了犯罪人数据。
Some law enforcement agencies provide information on perpetrators.应调查和处理这些指控，并追究犯罪人的责任。
These allegations should be investigated and addressed, with perpetrators held to account.但国际法院仅能起诉少数犯罪人。
International courts, however,will only be able to prosecute a handful of perpetrators.(a)有效执行有关贩运的新法律，确保犯罪人受到惩罚，受害者得到充分的保护和协助；.
(a) Effectively implementing the new legislation on trafficking, ensuring that perpetrators are punished and victims adequately protected and assisted;犯罪人必须在进入恢复性司法程序之前承认对罪行负有的责任。
Offenders must admit responsibility for the offence before they go into the restorative justice process.通常会有许多犯罪人卷入强迫失踪的实施，但不一定所有人都知道受害者的下落或命运。
Usually many perpetrators are implicated in the commission of an enforced disappearance and not necessarily all of them are aware of the whereabouts or the fate of the victim.此外，关于惩治种族灭绝犯罪人的义务，法院指出根据《种族灭绝公约》，各国有义务与法庭合作。
Moreover, in relation to the obligation to punish perpetrators of genocide, the Court stated that under the Genocide Convention, States have an obligation to cooperate with the Tribunal.如反叛为三至二十人的团伙所为，犯罪人可被处以六个月至两年徒刑。
If the rebellion iscommitted by 3 to 20 armed persons, those convicted shall be liable to a term of imprisonment of six months to two years.对包括女性和少年在内的犯罪人开展进一步的研究；.
(a) Undertaking further research on offenders, including female and juvenile offenders;为了消除暴力侵害妇女行为，各国不仅要惩罚犯罪人，也要采取措施防止这种暴力行为。
In order to eliminate violence against women,States must not only punish perpetrators, but also undertake measures to prevent such violence.泰国按照一系列因素，包括性别、年龄、国籍、犯罪人和暴力形式，将数据分类。
Thailand disaggregated data by a range of factors, including sex, age,nationality, perpetrator and form of violence.专家组还敦促联合会防止非法钻石交易犯罪人与联合会成员发生交易。
The Group also urges the Federation to prevent those convicted of trading in illicit diamonds from trading with Federation members.犯罪人极少因为对妇女犯罪而被起诉，而判处的刑罚都比较轻或是无足轻重。
Offenders are rarely prosecuted for crimes against women, and any sentences handed down are light or of no consequence.犯罪人使用信息通信技术打破虐待或剥削儿童的有形障碍和心理障碍。
Offenders use information and communication technologies to break down both physical and psychological barriers to abusing or exploiting children.每月与乍得政府开会，通报行动计划的执行情况，以防止武装团体招募和使用儿童并惩罚犯罪人.
Monthly meetings with the Government of Chad to advise on the implementation of the action plan to prevent recruitment and use of children by armed groups andto punish perpetrators.前"玛伊-玛伊民兵"谢卡派指挥官SadokeKikundaMayele"中校"是戈马唯一被拘留的涉嫌犯罪人。
Lieutenant Colonel" Sadoke Kikunda Mayele, a former commander of the Mayi-Mayi Cheka,is the only alleged perpetrator in detention in Goma.由于这类广告的公众性质，犯罪人使用隐秘语言和措辞以便不引起执法机关的注意。
Owing to the public nature of such advertisements, offenders used cryptic language and terms so as not to alert law enforcement authorities.根据国际习惯法，各国有约束性义务将灭绝种族、战争罪和危害人类罪定为刑事罪，并调查和起诉犯罪人。
States have a binding obligation under international customary law to criminalize genocide,war crimes and crimes against humanity and to investigate and prosecute perpetrators.其余八起案件正在逐步纳入调查活动，调查重点是作案手段和各案犯罪人之间的联系。
The remaining eight cases are gradually being integrated into the investigative activity,with the focus on modus operandi and perpetrator linkages between the cases.
