Discarded bottles from careless revellers do injure people on a regular basis.
狂欢者,当然,嘲笑这个意想不到的意见;.
The revelers, of course, laughed at this unexpected opinion;
只有大约10%的狂欢者.
Only about 10 percent of homeo.
狂欢者引爆了全国颜色的烟雾弹-蓝色,白色和红色-掩盖了拿破仑的凯旋门。
Revelers set off smoke bombs in the national colors-- blue, white and red-- obscuring Napoleon's triumphal arch.
在委内瑞拉,狂欢者通常身穿充满活力的服装,融合了南美、加勒比和非洲风格的裙子。
Revelers in Venezuela typically dress up in vibrant costumes that mix the South American, Caribbean, and African style of dress.
纽约市的圣诞狂欢者星期天在圣帕特里克大教堂外面被钉十字架的圣诞老人的绘画惊人的迎接。
Christmas revelers in New York City were shockingly greeted with painting of a crucified Santa Claus outside St. Patrick's Cathedral on Sunday.
它还承诺允许狂欢者“探索痛苦,体验快乐并实现他们的幻想”.
It also promises to allow revellers to"explore pain, experience pleasure and fulfil their fantasies".
狂欢者聚集在一个天文观测台,用篝火和心灵音乐来眺望夕阳。
Revelers gather at an astronomical observatory to see off the setting sun with bonfires and spiritual music.
在这个节日期间,狂欢者从保护栏中冒出来,挑逗公牛来追他们,直到他们一起落入海中。
During this festival revellers emerging from protective barriers provoke bulls to chase them until they both fall into the sea.
它的农村肯特位置意味着狂欢者可能会造成很大的噪音,而不会打扰邻居。
Its rural Kent location means that revellers could probably make a lot of noise without disturbing the neighbours.
另有350万狂欢者前往纽约市街头亲自观看游行。
Another 3.5 million revelers head to the streets of New York City to watch the parade in person.”.
而更令人震惊的是,一些狂欢者甚至鼓励他跳起镭射笔在他的眼睛里,几乎使他摔倒。
And even more shockingly, some revellers even encouraged him to jump and shone laser pens in his eyes, nearly causing him to fall.
带着你的牛仔帽,加入百万狂欢者的行列,庆祝持续十天的节日。
Grab your cowboy hat and join one million revelers for ten days of non-stop action.
柏林每年都有成千上万的狂欢者在勃兰登堡门的新年里看到。
Each year, thousands of revellers see in the New Year at the Brandenburg Gate.
当地官员说,狂欢者应该互相关注,并告知警察可疑行为.
Local officials said revelers should be looking out for one another and inform police officers of suspicious behavior.
相关的出租车和Ubers拉起并收集了狂欢者,这是Strombo众议院的另一个令人兴奋的版本。
Respective cabs and Ubers pulled up and collected revellers, and it was a wrap for another exciting edition of the House of Strombo.
警察告诉人们要避开这个地区,让游客和狂欢者艰难地回家。
Police told people to avoid the area, leaving tourists and revelers struggling to get home.
袭击者将大屠杀带到首都街头,用12英寸刀刺伤一名警察和狂欢者,据说他们大喊“这是为了安拉”.
Attackers brought carnage to the streets of the capital,stabbing a police officer and revellers with 12-inch knives, reportedly shouting"this is for Allah".
此外,巴西整形外科学会提醒狂欢者注意保护脊椎。
In addition, the Brazilian Society of Plastic Surgery reminds revelers to pay attention to protecting the spine.
公寓这将是最接近于巴里的发展的部分-而且最容易受到噪声从狂欢者的影响。
The apartments are the parts of the development which would be closest to Barry's-and most likely to be affected by noise from revellers.
每年一度的梅西感恩节大游行可以追溯到1924年,是世界上规模最大的游行,每年吸引了数百万狂欢者。
The annual Macy's Thanksgiving Day Parade, which dates back to 1924,is the world's largest parade and attracts millions of revelers each year.
大马士革已经下降,因此会酒鬼和撒马利亚狂欢者看到自己的城市废墟。
Damascus has fallen; so will the drunkards and revellers of Samaria see the ruin of their city.
纽扣工厂和学院等场所有大型的舞蹈场地,主要集中在舞台上,经常挤满了狂欢者。
Venues like The Button Factory and The Academy have large dancing areas that focus on the main stage andare often packed with revelers.
尽管存在恐怖恐惧,但预计香港和台北的狂欢者将聚集在城市街道上观看烟火表演。
Despite the terror fears, revellers in Hong Kong and Taipei were expected to throng city streets to watch firework performances.
目击者JanielGonzalez描述了混乱的场面,因为枪手用子弹喷射狂欢者。
Witness Janiel Gonzalezdescribed scenes of mayhem as the gunman sprayed revelers with bullets.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt