独联体 英语是什么意思 - 英语翻译

• CIS
• commonwealth of independent states

在 中文 中使用 独联体 的示例及其翻译为 英语

欧洲和独联体.
Europe and CIS.

来源:独联体统计委员会。
Source: Inter-State Statistical Committee of CIS.

欧洲和独联体.
Europe and the CIS.

独联体执行秘书处和禁毒办预防恐怖主义处.
Executive Secretariat of CIS and UNODC Terrorism Prevention Branch.

欧洲和独联体.
Europe and Commonwealth of Independent States.

杜尚别进入独联体十大城市进行秋季旅行.
Dushanbe entered the top 10 cities of the CIS for autumn travels.

CIS独立国家联合体(独联体).
GE.03-50835 CIS Commonwealth of Independent States.

独联体观察团派驻观察员的所有投票站均准时开放。
All the polling stations in which observers from the CIS mission were present opened on time.

海洋法协会主席(前苏联,独联体)(1981年至今);
President of the Maritime Law Association(former USSR, Commonwealth of Independent States)(1981 to date);

独联体观察团的初步结论已经在一份初步情况通报中公布。
The preliminary findings of the CIS mission were issued in a preliminary information release.

哈萨克斯坦是独联体第一个通过《国家人权行动计划》的国家。
Kazakhstan is one of the first countries of the CIS to have adopted a national plan of action on human rights.

独联体采用了西方教育哲学和方法论，吸收了西方和中国最好的教育模式。
CIS has adopted Western education philosophy and methodology and incorporated the best of both Western and Chinese education models.

对独立国家联合体(独联体)最近一次会议的后续行动也作了简况介绍。
Additional briefings were provided on the follow-up to the recent conference of the Commonwealth of Independent States(CIS).

独联体国际观察员观察了乌兹别克斯坦120个选区中113个选区的投票和计票过程。
The CIS international observers observed the voting and the counting of the votes in 113 of the 120 electoral districts of Uzbekistan.

反垄断政策理事会是独立国家联合体(独联体)成员国组成的一个区域机构。
The Interstate Council for Antimonopoly Policy(ICAP) is a regional body which contains the member States of the Commonwealth of Independent States(CIS).

欧洲/独联体/非洲地区营收环比下降了2%，归咎于俄罗斯、北海和欧洲大陆夏季旺季活动的结束。
Europe/CIS/Africa Area revenue declined 2% sequentially as peak summer activity ended in Russia, the North Sea, and Continental Europe.

然而，与独立国家联合体(独联体)其他国家相比，白俄罗斯的私人投资----包括外国直接投资----仍然较少。
However, it was noted that private investment in Belarus- including FDI- remained low in comparison to other countries of the Commonwealth of Independent States(CIS).

独联体观察团认为，乌兹别克斯坦议会下院议员的选举总体上组织良好。
In the opinion of the mission of CIS observers, the elections of deputies to the lower chamber of Parliament of Uzbekistan were generally well organized.

另外，白俄罗斯是独立国家联合体(独联体)中第一个于1996年通过了可持续发展国家战略的国家。
Furthermore, in 1996, Belarus had become the first among the members of the Commonwealth of Independent States(CIS) countries to adopt a national sustainable development strategy.

独联体观察团分析了乌兹别克斯坦共和国的选举立法，并监督了选举过程的各个阶段：.
The mission of CIS observers analysed the electoral legislation of the Republic of Uzbekistan and monitored various stages of the electoral process:.

然而，独立国家联合体(独联体)的某些缔约方承认，第六条活动经常是以未加协调的方式开展的，而且常常是临时特设性的。
However, some Parties in the Commonwealth of Independent States(CIS) recognize that Article 6 activities are often performed in an uncoordinated manner and often on an ad hoc basis.

欧洲/独联体/非洲营收环比上升了6%，原因在于俄罗斯和独联体以及北海地区的业务在冬季放缓之后有所恢复。
Europe/CIS/Africa Area revenue increased 6% sequentially as activity recovered following the winter slowdown in the Russia& CIS and North Sea regions.

月，本办事处还在俄罗斯联邦圣彼得堡为独立国家联合体(独联体)的10个国家组织了一次种族歧视问题研讨会。
In addition, my Office organized a seminar in September on racial discrimination in Saint Petersburg, Russian Federation, for 10 countries of the Commonwealth of Independent States(CIS).

独联体参与打击恐怖主义的国家内政部长合作协定》。
Agreement on the Cooperation between the Ministries of Interior of the CIS Participating States for the Suppression of Terrorism.

对独立国家联合体和格鲁吉亚的技术援助方案(独联体技援方案)于1998-2000年期间划拨给此项目的款项是130万欧元；.
The amount allocated to this project by the Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States(TACIS) programme in the period 1998-2000 was 1.3 million euros;

欧洲/独联体/非洲地区营收环比下降了6%，主要归咎于影响了所有产品线的俄罗斯和里海地区季节性活动的下滑。
Europe/CIS/Africa Area revenue decreased 6% sequentially primarily due to the seasonal activity reduction in Russia and the Caspian Sea region that impacted all product lines.

独联体13个成员国内务部长签署的一份关于查禁非法贩运的合作协定，成为打击贩毒活动的实际合作的法律基础。
An agreement on cooperation against illicit trafficking, signed by the ministries of the interior of 13 CIS member States, had served as a legal basis for practical cooperation in the fight against drug trafficking.

根据独联体1998年3月政府首脑理事会的决定，独联体已为此建立了组织委员会。
The Commonwealth of Independent States had created an organizational committee pursuant to a decision taken by the Council of Heads of Government of the Commonwealth in March 1998.