猛跌 英语是什么意思 - 英语翻译

• plummeted
• plunged
• dropped
• fell sharply

在 中文 中使用 猛跌 的示例及其翻译为 英语

不管怎样,汇率终于猛跌。
Nevertheless, exchange rates plunged.

年10月，煤炭价格猛跌至88美元。
In October 2012, the coal price plunged to $88.

国际长途与国际交流费用猛跌。
Long-distance and international charges are greatly reduced.

自6月中旬以来，中国股市已经猛跌30%。
Since the middle of June, shares of Chinese companies have plunged by 30%.

年，原油价格在前一年猛跌之后趋于稳定。
Crude oil prices stabilized in 2002 after dropping sharply the previous year.

Zynga的增长随之猛跌，至今还没有恢复之前流失的用户。
Zynga's growth plummeted and it hasn't replaced those lost users until now.

随着白银需求和白银券价值下降，白银价格和价值猛跌。
As demand for silver and silver notes fell, the price and value of silver dropped.

中国的出口在过去几个月猛跌，现在比去年同季下降26%。
China's exports have plunged in recent months and are now down 26 percent from a year ago.

他们没有提供可以竞争的MP3分享产品，以致于在纳普斯特广为流行时，唱片公司的销量猛跌。
They don't offer a rival MP3 sharing product, and their sales plummet in Napster's wake.

自2007年10月以来，证券市场开始猛跌（从3月份就已经开始动荡）。
The stock market began to plunge from October 2007(it had been faltering from March).

年，法语非洲棉花产量从100万吨猛跌到49.5万吨。
From 2000 to 2010, French African cotton production plummeted from 1 million tons to 495,000 tons.

随着全球经济疲软，美国和欧洲本已下滑的钢琴销量开始猛跌。
As the world economy weakened, piano sales in the United States and Europe, already in decline, fell sharply.

在印度，在电视机上观看电视节目的人所占的比例已从47%猛跌到了10%，跌幅高达78%。
The percentage of Indians who watch content on TVs dropped 78 percent- from 47 percent to 10 percent.

在七月初大幅上调之后，英国对美国元的汇率再次猛跌。
After a significant upward correction in early July, the British currency against the US dollar rushed down again.

特朗普终于为自己行为付出代价，支持率猛跌，连任已经成梦想.
原文地址《Trump finally paid the price for his actions, the support rate fell sharply, re-election has become a dream!》.

随着咖啡价格的猛跌和卢旺达法郎一再贬值，人民群众贫困不堪。
With the price of coffee plummeting and the Rwandan franc repeatedly devalued, the general population was left destitute and impoverished.

在发展中国家,外部资本倒流和币值猛跌往往威胁国内的财政稳定。
In developing countries, reversal of external capital flows and sharp declines in the currency often threaten domestic financial stability.

年到1932年间，农产品价格猛跌，人们的收入估计也下滑了1/3到2/3不等。
Between 1929 and 1932, agricultural prices plummeted, and incomes fell by an amount variously estimated at one-third or two-thirds.

中国在该指数中的排名从2006年115个国家中的63位猛跌至2017年144个国家中的第100位。
China's ranking in the index fell sharply from 63rd out of 115 countries in 2006 to 100th out of 144 countries in 2017.”.

国际石油价格猛跌直接打击国营石油出口公司的收益，委内瑞拉受影响最大。
Tumbling international oil prices had a direct impact on the earnings of State-owned oil exporters, with Venezuela being the hardest hit.

此外,国内生产总值从1996年的5.5%猛跌至1997年的1.2%左右。
In addition, the gross domestic product(GDP) had declined considerably from 5.5 per cent in 1996 to an estimated 1.2 per cent in 1997.

年1月14日巴西货币贬值震憾了全球，从纽约到法兰克福，证券市场猛跌。
The devaluation of the Brazilian currency on 14 January 1999 sent shock- waves across the globe, plunging stock markets from New York to Frankfurt.

特雷斯特女士则强调教育、住房和儿童保育的重要性，并指出，在北欧国家，虽然结婚率猛跌但贫困率却没有上升。
Ms Traister stresses education, housing and child care instead, noting that in northern European countries, marriage rates have plunged without poverty increasing.

况且，一旦普通股价格开始下跌，财富效应就会朝相反方向走，而一个面临越来越大的生产能力过剩的经济就会猛跌。
Once equity prices began to fall, moreover, the wealth effect would go into reverse, and an economy faced with ever-greater over-capacity would plunge.

与外国直接投资大增的情况相比,官方发展资助从1990年代开始就猛跌(见表2)。
In contrast with the surge in direct investment, official development finance has declined precipitously since the start of the decade(see table 2).

贸发会议秘书长强调说,亚洲危机对穷国的打击特别大,这是因为商品价格以及某些产品的出口价格猛跌。
The Secretary-General of UNCTAD stressed that the Asian crisis had hit the poor particularly hard, in terms of sharp falls in commodities and in the export prices of some goods.

不过在2000年以后，宏观经济情况恶化，GDP增长放缓，联邦公共债务飙升，美元猛跌。
However, in the 2000s, the macroeconomic situation deteriorated: the GDP growth slowed down, the federal public debt soared, while the U.S. dollar plunged.

抗逆转录病毒药物的价格猛跌。有更多儿童睡在用杀虫剂处理过的蚊帐里；由于各国政府认识到人员严重短缺，所以部署了更多的保健人员。
The price of antiretroviral drugs has plummeted; more children are sleeping under insecticide-treated nets; more health workers are being deployed, as Governments recognize the severity of staff shortages.

但在全球经济衰退之后，2009年第一季度的外国直接投资同比猛跌70%.
But in the wake of the global recession, foreign direct investment plummeted by 70 percent in the first quarter of 2009 compared to the corresponding period of 2008.

例如，在外国直接投资领域，贸发会议的最新数据显示，全球外国直接投资自2007年创下1.9万亿美元新高后，2008年猛跌15%。
For example, in the area of foreign direct investment(FDI), recent UNCTAD figures suggest that, after a peak of $1.9 trillion in 2007, global FDI plunged by 15 per cent in 2008.