献上自己 英语是什么意思 - 英语翻译

• gave himself

在 中文 中使用 献上自己 的示例及其翻译为 英语

类似地，耶稣献上自己作上.
Give yourself as Jesus gave himself.

神的儿子也甘愿献上自己。
Beloved, the Son of God also gives Himself.

献上自己为神所用.
Present yourself to God's service.

我们献上自己，他便使用我们。
When we surrender ourselves to Him, He does use us.

愿我们献上自己，.
Let us offer ourselves.

我们献上自己，他便使用我们。
We give ourselves to him, he takes us.

而是献上自己为最终的祭物。
He offered himself as the final sacrifice.

我相信这一点，并为此献上自己的人生。
I believe this and am willing to give my life for it.

你是否也愿如此献上自己？?
Are you also making some such promise to yourself?

耶稣献上自己，并且特差圣灵住在他的子民中，显示自己永远的同在和权柄--这是赋予能力。
Jesus gave himself away, particularly by sending the Holy Spirit as his perpetual presence and authority amongst his people- this is impartation.

耶稣献上自己为赎罪祭，照父神的旨意为我们的罪舍己。
Jesus gave himself up as a sacrifice on our behalf by taking upon himself God's punishment that our sins deserve.

希伯来书称耶稣为高过诸天的“大祭司”，献上自己作为永远的祭物（希伯来书7:23-28）。
The Epistle to the Hebrews calls Jesus the supreme"high priest," who offered himself as a perfect sacrifice(Hebrews 7:23- 28).

但是，一旦我“献上自己”，就意味着不仅仅是付出一些我拥有的东西，而是把自己整个献上。
When I give myself, however, I don't just give something that I have, I give my whole self.

他自己的妻子，喂他们，献上自己，他现在把她赶出家门，为我们哀悼死者而哀悼她。
His own wife, to feed them, offered herself and he has now driven her from his home and mourns her as we mourn the dead.

保罗说：“岂不晓得你们献上自己作奴仆，顺从谁，就作谁的奴仆吗?
Do you not know…,” Paul says,“… to whom you present yourselves slaves to obey, you are the slaves to whom you obey.”?

有一天他将为了我们献上自己的生命，而后从死里复活，那一天便是第一个复活节。
And one day He would give His life for us, and then be raised from the dead on that first Easter.

神通过耶稣基督的福音，为罪人献上自己，把自己献给罪人。
In the gospel of Jesus Christ, God offers himself for sinners and to sinners.

下定决心：我要严格限制自己探索电脑的时间，并献上自己更多去追求真理，而非技术。
RESOLUTION: I will strictly limit my experimental time in the computer and devote myself more to the truth than to technique.

由于禁酒令带来的压抑，不少芝加哥民众们不仅向黑帮献上自己的金钱，还献上了自己的膝盖。
Because of the repression brought by the prohibition, many Chicago people not only offered their money to the gang, but also their knees.

就会在主的道路上快速前进，同时献上自己去做那些具有永恒价值.
Then we will make quick progress on the way of the Lord while dedicating ourselves to doing works that have eternal value.

借着上帝的恩典，我为这个国家作为总统的最高要求献上自己的力量。
And with God's grace, I offer myself for the country's highest calling as your President.”.

耶稣基督献上自己的.
Jesus Christ, Giving Himself.

你是否也愿如此献上自己？?
Are you willing to give that to yourself?

我们愿意献上自己的血。
We sacrifice our own blood.

而这位大祭司是献上自己。
Our high priest offered Himself.

我们最适当的回应，就是全然献上自己。
The only adequate response would be to offer ourselves.

他们献上自己的一切，成全了自个儿。
They are giving of themselves, their whole being..

他就是献上自己的独生儿子，一个一个都是这样。
That He gave His only begotten Son, that whoever.

我们大多数人都愿意为了他们的成功和快乐献上自己的生命。
Most of us would give our own lives to ensure their success and happiness.

我们愿意献上自己的血。
We are ready to give our blood.