环境方面 英语是什么意思 - 英语翻译

• environmental aspects
• environmental dimensions
• environmental front
• environment-related
• the environment in
• environmental terms
• environmental context
• environmental dimension
• the environmental side

在 中文 中使用 环境方面 的示例及其翻译为 英语

一：环境方面的国家立法：.
First: National environment-related legislation:.

重新为辩论提供背景资料----环境方面；.
(i) Re-framing the debate-- the environmental aspect;

在环境方面，有以下指标：.
On the environmental front, there are the following indicators:.

人类在环境方面做出了许多道德决策。
There are many ethical decisions that human beings make with respect to the environment.

环境方面.
Environmental sector.

应对工业化的环境方面给予更多的关注。
Greater attention should be accorded to the environmental aspects of industrialization.

热泵的环境方面有哪些？?
What are the environmental aspects of heat pumps?

在环境方面，我们的利益也密切相关。
In this context the environmental aspect is particularly close to our hearts.

平衡可持续发展的经济、社会和环境方面.
Balancing the economic, the social and the environmental dimensions of sustainable development.

世行还支持贸发会议有关公司财务会计环境方面的工作。
The Bank also supports UNCTAD's work on environmental aspects of corporate financial accounting.

二是物质环境方面：.
Second, the environmental aspects:.

当然，对许多人来说，道德和环境方面仍然是素食主义者的主要动机。
Of course, the ethical and environmental aspects are still- for many people- the major motivation to be vegan.

在促进可持续发展的社会、经济和环境方面的积极协同增效过程中，哪些战略被证明是最有效的？?
What strategies have proven most effective in promoting positive synergies among the social, economic and environmental dimensions of sustainable development?

委员会分成了五个工作组，涵盖地质方面、环境方面、技术方面、财务方面和年度报告所载其他事项。
The Commission divided itself into five working groups covering geological aspects, environmental aspects, technical aspects, financial aspects and other matters contained in the annual reports.

法庭审议了国际管道制度，包括《公约》、国际惯例和环境方面的适用条款规定。
Consideration was given to the international pipeline regime, including the applicable provisions of the Convention, international practice and environmental aspects.

继续促进可持续发展的经济、社会和环境方面的平衡统筹兼顾；.
(a) To continue to promote balanced integration of the economic, social and environmental dimensions of sustainable development;

具体目标：使受益者能够查明、系统化，提高、使用环境方面的知识和技术，以进行符合保护环境的管理土著土地.
Specific objectives: Enable beneficiaries to identify, systematize, enhance and use environment-related knowledge and technologies in environmental management of indigenous lands.

菲律宾代表团高兴地注意到本组织增进了与全球环境基金及其他组织的合作，共同执行环境方面的国际公约。
His delegation was pleased to note the Organization' s increased cooperation with GEF and other organizations in the implementation of international environment-related conventions.

举行专家会议，审议在执行含括可持续发展的经济、社会和环境方面的政策和文书过程中汲取的经验教训.
A meeting of experts to consider the lessons learned in implementing policies and instruments that encompass the economic, social and environmental dimensions of sustainable development.

与船用燃气油MGO或其他燃料相比，LNG在环境方面要好得多，没有硫氧化物（SOx）的排放;
Compared with MGO or other fuels, LNG is much better in environmental terms, with no emissions of sulfur oxides(SOx);

在项目规划阶段，项目参加方应编制一份项目设计书，描述项目活动并包含有关社会、经济和环境方面的规定。
In the project planning phase project participants should prepare a project design document, describing a project activity, and including provisions on socio-economic and environmental aspects.

突尼斯对开发人力资源颇感兴趣，以便实施旨在吸引外国投资和提供环境方面服务的方案和项目。
Tunisia was interested in the development of human resources with a view to implementing programmes and projects aimed at attracting foreign investment and providing environment-related services.

年期间社会、政治和环境方面的趋势对南南合作产生了不利影响。
Trends in the social, political and environmental context during 2012-2013 have had adverse effects on South-South cooperation.

可持续发展高级别政治论坛将促进国际承诺，以实现可持续发展所有三方面，即经济、社会和环境方面。
The High-level Political Forum on Sustainable Development would facilitate international commitment to achieving all three dimensions of sustainable development, namely, its economic, social and environmental dimensions.

Thowsen女士(挪威)说，为了实现可持续发展，需要处理用水管理的社会、经济和环境方面问题。
Ms. Thowsen(Norway) said that the social, economic and environmental aspects of water management needed to be addressed for sustainable development to be achieved.

我们的健康活动侧重于健康的许多方面，平衡生活的身体，智力，情感，社交，职业，精神和环境方面。
Our wellness activities focus on the many dimensions of wellness, balancing the physical, intellectual, emotional, social, occupational, spiritual and environmental aspects of life.

该报告建议，各会员国应努力在可持续发展的经济、社会和环境方面加强政策连贯性和协调性。
The report recommended that Member States should strive to enhance policy coherence and coordination across the economic, social and environmental dimensions of sustainable development.

然而，这种义务在环境方面的具体适用需要进一步研究。
However, the specific application of such obligations in the environmental context needs closer examination.

为加强在环境方面的一致性，这些机构必须协助理事会进行讨论。
To strengthen coherence on the environmental dimension, it is important that these bodies contribute to Council discussions.

商业和环境方面是非常重要的一个商业学位课程的所有参与者，无论是专家还是一般。
Business and environmental context is extremely important for all participants in a business degree programme, be it specialist or general.