现在宣布 英语是什么意思 - 英语翻译

• now announced
• now declare
• the announcement now

在 中文 中使用 现在宣布 的示例及其翻译为 英语

我现在宣布休会。
I now declare this meeting to be adjourned.

复制者现在宣布她在第七页。
My editor now says she's on page 75.

谷歌为了鼓励用户采用视频群聊软件Hangouts，现在宣布为用户提供国际长途电话前60秒免费服务。
To encourage customers to use Google Hangouts software Hangouts, google now announced to provide users with 60 seconds international calls service for free.

主席(以法语发言)：我现在宣布大会关于青年问题的高级别会议开幕。
The President(spoke in French): I now declare open the High-level Meeting of the General Assembly on Youth.

拍卖师的声音洪亮的音调,调用扫清道路,现在宣布即将开始销售。
The stentorian tones of the auctioneer, calling out to clear the way, now announced that the sale was about to commence.

我很高兴我们现在宣布了这一消息，所以一切都很清楚，我们可以结束猜测。
I am happy we have made the announcement now so everything is clear and we can end the speculation.

(以英语发言)：我现在宣布裁军谈判会议第1231次会议开始。
The President: I now declare open the 1231st plenary meeting of the Conference on Disarmament.

格里芬表示，他现在宣布退役，以便让潜在的共和党候选人有时间参加明年的比赛。
Downum says he is making the announcement now so that potential candidates have time to enter the race.

公司现在宣布进一步扩张：衍生系统技术公司成为其南非的代理商。
The company now announces its further expansion: Derivative System Technologies will act as its agent in South Africa.

现在宣布基于一项单一研究的临床风险评估毫无价值，并以生物标记测试取代它为时尚早。
It would be too early to now declare clinical risk assessment worthless based on a single study, and replace it with biomarker tests.”.

然而，这家合资企业现在宣布将脱离其前母公司。
However, the venture has now announced that it will be breaking off from its former parent company.

它现在宣布“私有企业的所有者是有中国特色的社会主义的建设者”。
It is now declared that"proprietors of private enterprises are builders of socialism with Chinese characteristics".

现在宣布我们的下一批法官谁将烧烤初创公司后，他们的投球。
And now to announce our next batch of judges who will be grilling the startups after their pitches.

它现在宣布它已经完全向外部内容合作伙伴开放了它的学习平台。
It's now announcing it has completely opened up its learning platform to external content partners.

贸易战停火或在现在宣布，但之后双方仍将会继续就让步进行谈判。
A cease-fire to the trade war may be declared now, after which, both parties will still have to continue negotiating concessions.

法院现在宣布其最后裁决无效，因为它是根据一个没有实际存在的法律制定的。
The court now pronounced its late decision void, since it had been made under a law which had no actual existence.

目前我们最好不要说什么，不要说最好，因为有某些条款不允许我们现在宣布。
It is best to not say anything because there are some clauses that prevent us from announcing it now.

有了这样的成就他们不满足，一直在研究原型，现在宣布达到了211.8mph（340.85km/h）的新最高纪录。
They have kept working on their prototype, and they now announced that they have achieved a new record top speed of 211.8 mph(340.85 km/h):.

育碧之前公布的数字包括2017年8月的2000万，2018年4月的3000万，E3的3500万，以及现在宣布的4000万。
Ubisoft's previous announcements included 20 million in August 2017, 30 million in April 2018, on through to 35 million at E3 and now today's announcement of 40 million.

但《北京青年报》报道称，对杨栋梁的调查已有半年之久，因此人们怀疑为何现在宣布相关消息。
The Beijing Youth Daily reported, however, that Mr. Yang has been under investigation for a half-year, raising questions about why the case was announced now.

我现在宣布你无罪。
Now you are declared innocent.

但是，现在宣布胜利为时尚早。
Yet it is still far too early to declare victory.

然而，RMIT现在宣布该装置已首次在人类身上进….
Now, however, RMIT has announced that it's been tested on humans for the first time.

辞去工作，现在宣布自己是一名交易员也许并不是一件好事。
To quit your job and declare that you are a trader now is not the best idea.

我们现在宣布这一决定是为了给旅行者、企业和各类机构更多确定性。
We are announcing this decision now to give certainty to travellers, businesses and organisations.

杜克公司发言人RitaSipe说，这就是为什么该公司现在宣布续签的原因。
That, Duke spokesperson Rita Sipe said, is why the company is announcing the renewals now.

我足足想了半个小时，现在宣布：我愿意。
I listened to for half an hour and now, I am sure I will do it.

埃及现在宣布兄弟会成为一个恐怖组织。
Egypt has declared the Brotherhood to be a banned terrorist organization.

埃及现在宣布兄弟会成为一个恐怖组织。
Egypt has declared the Brotherhood a terrorist group.