现在我请 英语是什么意思 - 英语翻译

• i now give the floor
• i now call
• i now invite
• now i will ask

在 中文 中使用 现在我请 的示例及其翻译为 英语

现在我请荷兰代表克里斯·桑德斯大使发言。
I now call on the representative of the Netherlands, Ambassador Chris Sanders.

现在我请尊贵的澳大利亚代表勒克大使发言。
I now call on the distinguished representative of Australia, Ambassador Luck.

现在我请奥地利代表克赖德大使发言。
I now invite the representative of Austria, Ambassador Kreid, to take the floor.

现在我请尊贵的加拿大代表克里斯托弗·维斯特达尔大使发言。
I now call on the distinguished representative of Canada, Ambassador Christopher Westdal.

现在我请智利代表伊利亚内斯大使发言。
I now invite the representative of Chile, Ambassador Illanes, to make his statement.

现在我请尊敬的荷兰代表克里斯·桑德斯大使发言。
I now call on the distinguished representative of the Netherlands, Ambassador Chris Sanders.

现在我请印度代表库纳迪大使发言。
I now call on the representative of India, Ambassador Kunadi.

现在我请德国代表赛伯特大使发言。
I now call upon the representative of Germany, Ambassador Seibert.

现在我请德国代表塞贝特大使发言。
I now call on the representative of Germany, Ambassador Seibert.

现在我请意大利代表皮凯卡先生发言。
I now call on the representative of Italy, Mr. Picheca.

现在我请美利坚合众国代表格雷大使发言。
I now call on the representative of the United States of America, Ambassador Grey.

现在我请联合国秘书长科菲·安南先生发言。
I now call on Mr. Kofi Annan, Secretary-General of the United Nations.

现在我请比利时代表彼德先生发言。
Now I give the floor to the representative of Belgium, Mr. Peeters.

现在我请联合国秘书长科菲·安南先生讲话。
Now I invite the Secretary-General of the United Nations, His Excellency Mr. Kofi Annan.

现在我请缅甸代表妙丹大使发言。
I give the floor now to the representative of Myanmar, Ambassador Mya Than.

现在我请哥伦比亚大使卡米洛·雷耶斯发言。
I give now the floor to Ambassador Camilo Reyes of Colombia.

现在我请蒂博尔·托特大使发言。
Now I give the floor to Ambassador Tibor Tóth.

现在我请哥伦比亚的拉斐尔·金特罗·库维德斯先生发言。
Now I give the floor to the representative of Colombia, Mr. Rafael Quintero Cubides.

现在我请匈牙利代表彼得纳劳伊大使发言。
I give the floor now to the representative of Hungary, Ambassador Péter Náray.

现在我请法国代表于贝尔德拉福泰尔大使发言。
I give the floor now to the representative of France, Ambassador Hubert de La Fortelle.

现在我请你们在我们国家建立这种自由。
And now I ask you to build this freedom in our country.

现在我请萨兰德大使发言。
I now give the floor to Ambassador Salander.

现在我请阿根廷代表巴列·丰罗赫先生发言。
I now give the floor to the representative of Argentina, Mr. Valle Fonrouge.

现在我请意大利大使卡洛·特雷扎发言。
I now give the floor to Ambassador Carlo Trezza of Italy.

现在我请挪威的谢蒂尔·保尔森先生发言。
Now I give the floor to Mr. Kjetil Paulsen of Norway.

现在我请意大利大使卡洛·特雷扎先生发言。
I now give the floor to the distinguished Ambassador of Italy, Mr. Carlo Trezza.

现在我请尊敬的阿拉伯叙利亚共和国代表发言。
Now, I give the floor to the distinguished representative of the Syrian Arab Republic.

主席（以西班牙语发言）：现在我请印度代表介绍决议草案A/C.1/59/L.32。
The Chairman(spoke in Spanish): I now give the floor to the representative of India to introduce draft resolution A/C.1/59/L.32.

代理主席（以法语发言）：现在我请几内亚代表团团长迪亚奈·阿里先生阁下发言。
The Acting President(spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Aly Diane, chairman of the delegation of Guinea.

现在我请比利时大使、欧洲联盟代表让·林特大使发言。
I now call on the Ambassador of Belgium, the representative of the European Union, Ambassador Jean Lint.