在 中文 中使用 现有专利 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现有专利的相互影响.
The interplay of existing patents.该协议包括现有专利以及未来10年内提交的相关专利。
This includes existing patents and those filed over the next 10 years.该协议包括现有专利以及未来10年内提交的相关专利。
The pact includes existing patents as well as those filed over the next 10 years.该协议包括现有专利以及未来10年内提交的相关专利。
The agreement includes existing patents and new 谷歌将继续持有摩托罗拉移动大部份专利组合，包括现有专利申请及发明披露。
Google, however, will hold on to the"vast majority" of the Motorola Mobility Combinations with other parts of speech
企业高管很少有人意识到，如果他们使用的技术侵犯了现有专利，企业可能要承受数百万美元的二次侵权损失。
Few executives realize that their employers may be liable for multimillion-dollar damages forsecondary infringement if a technology they use infringes an existing patent.现有专利可能会阻碍之后的创新，这些创新本应在这些专利产品上的基础上实现。
It's that existing patents may hinder the subsequent innovation that would have been built on these 不过需要指出的是，谷歌将继续持有摩托罗拉移动大部分专利组合，包括现有专利申请及发明披露。
Google maintains ownership of the vast majority of the Motorola Mobility 实际上，由于大量的现有专利在私人手中，商业考虑已经在使用人类基因组材料的科学研究中被放在首要地位上。
Indeed, with the bulk of existing patents in private hands, commercial considerations are paramount in scientific research using human genome material.这意味着现有专利体系要进一步融入贸易体系，并采取与新兴数字经济激励相容的共同规则。
That means further integrating existing patent systems into the trade system and adopting common rules that are incentive-compatible with the emerging digital economy.现有专利药的价格的上涨幅度不能超过消费者价格指数的上涨幅度。
The increases of prices of existing patented drug cannot exceed the Consumer Price Index.Allegro概不作出所述电路或产品的互连不会侵犯Allegro或任何第三方现有专利权的表述。
Allegro makes no representation that the interconnection of circuits orproducts described will not infringe on existing patent rights of Allegro or any third party.为防止侵权指控，创新型公司可以系统性地监控现有专利、商标和设计。
In order to prevent allegations of infringement,innovative companies can systematically monitor existing patents, trademarks and designs.谷歌将继续持有摩托罗拉移动大部份专利组合，包括现有专利申请及发明披露。
Google maintains ownership of the vast majority of the Motorola Mobility 对于权利要求中存在的明显错误进行更正性理解，是对现有专利制度的有益补充措施.
They asserted that a corrective understanding of the obvious error in theclaims was a beneficial supplementary measure for the existing patent system.现有专利药的价格的上涨幅度不能超过消费者价格指数的上涨幅度。
Existing patented drugs prices cannot increase more than the Consumer Price Index(CPI).谷歌将继续持有摩托罗拉移动大部份专利组合，包括现有专利申请及发明披露。
Google gets to keep the vast majority of the Motorola Mobility 谷歌(Google)将继续持有摩托罗拉移动大部份专利组合，包括现有专利申请及发明披露。
Google maintains ownership of the vast majority of the Motorola Mobility 不过需要指出的是，谷歌将继续持有摩托罗拉移动大部分专利组合，包括现有专利申请及发明披露。
Google, however, will hold on to the"vast majority" of the Motorola Mobility 现有专利药的价格的上涨幅度不能超过消费者价格指数的上涨幅度。
The increases of prices of existing copyrighted drug cannot go beyond the buyer Price Index.Google和三星拥有长期的互相授权协议，其涵盖范围广泛，包括了公司的现有专利以及未来10年申请的专利。
Google and Samsung have a broad,long-term cross-licensing deal that covers their existing patents as well as those filed over the next 10 years.这意味要把现有专利制度整合到贸易体系中，要尊重创新者，并采用与现代新兴数字技术相匹配的规则。
That means further integrating existing patent systems into the trade system, and adopting common rules that are incentive-compatible with the emerging digital economy.现有专利权/专利申请权的修正案.
专利及软著：公司现有专利七项，其中发明专利四项，应用型专利三项、软件著作权：两项。
