现有信息 英语是什么意思 - 英语翻译

• available information
• existing information
• current information

在 中文 中使用 现有信息 的示例及其翻译为 英语

根据现有信息，我们可以谈谈4,7十亿美元的金额。
According to available information, we can talk about the amount of 4,7 billion dollars.

延长现有信息技术设备的有用经济年限.
Extension of useful economic life of current information technology equipment.

根据现有信息，正在进行事件风险评估。
Based on the available information, the event risk assessment is ongoing.

(c)现有信息与土著和本地知识之间的对照和调整。
(c) Reconciliation of existing information with indigenous and local knowledge.

延长现有信息和通信技术装备的使用期.
Extended utilization of existing information and communications technology equipment.

作为表达现有信息额外的语义的语言.
As a language to express additional semantics of existing information.

现有信息仅提供了退休情况。
The available information covers only retirements.

四是完善现有信息系统。
Improvement of the existing information systems.

她可以根据现有信息选择如何处理此问题。
She can choose how to handle this based on available information.

利用现有信息.
Making use of existing information.

主要人员使用现有信息的机会，.
Main actors' access to available information.

另外也强调利用现有信息来避免工作重叠。
The use of existing information is also emphasized to avoid duplication of efforts.

处理现有信息，并考虑报告结构.
Processing of available information considering the report structure.

现有信息证实了匈牙利工厂的污染。
The available information confirms the contamination at the Hungarian plant.

(a)为公众提供以下各方面的现有信息：.
(a) Provision to the public of available information on:.

一）向公众提供以下方面的现有信息：.
(a) Provision to the public of available information on:.

二、审查现有信息.
Review of available information.

然而，对于儿童风险的评估，现有信息不足。
However, the existing information is insufficient for assessment of the risk to the child.

(a)向公众提供以下方面的现有信息：.
(a) Provision to the public of available information on:.

市场增长可能面临的挑战是现有信息的迁移。
The possible challenges for the market growth is migration of existing information.

二十七、大多数现有信息均关系到O157:H7血清型，因为从生物化学方面它容易与其它大肠杆菌菌株相区别。
Most available information on STEC relates to serotype O157:H7, since it is easily differentiated biochemically from other E. coli strains.

委员会强调在改进现有信息系统的时候需要考虑到所有工作地点的经验。
The Committee had stressed the need to take into consideration the experience of all duty stations when improvements were made in existing information systems.

现有信息表明，越来越多的女性受到性传播疾病的影响，而且寻求性传播疾病治疗或建议的女性人数少于男性。
Available information indicates that not only are more women affected by STIs; fewer women than men seek treatment or advice for STIs.

除了将打包软件整合到现有信息系统，选择软件时不需要专业技能。
Aside from integrating it into the current information system, selecting packaged software requires very little technical expertise.

该司的订约承办事务用于支持现有信息和通信技术应用，拟编列的订约承办事务经费只与约聘人员有关。
The contractual services under the Division represent support provided for existing information and communications technology applications, and the proposed cost of contractual services relate to contractual personnel only.

在分析现有信息后，专家咨询小组发现一些缔约方提供的信息不一致。
In analysing the available information, the CGE observed discrepancies in the information provided by some Parties.

强调秘书处在改进了现有信息系统时有必要考虑到所有工作站的经验;
Emphasizes the need for the Secretariat to take into consideration the experience of all duty stations when improvements were made in existing information systems;

我们可能使用现有信息来补充捐款人资料，使信息更加完善，以便推动募捐工作的顺利进行。
We may use available information to supplement the Donor Data to improve the information we use to drive our fundraising efforts.

由于现有信息来源并未表明具有大规模生产和使用五氯苯的情况，因此预计将不会给社会带来太多明显的消极影响。
As the current information sources do not suggest large scale production and use of PeCB, limited discernible negative impact on society is expected.

创建了现有信息系统数据库，以备所有信息系统可能被"团结"替换或纳入"团结"，并进行分析。
The database of all existing information systems for possible replacement or integration with Umoja has been created and is under analysis.